Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "twarog" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TWAROG ÎN POLONEZĂ

twarog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TWAROG


brog
brog
dlugi rog
dlugi rog
dwurog
dwurog
etrog
etrog
grog
grog
helmorog
helmorog
jednorog
jednorog
koziorog
koziorog
krotki rog
krotki rog
krzywy rog
krzywy rog
ksiezycorog
ksiezycorog
murog
murog
narog
narog
nosorog
nosorog
ostrog
ostrog
ostrorog
ostrorog
rarog
rarog
swarog
swarog
szparog
szparog
tartarog
tartarog

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TWAROG

twardziak luskowaty
twardzica
twardziec
twardziel
twardzielec
twardzielowy
twardzina
twardzioszek
twardzioszek przydrozny
twardzizna
twarogowy
twarozek
twarozkarnia
twarozkarski
twarz
twarzoczaszka
twarzowo
twarzowy
twarzyca
twarzyczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TWAROG

aerolog
agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
agrometeorolog
akcentolog
pierog
pirog
porog
prog
rog
rozrog
taganrog
trojrog
tworog
wachlarzorog
widlorog
wrog
zeborog
zloty rog

Sinonimele și antonimele twarog în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «twarog» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TWAROG

Găsește traducerea twarog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile twarog din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «twarog» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

夸克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Quark
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Quark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

क्वार्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكوارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кварк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Quark
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কোয়ার্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Quark
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Quark
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Quark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

クオーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쿼크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

quark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quark
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குவார்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Quark
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kuramsal zerre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Quark
65 milioane de vorbitori

Poloneză

twarog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кварк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Quark
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Quark
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Quark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kvark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Quark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a twarog

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TWAROG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «twarog» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre twarog

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TWAROG»

Descoperă întrebuințarea twarog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu twarog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Neurobiology of Mytilus Edulis - Strona 223
1980; Muneoka and Twarog, 1983; Walker, 1986). These substances are also thought to be the principal transmitters in the ABRM of Mytilus. In addition to these, several other substances are suspected of being involved in the regulation of ...
George B. Stefano, 1990
2
Manufacturing Depression: The Secret History of a Modern Disease
By the time Twarog became intrigued by her mussels, Loewi's principle had been firmly established, but most scientists had settled into the belief that Loewi's chemicals—acetylcholine and epinephrine—were the only two neurotransmitters in ...
Gary Greenberg, 2013
3
Physiology - Strona 48
elicited (Twarog, 1954, 1979). Such relaxation can also be evoked by various other monoamines, but serotonin is the most effective (Muneoka et al., 1978c; Twarog, 1959; Twarog and Cole, 1973). Several lines of evidence suggest that the ...
A. S. M. Saleuddin, ‎Karl M. Wilbur, 2013
4
Stellar Photometry: Current Techniques and Future Developments: IAU ...
The temperature-dependent characterization of / derived by Nissen, Twarog and Crawford (1987) has been verified in model computations by Bell (1988) for solar and slightly metal-poor compositions, but predicts a value of 12 for F stars at the ...
C. J. Butler, ‎I. Elliott, 1993
5
A Festschrift for Leon Twarog
TABLE of CONTENTS Photograph of Professor Leon I. Twarog 1 Preface......... — ~ - — 3 Curriculum Vitae of Professor Leon I. Twarog . . . 5 Oral History Interview with Professor Leon I. Twarog............. . ........11 Memoirs "Romanian Takes Its ...
Irene Masing-Delic, ‎Mateja Matejic, 2001
6
Polish Heritage Cookery - Strona 877
At that time, one recommendation was to use dry cottage cheese if twarog (farmer cheese) could not be found. Some Polish-American cooks substituted ricotta or American-style cream cheese in such recipes, but neither ensured the exact ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 747
TWÀRDZlC-TWAROG. TW A ROGO WY - TWARZ. 747 talara. 7V. , ein falber Staler, (cf. bity). — g. Wody twarde, w klóryoh sie mydfo nie rozpuszcza. Kluk. Кор. 1, 116. ein ífaxtti- SBrtffer. Wody studzienne i zrzódlane twardemi zowiemy. Hub.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
The Pharmacology of Synapses: International Series of Monographs in ...
TwAROG, B. M. (1954) Responses of a molluscan smooth muscle to acetylcholine and 5-hydroxytryptamine. J. cell. comp. Physiol. 44, 141–164. - TwAROG, B. M. (1959) The pharmacology of a molluscan smooth muscle. Br. J. Pharmac.
J. W. Phillis, ‎G. A. Kerkut, 2013
9
Instrumentation and Research Programmes for Small Telescopes: ...
Nissen, P., Twarog, B., and Crawford, D. 1986, in preparation. Norman, C., and Silk, J. 1980, Ap. J. 238, 158. Norris, J., Bessel, M., and Pickles, A. 1985, Ap. J. Suppl. 58, 463. Olsen, E. 1983, Astr. Ap. Suppl. 54, 55. Pagel, B., and Patchett, ...
J.B. Hearnshaw, ‎P.L. Cottrell, 2012
10
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: pt.1 Gospodarstwo ...
... gźicka: 91; twaróg: 48, 92, 97, 104; twarog: 55, 63; syr: 103, 105; gzik || gzika \\ twaróg: 66; gzik \\ gzika \\ twarożek: 80; gźik || glymza: 7; gzik \\ twaróg : 16, 38, 62; gzik \\ twarog : 45, 102; gzik || twaróg \\ twarog: 47; gzik \\ twarożek: 23, 39, 56a; ...
Zenon Sobierajski, ‎Józef Burszta, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TWAROG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul twarog în contextul următoarelor știri.
1
Agnieszka Kręglicka pokaże, jak się robi twaróg
Najlepsze i najsmaczniejsze europejskie sery, twarogi i dodatki do nich pojawią się w Lidzbarku Warmińskim już w sobotę 13 czerwca 2015. Piąty raz Lidzbark ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
2
Zott Polska rusza z kampanią promującą Twaróg Zott Natur
W swoim portfolio produktów firma Zott posiada bogatą ofertę produktów twarogowych m.in. Tradycyjny Ser Biały, Twaróg formowany, Twaróg Sernikowy czy też ... «DlaHandlu.pl, Mar 15»
3
Domowy twaróg
W Norwegii niestety nie ma twarogu, który znamy z Polski i jeśli chcemy się cieszyć znanym smakiem domowego sernika to twaróg musimy zrobić sami. «Moja Norwegia, Apr 14»
4
Burza wokół Macieja Twaroga. Przez tatuaże chcieli go usunąć z …
Na Facebooku wybuchła burza po tym, jak nowohucki aktywista Maciej Twaróg zamieścił list anonimowych "merytorycznych pracowników" Muzeum ... «Onet.pl, Aug 13»
5
Ser żółty czy twaróg?
Szeroki asortyment serów dojrzewających, twarogów oraz serków sprawia jednak, że czasem trudno zdecydować, który z nich najlepiej wrzucić do koszyka. «Wirtualna Polska, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Twarog [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/twarog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż