Înțelesul "Quark" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUARK

spätmittelhochdeutsch quarc, quarg, twarc, aus dem Slawischen; vgl. polnisch twaróg. englisch quark; 1964 von dem amerikanischen Physiker M. Gell-Mann geprägte Fantasiebezeichnung nach dem Namen schemenhafter Wesen aus dem Roman »Finnegan's Wake« des irischen Schriftstellers James Joyce.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUARK ÎN GERMANĂ

Quark  [Quạrk ]

CE ÎNSEAMNĂ QUARK ÎN GERMANĂ?

Definiția Quark în dicționarul Germană

Făcut din lapte acru, alimente proaspete, prostie, prostii, prostii. quark într-un castron mic - © Christian Jung - Fotolia.com Quark într-un castron mic - © Christian Jung - Fotolia.comImag de grăsime scăzută, 40% quark. elementară elementară fundamentală.

aus saurer Milch hergestelltes, weißes, breiiges Nahrungsmittel Unsinn, Unfug, dummes Zeug. aus saurer Milch hergestelltes, weißes, breiiges NahrungsmittelQuark in einem Schälchen - © Christian Jung - Fotolia.comQuark in einem Schälchen - © Christian Jung - Fotolia.comBeispielfettarmer, 40 %iger Quark. fundamentales Elementarteilchen.

SINONIMELE «QUARK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Quark» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Quark

Albernheit · Bibeleskäs · Blech · Blödsinn · Bockmist · Dummheit · Firlefanz · Glumse · Humbug · Hüttenkäse · Idiotie · Irrsinn · Kappes · Käse · Käsematte · Kiki · Kohl · Kokolores · Koks · Larifari · Mätzchen · Mist · Mumpitz · Nonsens · Scheiß · Schichtkäse · Schmarren · Schotten · Schwachsinn · Siebkäse · Spinnerei · Stuss · Tinnef · Unfug · Unsinn · Wahnsinn · Weißkäse · Zieger · Zimt · Zinnober

TRADUCEREA QUARK

Găsește traducerea Quark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Quark din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quark» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 凝乳
• Traducător din Germană - Spaniolă: cuajada
• Traducător din Germană - Engleză: Quark
• Traducător din Germană - Hindi: दही
• Traducător din Germană - Arabă: تخثر
• Traducător din Germană - Rusă: творог
• Traducător din Germană - Portugheză: coalhada
• Traducător din Germană - Bengali: দই
• Traducător din Germană - Franceză: fromage blanc
• Traducător din Germană - Malaeză: curd
• Germană: Quark
• Traducător din Germană - Japoneză: カード
• Traducător din Germană - Coreeană: 응유
• Traducător din Germană - Javaneză: curd
• Traducător din Germană - Vietnameză: đông lại
• Traducător din Germană - Tamilă: தயிர்
• Traducător din Germană - Marathi: दही
• Traducător din Germană - Turcă: lor
• Traducător din Germană - Italiană: cagliata
• Traducător din Germană - Poloneză: twaróg
• Traducător din Germană - Ucraineană: сир
• Traducător din Germană - Română: brânză dulce
• Traducător din Germană - Greacă: πηγμένο γάλα για τυρί
• Traducător din Germană - Afrikaans: wrongel
• Traducător din Germană - Suedeză: ostmassa
• Traducător din Germană - Norvegiană: curd

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUARK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Quark.

1

Anonym

Nicht Milch und Quark - Solidarität macht uns stark.

2

Rosa Luxemburg

Die Revolution ist großartig, alles andere ist Quark!

3

Euripides

Die Habe, Menschlein, ist der Gott der weisen Welt: Nur Pomp und schöne Floskeln sind der andre Quark!

4

Matthias Claudius

Lebt wohl. Und wißt, daß alles Quark ist – außer einem fröhlichen Herzen, das seiner bei aller Gelegenheit mächtig ist.

5

Friedrich Theodor Vischer

Es ist auch deswegen in Ordnung, daß der Mensch endlich stirbt, er soll sich schon deswegen gern darein fügen, weil sich mit der Zeit gar zu viel Sach um ihn ansammelt. Man erfährt das beim Umzug. Nicht nur Bücher, – Briefe, Blätter, Blättchen, Zeitungsnummern, Büchsen, Schachteln, Salben, Pulver, tausend Geräte... Mach, geh fort, nimm Abschied auf einmal von all dem Quark!

6

Johann Wolfgang von Goethe

Getretner Quark / Wird breit, nicht stark.

7

Johann Wolfgang von Goethe

Getretener Quark wird breit, nicht stark.

8

Johann Wolfgang von Goethe

Sie peitschen den Quark, ob nicht etwa Creme daraus werden wolle.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARK»

Descoperă întrebuințarea Quark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...

Anschließend werden alle festen Stoffe, die auf der Milch schwimmen, abgeschöpft und ausgepresst. Die gewonnene Masse ist der Quark, das Flüssige die Molke. Je nachdem, welche Fettstufe der Quark haben soll, wird das Milchfett vorher ...

‎2003

Wohltuende Wickel: Wickel und Kompressen in der Kranken- und ...

Quark/Topfen Quark ist nicht nur ein hochwertiges Nahrungsmittel, sondern wird auch für die äussere Anwendung in der Krankenpflege mehr und mehr bekannt und beliebt: Der lauwarme Brustwickel (S. 61) und die kalte Kompresse.

Maya Thüler, 1994

Quarkorbitale und Quark Orbital Kombinationen: ...

Abstrakt: Aus den Ergebnissen der Experimente in den Beschleunigern von Stanford, Cern und DESYfolgt, dass der Quark Einschluss von Protonen und Neutronen in den Nuklei (drei Quarks in den Elementarteilchen Proton und Neutron) ab ...

Clemens Wett, 2011

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

intum-well-Laser m (Opt) quantum-well laser Quantum-well-Struktur f (Opt) quantum-well structure Quark n(m) (Feld, Hoch) quark -/farbiges (Hoch) coloured quark -/freies (Hoch) free quark - im See (Hoch) sea quark -/leichtes (Hoch) light  ...

Ralf Sube, 2001

Deutsches sprichwörter-lexikon

•1 Er hat immer etwas zu quärgeln. Von jemand, der mit Kleinigkeiten wiederholt andere belästigt. *2 Ich werde dir was quärgeln. Stark abiebnend. (S. Quark 39.) • 3 Quärgle nicht 'rum. — Klix, 68. Quark. 1 Alles Quark l ohne Geld. ') Das Wort ...

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873

Blüten des Lebensbaumes III: Der kabbalistische Lebensbaum ...

Diese Übersicht regt noch einmal dazu an, zwei Themen zu betrachten - zum einen den Unterschied zwischen den beiden Quark-Arten und zum anderen die Antiteilchen, da sowohl die starke Wechselwirkung (Pionen), die die Protonen und ...

Harry Eilenstein, 2008

Vollständiges Lexikon der Warenkunde in allen ihren Zweigen

x _ a Eifenwaaren, ' 431 fchiedenen Größen. von 717 bis 9 Quark Inhalt. Vergleichen mit zwei Henkeln- 10- 1|- 12i 14- 18- 20 und 24 Quark halkend. Randtöpfe. in 20 berichiedenen Grbßen, von h bis 20 Quark. Flache Scbmorkbpfe- Nr. 8 und ...

‎1839

Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...

fteigen der Sahne zu befördern. pflegt man in jeden Milchkühler ein geringes Quantum reinen kälten Waffers zu gießen. Das Gerinnen findet in 15 bis 20 Minuten ftatt; fobald diefes gefchehen ift. rührt man den Quark um. damit fich die Molken ...

Gymnastik für die Jugend ... Zweyte ... Ausgabe mit 12 ... ...

man feiner Klinge nach. cavirk-parirt inwendig mit halb Terz-halb Quark. und fibßt die fefle Quark nach. Liegt man aber auswendig und der Gegner geht unter der Klinge durch. um die innere flüchtige oder fefte Quark zu fioßen. oder eine, ...

Johann Christoph Friedrich GUTSMUTHS, Gustav LUKAS, 1804

Tippen lernen am PC

▻ 2 papa papa papa pate pate pate papa papa papa papa papa papa pate pate pate papa papa papa pate pate qualle qualle quark quark qualle qualle quark quark qualle qualle quark quark qualle qualle quark quark Papa Papa Pate Pate  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quark în contextul următoarelor știri.

Stimmt das eigentlich: Hilft Quark bei Sonnenbrand?

Sommer, Sonne, Strand und dann das: Die Haut spannt, schmerzt und ist rot - Sonnenbrand. "Quark hilft" ist ein Ratschlag, den viele dann geben. Mancher tolle ... «Merkur.de, Aug 16»

„Manches war Quark in meinem Leben“

„Das Geheimnis dahinter ist, Quark ganz vorsichtig mit Schlagsahne zu vermischen“, verrät Clauß. Der Name Leckermäulchen entstand in einer Kneipe. «sz-online, Aug 16»

Wirbel um brennenden Quark: Ekel-Milchersatzprodukte empören ...

Ein brennender Quark sorgt in Russland für Wirbel. Eine Reporterin zeigte vor laufender Kamera, was Milchersatzprodukte bewirken. Im Zuge der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»

Russland: Darum brennt russischer Quark

Dieser russische Quark verhält sich nicht wie er sollte. Lichterloh brennt das vermeintliche Milchprodukt. Gut zehn Minuten dauert das Experiment, bei dem eine ... «RP ONLINE, Aug 16»

Mit Quark im Gesicht wollte er morden | Neun Jahre Knast für den ...

Leipzig – Er wollte so böse sein wie der „Joker“ aus „Batman“. Er schmierte sich Quark und Ketchup ins Gesicht und stach zu, immer und immer wieder. «BILD, Iun 16»

Quark de Triomphe: Was Spielerfrauen einmal waren

Es gibt am Genfer See Lokalitäten, in denen man Croissant mit Quark verspeisen kann. Was Cathy & Mats Hummels, Sherin Senler & Jérôme Boateng sowie ... «Berliner Zeitung, Iun 16»

Quark de Triomphe: Was Milchprodukte und Fußball vereint

Quark (Physik) hat mit Quark (Milchverarbeitung) so viel zu tun wie Podolsky (Physik) mit Podolski (Ballverarbeitung). Der eine hieß Boris und beschrieb das ... «Berliner Zeitung, Iun 16»

Patient erbost: Zum Frühstück gab's statt Topfen Quark

LINZ. Zum Frühstück Topfen oder Quark? Im Med Campus III des Kepler-Uniklinikums, dem ehemaligen AKH Linz, hat man sich für die deutsche Variante ... «nachrichten.at, Apr 16»

Qualifying-Format bleibt Streitthema

Kritik daran gibt es unter anderem von Weltmeister Lewis Hamilton und Ferrari-Star Sebastian Vettel, der den Modus als „Quark“ bezeichnete. „Wenn alle gegen ... «ORF.at, Apr 16»

Sebastian Vettel & Fernando Alonso: "Funkverbot ist Quark"

"Das Funkverbot ist meiner Meinung nach Quark", kritisiert etwa der viermalige Weltmeister Sebastian Vettel. "Die Autos haben wenig mit denen zu tun, die wir ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»