Descarcă aplicația
educalingo
umarzly

Înțelesul "umarzly" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UMARZLY ÎN POLONEZĂ

umarzly


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMARZLY

nadmarzly · namarzly · obmarzly · obmierzly · omierzly · przemarzly · przemierzly · przymarzly · rozmarzly · zamarzly · zmarzly · zmierzly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMARZLY

umarcie · umarlak · umarly · umarszczyc · umartwiac · umartwiac sie · umartwianie · umartwic · umartwic sie · umartwienie · umarzac · umarzalny · umarzanie · umarznac · umarzniety · umarzyc · umasawiac · umasawianie · umasowic · umasowic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMARZLY

czas przeszly · czas przyszly · czas zaprzeszly · grizzly · niedoszly · nieobeszly · niepodeszly · niezly · oslizly · podeszly · pozaprzeszly · pozaprzyszly · przeszly · przypelzly · przyszly · rozlazly · rozpelzly · rozwiazly · rozwiezly · rozwiozly

Sinonimele și antonimele umarzly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umarzly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMARZLY

Găsește traducerea umarzly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile umarzly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umarzly» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

umarzly
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

umarzly
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

umarzly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

umarzly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

umarzly
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

umarzly
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

umarzly
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

umarzly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

umarzly
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

umarzly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

umarzly
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

umarzly
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

umarzly
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

umarzly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

umarzly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

umarzly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

umarzly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

umarzly
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

umarzly
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

umarzly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

umarzly
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

umarzly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

umarzly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

umarzly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

umarzly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umarzly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umarzly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMARZLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umarzly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umarzly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umarzly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMARZLY»

Descoperă întrebuințarea umarzly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umarzly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 191
Tak samo umarzły u ojca 3 czereśnie czterdziestoletnie, tak zwane koburskie, zmarzły też 2 czereśnie czterdziestoletnie, białe, tak zwane kanarkowe, te orzechy, i czereśnie, co rosły obok domu, zaś jedna czereśnia, ta kanarkowa, która rosła ...
Stanisław Sikoń, 1971
2
Kronika Polska - Strona 153
Pisze Gallus, iż tam natenczas Bolesław zimował i miast w Prusiech dobywał, gdy jeziora umarzły, zkąd wiele ludzi i dobytka wygnał. Na drugi rok przyszło z Niemcy Bolesławowi czynić. Przyczynę do tego cesarz Henryk nalazł, iż Bolesław ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
3
Syn Jazdona
Szczęściem, ludzie toporki mieli, którym niegłęboko pod śniegiem umarzły piasek porąbali. Dalej już zamrozu nie było, dobywano rękami, wynoszono w połach ziemię, a ludzie zwijali się żywo, bo pan sam stał nad niemi. Co który spojrzał nań ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Toż: z Ragnety wracałem do Królewca; potym postępowałem po morzu słodkiej wody zwanym Haf, i przybyłem saniami zawsze po rzeczonym Hafie, który jeszcze był bardzo umarzły, aż do miasta Gdańska w Prusiech. A trzyma rzeczony Haf ...
Joachim Lelewel, 1844
5
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
... i tak umarł, Kiejstuttedy a nie Lubart był poimany wten # czas, a obietnicą ochrzczenia z więzienia się wykręcił. nocteefugit. Bonfinus zaś Kronikarz Węgierski pisze, iż ta wojna nie w Rusi, ale w Litwie była, gdy kałuże, jeziora, i rzeki umarzły, ...
Maciey Stryjkowski, 1846
6
Dzieje panowania Jana Kazimierza od roku 1656 do jego abdykacyi w ...
Widok był osobliwszy, patrząc na wały usypane z śniegów i lodów, które wodą zlano aby umarzły, i nakształt szkła odbijały promienie słońca. Stanęła pierwsza straż naszych za danym ogniem z obozu, którego nowość podziwienie tylko ...
Michał Dymitr Krajewski, 1846
7
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Toż: z Ragnety wracałem do Królewca; potym postępowałem po morzu słodkiej wody zwanym Haf, i przybyłem saniami zawsze po rzeczonym Hafie, który jeszcze był bardzo umarzły, aż do miasta Gdańska w Pru- siech. A trzyma ...
Joachim Lelewel, 1844
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 29
... jeziora, i rzeki umarzły, a na rostoku zimy Węgrowie i Polacy z Litwy wyciągnęli. - A Kiejstutz Lubartemza nimiślademidąc, trzecią wyprawąSendomirską # ziemię trzeci kroć aż do Zawichwosta z Litewskimi kozaki zwojowali, ma- ** jąc ku ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Tak dzieci te umarzły w lessie, a znaleźli je tak ludzie cosik za dwa dni, jak śli do lassa. Donie- sio się to do sadu i tak ten sąd osadziuł tego gamonia ojca, jak i babę jego, tę macochę na kilkanaście lat pono do kryminału". 2. „W Kłaju zna ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
10
Syn Jazdona, tom drugi
Szczęściem, ludzie toporki mieli, którym niegłęboko pod śniegiem umarzły piasek porąbali. Dalej już zamrozu nie było, dobywano rękami, wynoszono w połach ziemię, a ludzie zwijali się żywo, bo pan sam stał nad niemi. Co który spojrzał nań ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umarzly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umarzly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO