Descarcă aplicația
educalingo
usus

Înțelesul "usus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USUS ÎN POLONEZĂ

usus


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USUS

bissus · casus · circulus vitiosus · cissus · consensus · homo religiosus · hortus conclusus · konsensus · krassus · lapsus · luksus · miles gloriosus · mutuus consensus · nisus · numerus clausus · paracelsus · passus · scindapsus · superluksus · sus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USUS

usubtelnic · usuc · usunac · usunac sie · usuniecie · usurae · usus tyrannus · ususfructus · ususzenie · ususzka · ususzyc · ususzyc sie · usuw · usuwac · usuwac sie · usuwak · usuwalny · usuwanie · usuwisko · usuwisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · tarsus · ursus · versus · wisus

Sinonimele și antonimele usus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USUS

Găsește traducerea usus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile usus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

USUS
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

usus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

usus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Usus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مدفوعات نقدية مباشرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

usus
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

usus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যবহৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

usus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Usus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

usus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

USUS
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

USUS
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggunakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

usus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயன்பாடுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वापर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Usus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

usus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

usus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

usus
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

usus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

usus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

usus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

usus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

usus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USUS»

Descoperă întrebuințarea usus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Selectus Instrumentorum Chirurgicorum in usum discentium et ...
Usus. Ut fig. 6. F1 G U к А 9'. Sabula parva , manubrio intercepto superius crassiore, inferius graciliore, ut digitis rotari possit. Usus. Ad facienda foraminuladigitis rotando, aut aifigenda integumenta in sectionibus anatomicis. F IG U R A 10.
Thomas KNAUR (Professor at Leopol.), 1796
2
Institutio Logicæ, ad communes usus accommodata ... Editio quarta, ...
v ' Atque hzc Verba seu Vocabula cum certis Literi: (live Penna, five Prelo,) exhibcri conspicimus; ex communi item usu intelligimus, his Litcris hoscc Sonos (communi, hominum cqnsensu) indicari; atque hisce Sonís rice composit'is hace ...
John WALLIS (D.D., Savilian Professor.), 1715
3
Compendium physicæ experimentalis conscriptum in usus academico. ...
5. ¡084. Usus pluviæ est Io. humectaz re, ac emollire terram , quam Sol ...
Petrus van Musschenbroek, ‎Jan LULOFS, 1762
4
Confederate Settlements in British Honduras - Strona 153
Country Part of Country of Which Vessel Occupation, to Which They Intended Died Occupied Age Trade or Severally to Become on the During Names Yr Mon Sex Profession Belong Inhabitants Voyage Voyage Julia A. Mooring 29 F U.S. U.S. ...
Donald C. Simmons, Jr., 2001
5
A New and Copious Lexicon of the Latin Language - Strona 989
Usu nauucarum reruin ceteros antecedunt. Cic. Usus frequens. Id. Assiduus usus. Caes. * Quotidiano usu. Liv. Usu belli. Tacit. Ars et usus. (But in some of these passages it may be rendered erpcrience.) — Also, utility, us* fulmess, use, ...
Frederick Percival Leverett, 1837
6
St Augustine and His Opponents, Other Latin Writers - Strona 169
Ad illud ubi permanendum est: The Metaphysics of St Augustine's usus-fruitio Distinction in relation to Love of Neighbour, De doctrina christiana, I. Walter A. HANNAM, Chestnut Hill, Massachusetts St Augustine's usus-fruitio distinction, within ...
M. F. Wiles, ‎E. J. Yarnold, ‎Paul M. Parvis, 2001
7
Property Rights in the Late Medieval Discussion on Franciscan Poverty
The most significant thing about the pope's interpretation of the Franciscan Rule was to develop the notion of usus facti, factual use, which he also called moderate use (usus moderatus). The term described the legally indifferent status of the ...
Virpi Mäkinen, 2001
8
The History of Commercial Partnerships in the Middle Ages - Strona 128
Although this is not the place to discuss further the nature of the statute, it is necessary to render some comments on the status of this codification (which, according to its preface, the Constitutum Usus is intended to be) in relation to the other ...
Max Weber, ‎Lutz Kaelber, 2003
9
Ethics - Strona 299
The Doctrine of the Primus Usus Legis According to the Lutheran Symbolic Writings 1. THE CONCEPT AND ITS USEFULNESS We find the term usus legis in the Latin heading of F.C. VI: de tertio usu legis (in the German version: Vom dritten ...
Dietrich Bonhoeffer, ‎Eberhard Bethge, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul usus în contextul următoarelor știri.
1
Hampir Separuh Penderita Kanker Usus Alami Penurunan Memori
Dalam studi terbesar yang pernah dilakukan, peneliti telah menentukan bahwa hampir setengah dari penderita kanker usus mengalami kehilangan memori dan ... «Radio Australia, Nov 15»
2
Konsumsi Daging Merah Berlebihan Picu Kanker Usus
SEOUL - Mengonsumsi daging merah atau daging olahan lebih dari 70 gram dalam sehari dipercaya memicu risiko kanker usus. Hal tersebut diungkapkan ... «SINDOnews.com, Nov 15»
3
Gawat, manisnya cokelat datangkan risiko kanker usus!
Sebab daging tersebut bisa membuat Anda terkena kanker usus. Hal ini memang benar jika daging merah yang Anda konsumsi sebelumnya Anda olah ... «merdeka.com, Oct 15»
4
Operasi Usus Buntu, Penyerang Atletico Absen 1 Bulan
MADRID, KOMPAS.com - Penyerang Atletico Madrid, Luciano Vietto, sukses menjalani operasi usus buntu, Kamis (8/10/2015). Proses pemulihannya ... «KOMPAS.com, Oct 15»
5
Usai Operasi Usus, Pelajar SMP ini Malah Buta dan Jantung Bengkak
Derita itu muncul lantaran mata sebelah kanannya buta pasca-operasi usus buntu di Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Kefamenanu, TTU. Bukan hanya itu ... «KOMPAS.com, Sep 15»
6
Telan Berlian, Usus Wanita Ini Dibedah
Sehingga berlian tersebut telah pindah dari perutnya ke usus besarnya. Dokter kemudian menggunakan upaya bedah . Jiang dan rekannya saat ini ditahan ... «Republika Online, Sep 15»
7
Biar Sehat, Jaga Kesehatan Usus Anda dengan Makanan Ini
Apalagi, bagi Anda yang terobsesi menurunkan berat badan, berbagai cara menurunkan berat badan akan dicoba, tanpa memikirkan efeknya pada usus. «Serambi Indonesia, Sep 15»
8
Sakit Perut 10 Tahun, Ternyata Ada Tinja di Usus Pria Ini
Usus pria itu ternyata telah membengkak dua kali lipat dari ukuran normal. Saat diperiksa lebih lanjut, usus membesar karena terdapat tumpukan tinja atau ... «Serambi Indonesia, Sep 15»
9
Kopi Bisa Cegah Kanker Usus Besar
REPUBLIKA.CO.ID, Konsumsi empat cangkir kopi sehari tidak hanya dapat mencegah munculnya kembali kanker usus besar tetapi juga meningkatkan peluang ... «Republika Online, Aug 15»
10
Salmon dan Tuna Bisa Mencegah Kanker Usus
CO , Jakarta - Vitamin D ternyata mampu menghalau penyakit kanker usus, menurut studi dari Selandia Baru. Peneliti studi dari Universitas Auckland, Prof Lynn ... «Tempo.co, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO