Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usamowolnic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USAMOWOLNIC ÎN POLONEZĂ

usamowolnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USAMOWOLNIC


dopelnic
dopelnic
doszczelnic
doszczelnic
napelnic
napelnic
odrealnic
odrealnic
odrolnic
odrolnic
rozszczegolnic
rozszczegolnic
rozwolnic
rozwolnic
spowolnic
spowolnic
ubezwlasnowolnic
ubezwlasnowolnic
uniewolnic
uniewolnic
uniezdolnic
uniezdolnic
uogolnic
uogolnic
upelnorolnic
upelnorolnic
uwlasnowolnic
uwlasnowolnic
uwolnic
uwolnic
uzdolnic
uzdolnic
wolnic
wolnic
wyszczegolnic
wyszczegolnic
zadowolnic
zadowolnic
zwolnic
zwolnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USAMOWOLNIC

usamodzielniac
usamodzielnianie
usamodzielnic
usamodzielnic sie
usamodzielnienie
usamodzielniony
usamoistniac
usamotnic
usamowalniac
usamowolniac
usamowolnianie
usamowolnic sie
usamowolnienie
usankcjonowac
usankcjonowanie
usar
usaria
usarski
usarz
usatysfakcjonowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USAMOWOLNIC

opiekielnic
pelnic
popelnic
przepelnic
rozmuzykalnic
sklnic
slnic
spelnic
szklnic
uaktualnic
uczytelnic
ukulturalnic
umoralnic
umuzykalnic
uniesmiertelnic
uobywatelnic
uradykalnic
urealnic
usamodzielnic
usubtelnic

Sinonimele și antonimele usamowolnic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usamowolnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USAMOWOLNIC

Găsește traducerea usamowolnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile usamowolnic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usamowolnic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

usamowolnic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

usamowolnic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

usamowolnic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

usamowolnic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

usamowolnic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

usamowolnic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

usamowolnic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

usamowolnic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

usamowolnic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

usamowolnic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

usamowolnic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

usamowolnic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

usamowolnic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

usamowolnic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

usamowolnic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

usamowolnic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

usamowolnic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

usamowolnic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

usamowolnic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

usamowolnic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

usamowolnic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

usamowolnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

usamowolnic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

usamowolnic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

usamowolnic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

usamowolnic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usamowolnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USAMOWOLNIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usamowolnic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usamowolnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USAMOWOLNIC»

Descoperă întrebuințarea usamowolnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usamowolnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 65
1796(*). ... et harememinisejuvabit. a Kwestya, usamowolnienia i uwłaszczenia chłopów polskich, będzie długo zadaniem narażającem nas na ustawiczne zawody i sprzeczności, jeśli jej nie pokochamyzwzględnością i wyrozumieniem, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
2
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
(L) Inst. 1, 12 quibus modis jus potestatis solvitur. Dig. 1, 7 de adopionibus et emancipationibus et aliis modis, quibus potestas solvitur. Cod. 8,49.--(2) Emancipatio –(3) Pater fiduciarius. . Można było usamowolnić nie tylko syna lub córkę, ale ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
3
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 53
który dwakroć liczniejszego zwalczyłby nieprzyjaciela 5 lękaliśmy się usamowolnić poddanych, wcielić ich w naród, całą masą wolnego ludu uderzyć na nieprzyjaciela. Wszelkie więc środki jako przez drobną tylko cząstkę narodu , w ciasnym ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
4
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Wielu Szlachty sądząc, iż Cesarz istotnie na emancypacją chłopów zezwala, pospieszyli się wielką ich liczbę usamowolnić. Lecz trudno sobie tę zgrozę wystawić, jaką przejęci zostali, widząc się tak szkaradnie złudzonymi. Od tego czasu ...
Richard Otto Spazier, 1833
5
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 467
Uznał on z łaski swojej, że możnaby nareszcie duch usamowolnić , i dać nowym rasom jakiś tam udział w społecznem politycznem życiu. Na tem nie koniec : waleczny podniosły umysł dla poparcia swojej opinii zabiera się do walki. Ale nie ...
Leon Zienkowicz, 1845
6
O poozątku Demokracyi Polskiéj; krótka wiadomość - Strona 40
Sprawiedliwość i dobro ogólne mocno im nakazywały zburzyć istniejący porządek rzeczy i dać hasło do powszechnego usamowolnienia. Było to piękne ale trudne do wykonania przedsięwzięcie przy panującym wówczas uporze, który z ...
Jan Nepomucen JANOWSKI, 1862
7
Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i Wołoszczyzny podług ...
... im na czas pewny Cyganów-niewolników, i tym sposobem nadali moc prawa władzy swojej nad nimi Wszelako jednocześnie wielu uznawało bezwarunkową władzę nad niewolnikami za haniebną, i zamyślano ich usamowolnić. Pierwszy ...
Leon Rogalski, 1861
8
Galicja i Kraków pod panowaniem austryackiem: wybór pism - Strona 26
Radzono się i filozofów zagranicznych. Zapytani Rousseau58 i Mably59 odpowiedzieli: pierwszy, że dobrze jest usamowolnić chłopa, ale wprzódy trzeba go uczynić godnym wolności, tak zaś należy usamowolnić, aby pan miał stąd zaszczyt i ...
Walerian Kalinka, ‎Włodzimierz Bernacki, 2001
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie
Usamowolnić było same dzieci, ich zstępnych łub wszyst- nych razem. Usamowolnięni pełnoletni POWSZ. TOM XI. (ponieważ i na tych rozciągała się władza oicew- ska) siawali się własnowolymi; małoletni, marno- trawcy i chorzy umysłowo ...
Samuel Orgelbrand, 1884
10
Obrona spotwarzonego narodu: Cierpliwość Narodu Polskiego. Zeszyt IV
„Rousseau, więcej jakby po tak śmiałym w teorjach reformatorze spodziewać się można, ostrożny, doradza środki powolne: „Usamowolnienie ludu w Polsce" mówi on: „jest wielkiem i pięknem zadaniem, ale śmiałem, niebezpiecznem i ...
Stefan Buszczyński, 1894

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usamowolnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usamowolnic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż