Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "twardzioszek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TWARDZIOSZEK ÎN POLONEZĂ

twardzioszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TWARDZIOSZEK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «twardzioszek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
twardzioszek

Marasmius

Marasmius

Marasmius Fr. - un tip de ciupercă aparținând familiei cu tărie. Marasmius Fr. – rodzaj grzybów należący do rodziny twardzioszkowatych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «twardzioszek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TWARDZIOSZEK


bamboszek
bamboszek
bloszek
bloszek
czyscioszek
czyscioszek
drzewigroszek
drzewigroszek
faroszek
faroszek
groszek
groszek
kaloszek
kaloszek
kapcioszek
kapcioszek
loszek
loszek
modligroszek
modligroszek
paproszek
paproszek
pieszczoszek
pieszczoszek
polgroszek
polgroszek
polkoszek
polkoszek
proszek
proszek
przykoszek
przykoszek
siwoszek
siwoszek
spioszek
spioszek
swietoszek
swietoszek
tluscioszek
tluscioszek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TWARDZIOSZEK

twardosciomierz
twardoskory
twardotematowy
twardousty
twardowka
twardowski
twardoziarnisty
twardy
twardy dysk
twardy olowek
twardziak
twardziak luskowaty
twardzica
twardziec
twardziel
twardzielec
twardzielowy
twardzina
twardzioszek przydrozny
twardzizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TWARDZIOSZEK

adamaszek
andraszek
baldaszek
bazyliszek
bialobrzuszek
bodziszek
braciszek
brzuszek
chlopyszek
ciaraszek
ciuszek
cybuszek
czang kaj szek
czubaszek
damaszek
dantyszek
toszek
utrzyproszek
waloszek
woloszek

Sinonimele și antonimele twardzioszek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «twardzioszek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TWARDZIOSZEK

Găsește traducerea twardzioszek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile twardzioszek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «twardzioszek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Marasmius
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Marasmius
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Marasmius
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Marasmius
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Marasmius
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Marasmius
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Marasmius
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Marasmius
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Marasmius
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Marasmius
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Marasmius
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Marasmius
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Marasmius
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

marasmius
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Marasmius
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Marasmius
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Marasmius
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Marasmius
65 milioane de vorbitori

Poloneză

twardzioszek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Marasmius
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Marasmius
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Marasmius
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Marasmius
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Marasmius
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Marasmius
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a twardzioszek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TWARDZIOSZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «twardzioszek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre twardzioszek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TWARDZIOSZEK»

Descoperă întrebuințarea twardzioszek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu twardzioszek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 156
Znaczenie: 'grzyb — twardzioszek czo- snaczek (Marasmius scorodonius)': jw. JW Czosnaczok zob. CZOSNACZEK CZOSNAK Forma: Cesnok Orawka n-tar; D lp cesnaku Zakamienny Klin [Ora- wa SI] ZNUJ CLI 126. Znaczenia: 1. 'cebulkowa ...
Mieczys·law Karaś, 1994
2
Polskie ludowe nazwy grzybów - Strona 61
Marasmius scorodonius Fr. - twardzioszek czosnaczek. Jest to gatunek grzybów na ogól nie jadany, totez zaledwie w 80 punk- tach wyst^pily jego nazwy, a i to w 23 wypadkach byly to nazwy ogól- ne, którymi obejmuje sic wickszoíic gatunków ...
Barbara Bartnicka, 1964
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 517
«Marasmius. grzyb kapeluszowy z rodzi- ny bedlkowatych, o dose wysokim, cienkim i twardym trzonku z szerokim kapelusikiem; w Polsce najbardziej znanymi gatunkami sa: twardzioszek przydrozny i twar- dzioszek czosnaczek, majacy silny ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Grzyby w kulturze ludowej - Strona 137
Lokalnie bywają zbierane twardzioszki (MarasmiusFr.), np. w Łowickiem92 twardzioszek przydrożny (Marasmius oreades Fr. ) jedzono po ususzeniu. Ceniono również zapach i smak twardzioszka czosnaczka (Marasmius scordonius Fr.).
Mirosław Marczyk, 2003
5
Towaroznawstwo żywności - Strona 157
24, 30) pieprznik jadalny (kurka), 31) płachetka kołpakowata, 32) twardzioszek przydrożny, 33) boczniak ostrygowaty, 34) twardziak (Shii−take), 35) łuskwiak nameko, 36) pochwiak pochwiasty, 37) trufla letnia, 38) trufla zimowa, 39) trufla ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
6
Grab zwyczajny - Strona 290
Fr.) Sing., twardzioszek szczypiorkowy - Marasmius prasiosmus (Fr.) Fr. i inne gatunki twardzioszków, Mic- romphale foetidum (Sow.: Fr.) Sing., różne gatunki grzybówek - My cena spp., monetka kleista - Oudemansiella mucida (Schrad.
Stefan Białobok, 1993
7
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 163
W setkach okazów owocnikują niewielkie grzybówki, twardzioszki oraz mięsichy np. grzybówka szpilkowata My- cena acicula, g. cienkotrzonowa M. speirea, g. wiciowata M. vitilis i twardzioszek okrągły Marasmius rotula. Towarzyszy im ...
Kazimierz Zabierowski, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
8
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural Crops: ...
... 228 tverdokoraja tykva — 1 547 tvrdunac — 2746 twardzioszek przydrozny — 36 twelve months yam — 2 1 63 twer— 604 twitch — 2539 twoball — 581 two-finger grass — 2644 two-ringed mushroom — 41 two-zoned pholiota — 47 tyetebu ...
Peter Hanelt, ‎Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, 2001
9
Regiony, granice, rubieże: tom w darze dla Profesora Mariana Pokropka
, który można często zaobserwować na łąkach, jest utworzony przez pieczarki i twardzioszki przydrożne. W skutek naturalnego obumierania środkowej partii grzybni, grzyby wyrastają pierścieniami, tworząc krąg, który co rok ...
Lech Mróz, ‎Magdalena Zowczak, ‎Katarzyna Waszczyńska, 2005
10
Pieczarkowce: Boczniakowate, Broomeiaceae, Gigaspermaceae, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TWARDZIOSZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul twardzioszek în contextul următoarelor știri.
1
Jak bezpiecznie zbierać grzyby?
... zajączek i złotawy, trufle: czarnozarodnikowa, letnia i zimowa, trzesak morszczynowy, twardziak (czyli shi-take), twardzioszek przydrożny, ucho bzowe i uszak ... «rmf24.pl, Sep 14»
2
Po prostu znikamy
Twardzioszek przydrożny, łuskwiak płachetka, sromotnik bezwstydny, kolczak obłączasty, szmaciak gałęzisty Czysta poezja. - W większości to były chyba ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Twardzioszek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/twardzioszek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż