Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виправдовувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПРАВДОВУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

виправдовувати  [vypravdovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПРАВДОВУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПРАВДОВУВАТИ

виправа
виправданість
виправданий
виправдання
виправдати
виправдатися
виправдний
виправдовуватися
виправдувальний
виправдування
виправдувати
виправдуватися
виправити
виправитися
виправка
виправлений
виправлення
виправляння
виправляти
виправлятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПРАВДОВУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele виправдовувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виправдовувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПРАВДОВУВАТИ

Găsește traducerea виправдовувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виправдовувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виправдовувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

辩解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

justificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

justify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

औचित्य साबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

برر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оправдывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

justificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ন্যায্যতা প্রতিপাদন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

justifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mewajarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rechtfertigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

正当化します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

정당화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mbecikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

biện hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நியாயப்படுத்துவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

समायोजित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

haklı çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giustificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

usprawiedliwiać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виправдовувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

justifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δικαιολογούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

regverdig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

motivera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rettferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виправдовувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПРАВДОВУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виправдовувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виправдовувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПРАВДОВУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea виправдовувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виправдовувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. оправа див. обкладинка, 2. прикраса. оправдати див. 1. виправдовувати. 1,2. оправдатися див. 1,2. виправдовуватися. оправдовувати див. 1. виправдовувати. 1, 2. оправдовуватися див. 1, 2. виправдовуватися. оправдувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 75
1, 2. оправа див. обкладинка, 2. прикраса. оправдати див. 1. виправдовувати. 1, 2. оправдатися див. 1, 2. виправдовуватися. оправдовувати див. 1. виправдовувати. 1, 2. оправдовуватися див. 1, 2. виправдовуватися. оправдувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 40
Ц невільник. Пор. ще: ВОЛЯ II НЕВОЛЯ. 57. ВИПРАВДОВУВАТИ, ВИПРАВДУВАТИ \\ ЗВИНУВАЧУВАТИ Визнаючи кого-н. невинним, Визнаючи кого-н. винним, неправим, доводити це, оправдо- правим, засуджувати словами, вувати.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 951
Nam Nguyen. 8848 exculpate -pat·ed -pat·ing [medieval latin exculpare, from latin ex- out of + culpa blame] - to clear from alleged fault or guilt *a statement...offered to the accused is not admissible unless ... виправдовувати -pat · изд-pat · ING ...
Nam Nguyen, 2015
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhat is no excuse. виправдати дієсл. див. виправдовувати дієсл. виправдатися дієсл. див. виправдовуватися дієсл. виправдовуватися, виправдатися дієсл. justify meself. виправдовувати, виправдати дієсл. justify y — когось to justify ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Sotsialno-Politychna Intehratsiia Ukraīntsiv U ... - Сторінка 239
... який наділений почуттям власної гідності. Як може цей парламент виправдовувати вбивство беззахисних жінок і дітей? Як може цей парламент виправдовувати безвідповідальне руйнування суспільного і особистого майна?
Vitaliĭ Makar, 2006
7
Demony myru ta bohy viĭny: sot︠s︡ialʹni konflikty ... - Сторінка 200
Я не вважаю, ніби нині ще хтось може виправдовувати своє існування посиланням на свою ефективність. Але його можна виправдовувати посиланням на те, що великі організації не знають людей, для яких вони працюють, і тому ...
Sergeĭ Alekseevich Makeev, 1997
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2113
... 55738 justifier виправдувати 55739 justifiers justifiers 55740 justifies виправдовує 55741 justify виправдовувати 55742 justifying реабілітовуючий 55743 justinian Юстиніан 55744 justinianean justinianean 55745 justinianian justinianian ...
Nam Nguyen, 2014
9
Zirka na svitanni: roman - Сторінка 20
Та ні, я думаю, він просто злякався, що начальство звинуватить його у потуранні втручанню міліції в політику, - почав виправдовувати офіцера Леонід Якович. - Нічого подібного! Не вірю! - запально заперечила Тетяна Михайлівна, ...
Ivan Kalyni︠u︡k, 2007
10
Prokli͡atti͡a obranoho - Сторінка 212
виправдовувати. голодну. людину,. яка вкрала їжу, адже, рятуючи тіло, вона втрачає безсмертну душу? Гуманісти, які відстоюють заборону смертної кари, з піною на губах вимагають крові покидька, який зґвалтував і задушив ...
Pavlo Bondarenko, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИПРАВДОВУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виправдовувати în contextul următoarelor știri.
1
"Шахтар" програв два матчі із загальним рахунком 0:7
... загальну перемогу в турнірі. Проте два програші із загальним рахунком 0:7 — серйозний удар по репутації команди. Виправдовувати "Шахтар" можна. «Gazeta.ua, Oct 15»
2
CNN: Путін затьмарив Обаму на виступі в ООН
Виступи голови КНР Сі Цзіньпіна і президента Ірану Хасана Рухані також змусили Обаму виправдовувати не тільки наслідки зовнішньої політики США, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Публічність брехні
Оскільки пересічний обиватель, зазвичай, схильний виправдовувати власні не надто шляхетні вчинки киванням убік «ясновельможних». Мовляв, вони ... «Львівська Газета, Sep 15»
4
Реакція Поклонської на блокаду Криму
Їм треба далі виправдовувати своє існування. Вони діють в інтересах заокеанських західних країн, виступають маріонеткою в чиїхось руках, ... «ICTV, Sep 15»
5
Країна циніків
Вони змушені і вміють виправдовувати усе на світі, навіть табуйовані у цивілізованому світі речі, лише аби спрацювати на користь сумнівної мети. «espreso.tv, Sep 15»
6
Як розвиватися бізнесу та налагодити його взаємодія з владою і …
Виправдовувати брак можливостей для бізнесу світовою кризою чи війною на Донбасі вже стало відвертим моветоном. Найнижча точка, якої економіка ... «ICTV, Sep 15»
7
На що здатні гени: дивовижні факти про спадковість
Все вище перераховане — не привід виправдовувати свої вчинки спадковим фактором. Адже складно посперечатися, що робота над собою, досвід ... «UKRHEALTH, Sep 15»
8
У Львові вчителька покарала школярку, наказавши зняти штани
... повідомила голова департаменту гуманітарної політики відомства Галина Слічна. - Я не збираюсь когось виправдовувати. Коли такі факти й були, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
9
"Свобода" може піти у підпілля - політолог
Дехто звинувачує у сутичках 31 серпня державу, вигороджуючи радикалів. Вони не мають права виправдовувати насильницькі методи, бо це призведе ... «Gazeta.ua, Sep 15»
10
«Ніхто із друзів не засудив мене за бойкот акції на підтримку …
«Я не хочу пояснювати, а тим більше виправдовувати, чому я вчинив так і як я до цього прийшов. Нехай кожен думає в міру своєї розбещеності. Реакція ... «ZAXID.net, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виправдовувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vypravdovuvaty>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe