Descarcă aplicația
educalingo
unum et idem

Înțelesul "unum et idem" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNUM ET IDEM ÎN POLONEZĂ

unum et idem


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNUM ET IDEM

extinctus amabitur idem · ibidem · idem · idem per idem · in fidem · lapis super lapidem · semper idem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNUM ET IDEM

unowoczesnic · unowoczesnic sie · unowoczesnienie · unowoczesniony · unowotnic · unowozytnic · unperson · unplugged · unra · unrowski · unrra · untergang des abendlandes · unudzic · unurzac · unurzac sie · unurzanie · unus multorum · unus pro multis · unuzyc · unzeitmassige betrachtungen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNUM ET IDEM

ad eundem · cudem · dem · diadem · faksmodem · faxmodem · mimochodem · mimojazdem · modem · nikodem · pedem · pod spodem · pod wzgledem · przed obiadem · przejazdem · przodem · quousque tandem · siedem · siedemset osiemdziesiat siedem · tandem

Sinonimele și antonimele unum et idem în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «unum et idem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNUM ET IDEM

Găsește traducerea unum et idem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile unum et idem din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unum et idem» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

UNUM等同上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unum et idem
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

unum et idem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उनम एट वही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أونوم آخرون شرحه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Unum др там же
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

unum et idem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একসাথে এবং একই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

unum et idem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

unum et idem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

unum et idem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

UNUMら同上
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Unum의 등 IDEM
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

siji lan Idem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

unum et idem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

unum மற்றும் ஐடெம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

unum आणि तोच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Unum ve idem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

unum et idem
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

unum et idem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Unum ін там же
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

unum et idem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

unum et idem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

unum et idem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unum et idem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unum et idem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unum et idem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNUM ET IDEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unum et idem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unum et idem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre unum et idem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNUM ET IDEM»

Descoperă întrebuințarea unum et idem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unum et idem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jacques de Therines: Quodlibets I Et II - Strona 65
et intelligendo causam primam ; et secundum hoc motus eorum omnes idem intendunt, et sie habent omnes eamdem formam ... Et arguitur quod non ; quia quando duo sunt unum et idem secundum rem, si unum non potest assumi nec aliud.
P. Glorieux, 1958
2
Fratis Rogeri Bacon, ordinis minorum, Opus majus ad clementem ...
Quapropter patet ultima conclufio, quod omnes radii cadentes in circumferentiam cujufcunque circuli imaginati in concavitate fpeculi fphaerici circa axem refleebntur ad unum & idem punftum in axe. Et qui in alia circumferentia cadent, ...
Roger Bacon, ‎Samuel Jebb, 1733
3
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for High ...
... ita «quod tam idem Dominus Rex, quam populus suus preces et supplicationes suas Deo ommipotenti emitterent ad et pro propositis præd*, ac ea intentione, quod tam Religiosum Exercitium ad unum et idem tempus performaretur dictus ...
Thomas Bayly Howell, 1816
4
Liber de Philosophia Prima Sive Scientia Divina, Partes V-X: Edition ...
Nam quicquid est, unum est, et ideo fortasse putatur quia id quod intelligitur de utroque sit unum et idem, sed non est ita; sunt autem unum subiecto, scilicet quia, in quocumque est hoc, est et 1 5 illud. Si enim id quod intelligitur de uno omnino ...
Avicenna, ‎S. Van Riet, ‎Gérard Verbeke, 1980
5
A History of Agriculture and Prices in England: From the Year After ...
Idem tenet sex acras тете. Redditus per annum iijs. vjd. ad dictos terminos. Idem tenet dimidiam acram тете. Redditus per annum ad dictos terminos iijd. Idem tenet unum curtilagium quod quondam fuit PHILIPPI LE BRABEL. Redditus ad ...
James E. Thorold Rogers, 2011
6
Summa Theologiae: Volume 8, Creation, Variety and Evil: 1a. 44-49
Subjectum autem privationis et formae est unum et idem, scilicet ens in potentia; sive sit ens in potentia simpliciter, sicut materia prima, qua; est subjectum formas substantial et privationis oppositae, sive sit ens in potentia secundum quid et in ...
Thomas Gilby, 2006
7
Fr. Rogeri Bacon Opera Qu'dam Hactenus Inedita - Strona 599
... homini/cs conjunctim. et llo minus divisim. non idem significant similiter nec in flebræo unum et idem significat hæc vox lsrael conjunctim. ut est nomen patriarchæ dacobg et divisimp secundum quod in tria vocabula est divisum quod quatuor ...
Roger Bacon, ‎J. S. Brewer, 2012
8
Questions on the De Anima of Aristotle - Strona 76
1.1 Videtur quod non quoniam intellectus possibilis recipit species intellectuales et etiam retinet species intellectuales; sed illa quae sunt bene receptiva sunt male retentiva et sic nihil unum et idem bene recipit et bene retinet, sicut patet: ...
Adamus Burlaeus, ‎Gualterus Burlaeus, ‎Edward A. Synan, 1997
9
Court Rolls of the Manor of Wakefield: Volume 1, 1274 to 1297
Qui dicunt eciam de articulis presentatis super willelmum le Parker per Ricardum Peny, quod idem willelmus pascebat boves suos, vaccas, bidentes, porcos et equos suos propriosy et alios, videlicet, unum equum cujusdam Baldewini de ...
William Paley Baildon, 2013
10
The Whole Works of the Most Rev. James Ussher - Tom 6 - Strona 229
Atque hoc ille cognomento, quod apud Hibernos nostros ad hunc usque diem retinet, cum ab aliis Columbis sive Columbanis (ut enim Ninia' et Ninianus, Offa* et Offanus, ita unum et idem momen est Columba' et Columbanus) qui nom ...
James Ussher, ‎Charles Richard Elrington, 1639

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNUM ET IDEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unum et idem în contextul următoarelor știri.
1
Karl Marx, lector anómalo de Spinoza (VII)
Uno de sus capítulos lo encabeza un motto de Spinoza: “Voluntas et intellectum unum et idem sunt” (La voluntad y el entendimiento son uno y lo mismo). «Rebelión, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unum et idem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/unum-et-idem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO