Descarcă aplicația
educalingo
tycio

Înțelesul "tycio" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYCIO ÎN POLONEZĂ

tycio


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYCIO

ajaccio · baroccio · boccaccio · capriccio · carpaccio · catenaccio · czarcio · domcio · dziesiecio · dziewiecdziesiecio · dziewiecio · ex officio · gapcio · gucio · hancio · hipcio · kilkudziesiecio · kocio · kogucio · libeccio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYCIO

tyc · tyche · tychik · tychowianin · tychowianka · tychowo · tychowski · tychy · tyci · tycie · tyciuchny · tyciusienki · tyciutki · tycjan · tycjanowski · tycjanowski kolor włosów · tycoon · tycz · tycz ciesla · tyczec sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYCIO

lilipucio · lorenzaccio · lucio · masaccio · miecio · niewiescio · nomen nescio · ocio · osiemdziesiecio · papcio · pasticcio · piecdziesiecio · piecio · primaticcio · ramolcio · ridi pagliaccio · ropcio · siedemdziesiecio · skarbuncio · stryjcio

Sinonimele și antonimele tycio în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tycio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYCIO

Găsește traducerea tycio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tycio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tycio» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

tycio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tycio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tycio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

tycio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tycio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

tycio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tycio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

tycio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tycio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tycio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tycio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tycio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

tycio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tycio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tycio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

tycio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

tycio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tycio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tycio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tycio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tycio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tycio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tycio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tycio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tycio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tycio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tycio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tycio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tycio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tycio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYCIO»

Descoperă întrebuințarea tycio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tycio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rzeczy sceniczne - Strona 43
Pukanie i wchodzi Tycio z długą nitką u igły, cały w kłaczkach fastrygi, bardzo zaaferowany. SCENA CZWARTA Ciż i Tycio. Tycio Przepraszam panie. Może przeszkadzam? Babcia wykwintnie Ależ bynajmniej. Właśnie mowa tu o artyzmie i ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
2
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 127
Jçzykowe wykladniki bliskoáci sa. nieco ubozsze, a konkretyzuja. siç jako: blisko, bliziutko, bliziuchno, bliziuteñko, bliziusieñko, tyciutko, tycio tycio, pare kroków (tak tycio tycio bedzie isc, tak pare kroków pódzie to zubaczy), ino ino, tu, tutaj, ...
Jan Adamowski, 2005
3
Zaimek w polsko-rosyjskiej konfrontacji przekładowej - Strona 169
i Ani wasz s Anie j TY \ I mianTJ tobie i jemu wam s nim TYCI . . r ty i zaimek 3 os. lub rzeczownik, lp, lm wy s twor. tyci takusien'kij TYCIUTKI tyciutki taku3ien'kij TYCIUTERKI tyciuteńki takusien'kij TYCIO 1. tycio stoleczko 2. ani tycio ...
Jolanta Mędelska, 1992
4
The Idea of a Moral Economy: Gerard of Siena on Usury, Restitution, ...
Ad sextumdecimum cum dicitur de eo qui habet molendinum, quod potest prestare pecuniam Tycio ut magis vadat ad molendinum suum quam ad molendinum vicinorum, et tamen dicitur quod in dicto casu non sit usura quantumcumque ...
Lawrin Armstrong, 2016
5
Uniwersytet Jagiellonśki: 1918-1939 - Strona 384
czo sowy miał trwoć dalej, to siły te poczną obłiłe zbierać żniwo Zagadnienia którymi zajmuje się młodzież ze sprawq tydowska na czele są nader powatne i trudne Sięgata bardzo daleko wgiob podało n polskiego tycio ...
Julian Dybiec, 2000
6
The Invisible Reader - Strona 14
uld discharge both cold and warmth at the same time even the cook even the stoker, between midnight and the new morning, and under the coroner's (Grandville's?) watchful eye that holds me turning to stone - for, dear Tycio, ...
Bridget Penney, ‎Paul Holman, 1995
7
Klasa - Strona 199
Ręce w górze, jedni wyprostowali je, ile tylko mogli, niech każdy widzi, co myślą, niektórzy dźwigali je tylko tycio, tycio, zaledwie troszeczkę nad głowę, ale spora grupka ani drgnęła. No i wyszło, że przeciw ani jeden, a wstrzymujących się jest ...
Jan Łysakowski, 1988
8
Wybór pism: Powieści społeczne: Boża czeladka. Szalona - Strona 192
Tycio, wychowany przez matkę, kobietę wielkiego świata, po francusku, nie do życia, ale do wyższego towarzystwa, śliczny w dzieciństwie, wypieszczony dla wdzięku, wyrósł na Antymousa z profesyi. Od lat szesnastu poczęły go psuć kobiety, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1886
9
Nawiało nam burzę - Strona 120
Po ruchu warg poznawałam, że ona jeszcze żyje. Musiałam ją karmić, bo sama nie mogła. Jadła jak ptaszek. Tycio, tycio. Kiedy zrobiło jej się całkiem źle, kazała wezwać księdza. Przyszedł ksiądz Mykietyn i udzielił jej ostatniego sakramentu.
Jarosław Abramow-Newerly, 2000
10
Trudny trup - Strona 18
Tycio zamówił. Wiedziałam bardzo, dobrze kto to jest Tycio, noszący, rzecz jasna, normalne, ludzkie imię i nazwisko, ale zwany Tyciem, bo był wielki i gruby. Telewizyjna szycha, zaprzyjaźniona i z Martusią, i z Dominikiem. — I żarł z wami tę ...
Joanna Chmielewska, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tycio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tycio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO