Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaczaic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZACZAIC ÎN POLONEZĂ

zaczaic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACZAIC


nazwyczaic
nazwyczaic
obczaic
obczaic
odzwyczaic
odzwyczaic
przyzwyczaic
przyzwyczaic
uobyczaic
uobyczaic
wezwyczaic
wezwyczaic
wyczaic
wyczaic
wzwyczaic
wzwyczaic
zobyczaic
zobyczaic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACZAIC

zaczac
zaczac sie
zaczadzac
zaczadzanie
zaczadzenie
zaczadzialy
zaczadzic
zaczadziec
zaczadzony
zaczaic sie
zaczajac
zaczajac sie
zaczajanie sie
zaczajenie
zaczajenie sie
zaczajony
zaczarowac
zaczarowanie
zaczarowany
zaczarowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACZAIC

gaic
hultaic
maic
naraic
ogaic
poraic
przehultaic
przytaic
raic
rozhultaic
rozmaic
rozmazgaic
taic
ugaic
ujaic
umaic
uraic
utaic
wymaic
zagaic

Sinonimele și antonimele zaczaic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaczaic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZACZAIC

Găsește traducerea zaczaic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaczaic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaczaic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伏击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

emboscada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ambush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

засада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

emboscada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ত্তৎ পাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

embuscade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

serangan hendap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hinterhalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

待ち伏せ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

매복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ambush
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mai phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதுங்கியிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अचानक हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

agguato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaczaic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

засідка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ambuscadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενέδρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hinderlaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bakhåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bakholdsangrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaczaic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACZAIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaczaic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaczaic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACZAIC»

Descoperă întrebuințarea zaczaic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaczaic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 344
CZAIĆ się zaimk. nied, uczaić się, zaczaić się dok., z cicha, nie pokazując nic po sobie, na co godzić, ukryć się, zasadzić się na co, zataić się, in bcr Gätille, werjtcdt, cimlid, onc jid baś gtringit mcrfen ju Iujem, norauf puffcnt, auf ctua3 im Götillcn ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 836
Zaczaic sic w bramie na kogos. zaezajony ~jeni «taki, który sic zaczail; czyhajacy na kogos, na coé w ukryciu»: Zaczajone zwierzç. Nie- przyjaciel zaezajony w lesie. zaczarowac dk ¡V, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany «w dawnych ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 200
Rzadko się tym sposobem mysliwemu zdarzy spotkać lisa i strzelić, lepiey będzie wcześniey się udadz' na mieysce ich nór, i tam w różnem miey- scu się zaczaić we wszelkiey spokoynosci, a tak lis niezawodnie psami natarty do nich powróci ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
4
S-Z and Supplement - Strona 130
... svirgolëc tacëc taci 'ukrywac cos', tacëc sq (pn. tez tacovac sq, tacëje sq) 'czaic siç, skradac siç, podchodzic, czyhac na kogos skrycie', 'kryc siç, ukrywac siç', 'przebywac chçtnie w czyims towarzystwie, przyjaznic siç', pfëtacëc sq 'zaczaic siç, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Błyszczeć niczym foka
Grzecznie minął ochronę i zaczaił się w podziemiach klubu Compendium. Rano nie pamiętał ani swojego pomysłu z ubiegłej nocy, ani celu przyjścia do Compendium. Nie kojarzył nawet, gdzie się obudził. Jak jednak pokazały wydarzenia ...
Maciej Lipka, 2015
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 454
... zachowawczy, przestarzah/, przen. przebrzmiah/; У (zacofany kraj) nierozwinicty, barbarzyñski, nieoswiecony. zacytowac ^ (zacytowac czyjes slowa) przywolac, przytoczyc, powtórzyc (cos); powolac sic (na cos). zaczaic sic ^ (zaczaic sie za ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Po wojnie - Strona 30
Ale mogç siç jutro zaczaic w lesie. Podobno dziki chodza.. - — Fraszka zaczaic! Mozna cala. noc czekac, zamarzna.c i nie do- czekac siç. Mrozy trzydziestostopniowe. W sam raz dla Ruskich. — Ja siç juz zaopatrzylem na zasadzki w zimie.
Władysław Machejek, 1954
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1269
AKCENT. zaczaić się [wym. zaczaić sie, pot. zaczajić sie] dk Via, zaczaję się, forma dokonana czas. czaić się w zn. 1. Zob. AKCENT. zaczarować dk IV «w wierzeniach: rzucić na kogoś urok, czary» □ ktoś zaczarował kogoś - (w coś): Zła ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Charles Fish:
... do kogoś, kto pragnął dopomóc mi w odniesieniu sukcesu, po czym zerwałem się ze stołka i popędziłem w kierunku drzwi wyjściowych. — Panskie pilo! Nie potrzebowałem pila, znaczy się piwa. Ja, Charles Fish, potrzebowałem się zaczaić.
Michał Warchoł, 2015
10
Fortele nierządnicy:
Wielki mistrz uznał, że to będzie idealne miejsce, żeby się zaczaić. Przejechał jeszcze kilka kroków i uniósł rękę. – Stać! W tym miejscu poczekamy na psy, które mają śmiałość nas ścigać. – Nie wiemy, czy to faktycznie nasi wrogowie. Może to ...
Iny Lorentz, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaczaic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaczaic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż