Descarcă aplicația
educalingo
usprawiedliwic

Înțelesul "usprawiedliwic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USPRAWIEDLIWIC ÎN POLONEZĂ

usprawiedliwic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USPRAWIEDLIWIC

naoliwic · niecierpliwic · oliwic · przeoliwic · przewrazliwic · rozckliwic · roztkliwic · szczesliwic · szkliwic · tkliwic · umozliwic · uniemozliwic · unieszczesliwic · unieszkodliwic · uniewatpliwic · uniewrazliwic · upieszczotliwic · uszczesliwic · uwrazliwic · zaoliwic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USPRAWIEDLIWIC

usposabianie · usposobic · usposobic sie · usposobienie · usposobiony · usprawiedliwiac · usprawiedliwiajaco · usprawiedliwianie · usprawiedliwic sie · usprawiedliwienie · usprawiedliwiony · usprawniac · usprawnianie · usprawnic · usprawnic sie · usprawnienie · usprawnieniowy · usprzatac · usprzetowic · usprzetowienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USPRAWIEDLIWIC

barwic · bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · cesarzewic · dziwic · osiwic · podsiwic · przeciwic · rozchciwic · rozleniwic · siwic · zadziwic · zaniwic · zdziwic · zeszkliwic · zniecierpliwic · zsiwic

Sinonimele și antonimele usprawiedliwic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usprawiedliwic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USPRAWIEDLIWIC

Găsește traducerea usprawiedliwic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile usprawiedliwic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usprawiedliwic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

辩解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

justificar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

justify
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

औचित्य साबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

برر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

оправдывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

justificar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ন্যায্যতা প্রতিপাদন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

justifier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mewajarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rechtfertigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

正当化する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정당화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbecikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biện hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நியாயப்படுத்துவதற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

समायोजित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

haklı çıkarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

giustificare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

usprawiedliwic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виправдовувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

justifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δικαιολογούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

regverdig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

motivera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rettferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usprawiedliwic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USPRAWIEDLIWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usprawiedliwic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usprawiedliwic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usprawiedliwic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USPRAWIEDLIWIC»

Descoperă întrebuințarea usprawiedliwic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usprawiedliwic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wydawnictwa - Wydania 1-4 - Strona 123
Każdy człowiek może się omylić, \ a zatem wszystkie błędy dadzą się usprawiedliwić. Co wy o ... Klasa II. Te błędy, które zostały zrobione przez omyłkę, dadzą się usprawiedliwić, a błędy popełnione naumyślnie nie dadzą się usprawiedliwić-.
Poland. Komisja Pedagogiczna, 1922
2
301 Polish Verbs - Strona 259
usprawiedliwiać/usprawiedliwić to excuse, justify IMPERFECTIYE PERFECTIYE ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja PRESENT usprawiedliwiam usprawiedliwiasz usprawiedliwia ...
Klara Janecki, 2000
3
Nowy rok szkolny z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
#spyta mnie Alcest. # Nic mi niewysz o #powiedziaem. # Mam usprawiedliwienie. Ipokaza emch opakom wizytówkę taty. # Masz fart # powiedzia Kleofas. # Mnie ojciec nie chce pisać usprawiedliwie", odkąd zosta em zawieszonyza ostatnie.
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
4
Nowe przygody Mikołajka
Mam usprawiedliwienie. Ipokaza emchopakom wizytówkę taty. # Masz fart #powiedzia Kleofas. #Mnie ojciec nie chce pisać usprawiedliwie",odkąd zosta emzawieszony zaostatnie. # Mnie teZojciec niechce pisać usprawiedliwie" # powiedzia ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 402
usprawiedliwic У (usprawiedliwic czyjes zachowanie) wytlumaczyc, uniewinnic, roz- grzeszyc, pot. wybielic; У (usprawiedliwic nieobecnosc) wyjasnic, umotywowac, uzasadnic, uar- gumentowac (cos); podac przyczyny (czegos).
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Innymi słowy, kiedy zabijając, działał wbrew własnym zasadom moralnym, którym wcześniej pozostawał wierny. Czytelnik, Człowiek niewątpliwie przyzwoity i tradycjonalista, odpowie od razu, że zabójstwa nigdy nie da się usprawiedliwić i że ...
James Carnac, 2013
7
Wolność we współczesnej kulturze: materiały V Światowego Kongresu ...
BIBLIJNE INSPIRACJE KONCEPCJI WOLNOŚCI W FILOZOFII EMMANUELA LEYINASA I. USPRAWIEDLIWIĆ WOLNOŚĆ Począwszy od opublikowania w roku 1957 obszernego artykułu La philo- sophie etlidee de 1'Infini1 Lćvinas w swych ...
Zofia Józefa Zdybicka, ‎World Union of Catholic Philosophical Societies, 1997
8
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
decyzji". • Usprawiedliwić swoje zachowanie, działanie, postępowanie. • Usprawiedliwić wybór, decyzję. • Usprawiedliwić nieobecność, spóźnienia. B. wytłumaczyć. C2 2. „oczyścić kogoś z winy, z zarzutów, uwolnić od odpowiedzialności".
Halina Zgółkowa, 2009
9
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Ztąd kanon pierwszy: „Jeżeliby kto powiedział, że człowiek swojemi czynami, które albo przez samej natury, albo przez prawa naukę czyni, bez łaski boskiej przez Jezusa Chrystusa może się usprawiedliwić, n. b. w." Ś. Paweł w listach swoich ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1879
10
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
Gdy Ma y Ja9 opu9ci dzie" nauki w szkole, potrzebuje usprawiedliwienia, agdyokaZesię,Ze zamiast na lekcjach polskiego by z kolegami w parku, zusprawiedliwieniem będą kopoty. Gdy DuZy Jan póXno w nocy wraca do domu, musi się gęsto ...
Michał Heller, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usprawiedliwic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usprawiedliwic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO