Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zadziwic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZADZIWIC ÎN POLONEZĂ

zadziwic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADZIWIC


dziwic
dziwic
naoliwic
naoliwic
niecierpliwic
niecierpliwic
oliwic
oliwic
osiwic
osiwic
podsiwic
podsiwic
przeciwic
przeciwic
przeoliwic
przeoliwic
przewrazliwic
przewrazliwic
rozchciwic
rozchciwic
rozckliwic
rozckliwic
rozleniwic
rozleniwic
roztkliwic
roztkliwic
siwic
siwic
szczesliwic
szczesliwic
szkliwic
szkliwic
tkliwic
tkliwic
umozliwic
umozliwic
uniemozliwic
uniemozliwic
zdziwic
zdziwic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADZIWIC

zadzierzyscie
zadzierzystosc
zadzierzysty
zadzim
zadzimski
zadziobac
zadzior
zadziora
zadziorek
zadziornie
zadziornosc
zadziorny
zadziw
zadziwaczyc
zadziwiac
zadziwiajaco
zadziwiajacy
zadziwianie
zadziwic sie
zadziwienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADZIWIC

barwic
bawic
bestwic
blogoslawic
bostwic
brazowic
cesarzewic
unieszczesliwic
unieszkodliwic
uniewatpliwic
uniewrazliwic
upieszczotliwic
usprawiedliwic
uszczesliwic
uwrazliwic
zaniwic
zaoliwic
zeszkliwic
zniecierpliwic
zsiwic

Sinonimele și antonimele zadziwic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadziwic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZADZIWIC

Găsește traducerea zadziwic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zadziwic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadziwic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sorpresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

surprise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अचरज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مفاجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сюрприз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

surpresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিস্ময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

surprise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kejutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Überraschung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

驚き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

놀람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

surprise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆச்சரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sürpriz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sorpresa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zadziwic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сюрприз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

surpriză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έκπληξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verrassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överraskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

overraskelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadziwic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADZIWIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zadziwic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadziwic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADZIWIC»

Descoperă întrebuințarea zadziwic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadziwic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O Karolku, który zadziwił świat
Dzieciom, które nie miały okazji spotkać się z Janem Pawłem II, proponujemy tę pięknie ilustrowaną książeczkę, aby za jej pośrednictwem poznały Ojca świętego.
Magdalena Kuczyńska, 2011
2
Witkacy w Polsce i na świecie - Strona 204
zakopiański „gardzi tak nędznym zajęciem jak zadziwianie innych [...] DANDYS ZAKOPIAŃSKI DĄŻY PRZEDE WSZYSTKIM [DO TEGO], ABY ZADZIWIĆ SIEBIE, a reszta - zdziwienie tych drugich - jest tylko drugorzędnym ...
Marta Skwara, 2001
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zadziwic, zdumiec, zszokowaé, wywolac zdziwienie [zdumienie]. Pochodne: zob. zdziwic sie, zdziwienie. zdziwic sie poch, od zdziwic; czas. dokonany; zdziwiç sie, zdziwisz siç, zdziw siç, zdziwÜ siç, zdziwilismy siç [zdziwilismy ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Przegląd humanistyczny
DANDYS ZAKOPIAŃSKI DĄŻY PRZEDE WSZYSTKIM, ABY ZADZIWIĆ SIEBIE, a reszta — zdziwienie tych drugich — jest tylko drugorzędnym skutkiem, wtórnym procesem, refleksem, który nawet niekoniecznie musi być funkcjonalnym ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005
5
Polish-English dictionary: - Strona 1324
[chłopak, mina, spojrzenie] obstreperous zadziwiać impf — zadziwić zadziwiająco adv. [odważny, udany] as- tonishingly, remarkably; zachowywał się — grzecznie he behaved remarkably well zadziwiając y rj pa — zadziwiać U] adi. [zdolności ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Dokąd Polsko?: wobec globalizacji i integracji europejskiej - Strona 107
Zadziwienia. wyborcze. Wybory prezydenckie sa. w Polsce najbardziej powszechna. forma. wyrazania preferencji narodowych i z tego wzgledu ich wynik zasluguje na glçbsza. refleksje, niezaleznie od mozli- wych bledow. Po stronie lewicy i ...
Włodzimierz Bojarski, 2002
7
Polska, kraj który zadziwia: wyniki konkursów zagranicznych ...
Jednak gdyby można było wymierzyć w konkretnych wartościach emocjonalno-uczuciowych ładunek zawarty w odpowiedziach na postawione pytanie oraz podsumować uznanie dla naszego kraju i zadziwienie jego współczesnym kształtem ...
Stefania Dzięciołowska, ‎Polskie Radio, 1971
8
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 317
Pan Wojski się krzywił | I przepraszał Sędziego; Sędzia się zadziwił. Mick:* P. T. I 254. – to mówiąc wykrzywił 1 Usta, jakby nad własną mową się zadziwił Mick* P. T. II 205. – Umilkli strzelce, stali szczwacze zadziwieni | Mocą, czystością, ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
9
Dzieła - Strona 489
Pic.kno.sc w powszechnem znaczeniu awojem , wszy- stko to umieszcza , со zadziwic, ucieizyc , wzruszyc , przywiajtac moze ; to zas, со ucieszenie, zadziwienie , wzruszenie, czufosc dziafa , i coraz bardzicj krzewi i wzmaga ; jest ksztaft ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
5. zadziwi: fic wielce; 3 тіratus /йт сйт vidijem illam, adтatione тagта. Вyto przyznaic, czemu fic zadziwic: a mozefz fic krwia ludzka kto upic? bywaia tikie piianftwa, y upiiania. Вywaia ciczkie poditki, na ktore krwawo prácui3cy ludzie ubodzy, ...
Andrzej Murczyński, 1749

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadziwic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadziwic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż