Descarcă aplicația
educalingo
urwistosc

Înțelesul "urwistosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA URWISTOSC ÎN POLONEZĂ

urwistosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URWISTOSC

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA URWISTOSC

urwany · urwipolec · urwis · urwisek · urwisko · urwiskowy · urwisostwo · urwisowac · urwisowanie · urwisowato · urwisowaty · urwisowski · urwisowsko · urwistek · urwisto · urwisty · urwisz · urwiszowac · urwiszowski · urwizywot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URWISTOSC

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

Sinonimele și antonimele urwistosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «urwistosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA URWISTOSC

Găsește traducerea urwistosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile urwistosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urwistosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

precipitousness
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

precipitousness
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

precipitousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

precipitousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

precipitousness
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стремительность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

precipitousness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

precipitousness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

précipitation à
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

precipitousness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

precipitousness
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

precipitousness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

precipitousness
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

precipitousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

precipitousness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

precipitousness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

precipitousness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

precipitousness
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

precipitousness
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

urwistosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стрімкість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

precipitousness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρημνώδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

precipitousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

precipitousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

precipitousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urwistosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URWISTOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urwistosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urwistosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre urwistosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URWISTOSC»

Descoperă întrebuințarea urwistosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urwistosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spotkania i porównania: studia porównawcze z pogranicza literatury, ...
Naturalna urwistosc skalistych wybrzezy Bretanii, dyszqcy upal, Ocean, pisany zawsze wielkq literq, stajq siç w tym tekscie silami przyspieszajqcy- mi watfq akcjç, nieledwie sprawcami wydarzeri. Kiedy mçzczyzna bezsku- tecznie poszukuje ...
Danuta Knysz-Tomaszewska, 2001
2
Reymont: radość i smutek czytania - Strona 32
Naturalna urwistosc skalistych wybrzezy Bretanii, dyszacy upal, Ocean, pisany zawsze duza. litera^ staja. siç w tym tekscie silami rozpçdzajacymi watfa. akcjç i nieledwie sprawcami wy- darzeñ. Kiedy mçzczyzna bezskutecznie szukal ...
Janusz Rohoziński, ‎Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2001
3
Cud na Kasprowym: eseje i opowiadania - Strona 150
Z latami bowiem opadl nimb, ale nie zblakla urwistosc, powietrznosc tej pólkilometrowej plyty, pory- tej pionowymi zmarszczkami i wydzwignietej ponad pion. Nie zdobyty srodek sciany byl tak przewieszony, ze stru- gi deszczu splywaj^ce z ...
Andrzej Ziemilski, 1998
4
Zywot wzorowy Jozefa Chwaliboga, opisal i pisma jego zebral i nlozyl ...
... na przeciw tego kościoła o pare kroków od rzeki między nią a urwistym jej brzegiem, to jest pod samą ścianą urwistości, w miejscu jakby umyślnie na ołtarz w kształcie stołu wyrobionym, obrał ksiądz Hołowiński miejsce do mszy św.
Jozef Chwalibog, 1847
5
Rozprawy - Strona 175
i Żabiej Lalki, a ponad tem wszystkiem gigantycznych rozmiarów amfiteatr turni ponad 2400 m wysokich, przytłaczających widza swym ogromem i urwistością krzesanic, ale zarazem czarujących swym groźnym ale nieodpartym urokiem.
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1927
6
Przegląd współczesny - Tomy 20-21 - Strona 249
43, 6, 6), zawierająca wrażenia z drogi, prowadzącej w starożytności (i do dziś) u stóp Ossy, że ta droga z powodu wąskości wystarcza zaledwie dla objuczonego osła czy muła, a dla urwistości nie pozwala spojrzeć na dół bez zawrotu głowy: ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1927
7
Od Słupów Herkulesa do Arki Noego - Strona 88
Polibiusz truchlał na widok nurtu Penejosu, a Liwiusz, powołując się na Polibiusza, pisał, że droga doliną „z powodu wąskości wystarcza zaledwie dla objuczonego osła czy muła, a dla urwistości nie pozwala spojrzeć na dół bez zawrotu ...
Jan Alfred Szczepański, 1983
8
Pomorze Zachodnie: studium geograficzne, gospodarcze i społeczne
Wprawdzie gdzieniegdzie burzy ono wybrzeża, przydając im urwistości a malowniczości (Rugia, Sambia), ale z drugiej strony osadza także materiały zburzenia, wynoszone dziś 'i dawniej z głębi fal, tworząc przymorskie wydmy i mierzeje, ...
Stanisław Srokowski, 1947
9
Wiary i słowa - Strona 20
Mimo ich niezaprzeczalnej urwistości, brzegów Wye nie można przyrównać do szczytów Himalajów; chodzi tu chyba o dystans w górę rzeki, a może jednak o dystans w głąb pagórkowatych okolic We wspomnianej notatce Wordsworth ...
Jacek Łukasiewicz, ‎Adam Poprawa, ‎Andrzej Zawada, 1994
10
500 zagadek o Tatrach - Strona 247
... Kozich Wierchów, Czarnych Ścian i zbocza Zadniego Granatu. 5. Przez Przełęcz Nowickiego przebiega Orla Perć. Niegdyś prowadził tu z Doliny Pańszczycy znakowany szlak, obecnie zaniechany z powodu urwistości i kruchości skał.
Stefan Kwapiszewski, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urwistosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/urwistosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO