Descarcă aplicația
educalingo
uobyczaic

Înțelesul "uobyczaic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UOBYCZAIC ÎN POLONEZĂ

uobyczaic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UOBYCZAIC

nazwyczaic · obczaic · odzwyczaic · przyzwyczaic · wezwyczaic · wyczaic · wzwyczaic · zaczaic · zobyczaic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UOBYCZAIC

uo · uobecniac · uobecniac sie · uobecnianie · uobecnic · uobecnic sie · uobecnienie · uobiektywnic · uobrazowac · uobyczajenie · uobyczajnic · uobywatelic · uobywatelnic · uoczywistnic · uodparniac · uodporniac · uodporniajacy · uodpornianie · uodpornic · uodpornic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UOBYCZAIC

gaic · hultaic · maic · naraic · ogaic · poraic · przehultaic · przytaic · raic · rozhultaic · rozmaic · rozmazgaic · taic · ugaic · ujaic · umaic · uraic · utaic · wymaic · zagaic

Sinonimele și antonimele uobyczaic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uobyczaic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UOBYCZAIC

Găsește traducerea uobyczaic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uobyczaic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uobyczaic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

uobyczaic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uobyczaic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

uobyczaic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

uobyczaic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

uobyczaic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

uobyczaic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uobyczaic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

uobyczaic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

uobyczaic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

uobyczaic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

uobyczaic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

uobyczaic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

uobyczaic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

uobyczaic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uobyczaic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

uobyczaic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

uobyczaic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uobyczaic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

uobyczaic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uobyczaic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

uobyczaic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

uobyczaic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

uobyczaic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uobyczaic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uobyczaic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uobyczaic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uobyczaic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UOBYCZAIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uobyczaic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uobyczaic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uobyczaic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UOBYCZAIC»

Descoperă întrebuințarea uobyczaic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uobyczaic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 10
Lipovetsky sięgnął do myśli francuskiego klasyka Gabriela Tarde'a, który twierdził, że spoistość społeczna opiera się na naśladownictwie. Istnieją dwie podstawowe formy naśladownictwa: obyczaj i moda. Obyczaj polega na naśladowaniu ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
2
Zwyczaj i prawo zwyczajowe w doktrynie prawa i praktyce sądów ...
Jako źródło prawa interesuje nas bowiem określona praktyka postępowania, natomiast czy jest ona nazywana przez autora obyczajem czy zwyczajem, w świetle rozważań zawartych w pomnikach prawa miejskiego jest już rzeczą wtórną.
Grzegorz Maria Kowalski, 2013
3
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
„Bo takie są moje obyczaje” – mówił Przełęcki w Przepióreczce Żeromskiego, gdy w imię wyższych racji rezygnował z pozycji zawodowej i z miłości kobiety. A znaczyło to: takie są normy, które nakłada na mnie honor i których bezwzględnie ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
Jeszcze za panowania Zygmunta staropolski obyczaj mowy, stroju i społecznego zycia był chowany w narodzie; lecz ten już zblizał się do schyłku i zmianom podlegać zaczął. Dziejopisowie owczesni postrzeżenie czynią, że z śmiercią ...
Franciszek Siarczyński, 1843
5
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...
Nie ulega wątpliwości, że spośród wielu współczesnych systemów normatywnych najwyższą skutecznością w generowaniu i pogłębianiu nierówności społecznych na gruncie płci odznacza się obyczaj, który w tym konkretnym przypadku pełni ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
6
Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów
_'gh ~mì1ajqce są zwyczaje i obyczaje naszego ludu, lecz niestety, dla czego, nie w każdym zakątku dawnej Litwy, mogą się niemi wieśniacy poszczyciól...Dla czegoif-Bo są nieludzko od swoich panów (dziedziców) znękani, biedni, ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
7
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
listy, rękopisma objaśniające fakta, daty, wypadki, niekiedy w małej liczbie korrespondencye rzucające światło na życie domowe, obyczaje, charaktery prywatnych osób. Te ostatnie przedewszystkiém zbierano w celu pokazania sposobu życia ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
Zaczyna juz teraz wchodzié л\ mode aiiglomania, splcny, wieezerze, witanie sie, uklad i t. d. i t. d. wszystko to raajq bye angiel- skie. , Nie rçcze za to, nioze jeszcze i sami bedziemy swiadkami, gdy iiastaiiíj u ñas ubiory i obyczaje Sa- mojedów!
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
9
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 5
Powolnie ten postęp denacjonalizujący od klass wyższych przechodzi do średnich i spływa aż na ziemię, do ludu-rodowe piętna zmazują się i nikną, Lecz wróćmy do historij obyczajów, jest ona niezaprzeczenie jedną z kart ważnych, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
10
Mieszkania I Postepowania Uczniow Krakowskich W Wiekach Dawniejszych
Ale nie wszędzie był tak niewinny obyczaj przypuszczania młodzieży szkolnej do liczby uczniów akademickich. W uniwersytetach bowiem praskim i niemieckich, tudzież w szkole głównej jagiellońskiéj, obrządek ten z wielkiemi przykrościami, ...
Jozef Muczkowski, 1842
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uobyczaic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uobyczaic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO