Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "utargowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTARGOWAC ÎN POLONEZĂ

utargowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTARGOWAC


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UTARGOWAC

utajnic
utajony
utalentowany
utamonogatari
utamowac
utanecznic
utanecznienie
utaneczniony
utapiac
utapianie
utapirowac
utaplac
utaplac sie
utarcie
utarczka
utarg
utargac
utarty
utarzac
utatuowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTARGOWAC

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac

Sinonimele și antonimele utargowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «utargowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTARGOWAC

Găsește traducerea utargowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile utargowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utargowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

utargować
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

utargować
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

utargować
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

utargować
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

utargować
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

utargować
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

utargować
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

utargować
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

utargować
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

utargować
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

utargować
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

utargować
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

utargować
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

utargować
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

utargować
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

utargować
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

utargować
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

utargować
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

utargować
65 milioane de vorbitori

Poloneză

utargowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

utargować
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

utargować
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

utargować
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

utargować
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utargować
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utargować
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utargowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTARGOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «utargowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre utargowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTARGOWAC»

Descoperă întrebuințarea utargowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utargowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 188
Eraz. Jez. Z 5. — §. 'Utargawaé siç na kogo » targaé sie nañ, rzucaé sie nañ ; fi# über einen фегтафеп, ilju angreifen. Jezyk 'zfoáciwy utargawai sie na ludzi cnötliwych síawe. Eraz. Jez. E 4. UTARGOWAC , f. utarguje ez. dok. ; Vind.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Pułkownik Beck - Strona 212
Mimo, iż jednak coś niecoś utargowali. Zapytać by można: a co utargował minister Beck? Nic, po prostu nic. Zgoda polska na Anschluss udzielona została Hitlerowi nie tylko za darmo, ale w dodatku jakby z aplauzem. Czy jednak można było, ...
Olgierd Terlecki, 1985
3
Nagana pijanstwa a pochwala wstrzemieso liwosci. (Tadel der ...
... Szląsku, gdzie przed tém nałóg pijaństwa nad innemi górował, w miasteczku Tarnowitz, po polsku Tarnowskie góry, szynkarz, który dawniej miesięcznie gorzałki za 200 tal. sprzedawał, w ostatnim Marcu ledwie 12 tal. utargowac potrafił.
[Anonymus AC10149982], 1845
4
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 97
Przeciwnie Wchnéj odlegloéci na drodze do Betleem, choc sasiedztwo Wilna, 5052020 hylo Wyraínc, choc spotykano postacie zupelnie 11110551110, 110111111 Wyhiegle tylko, Przekupha 2 5аЬ111аш1 па droge, ahy 00 utargoWac; 5112 ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
5
Djabeł, tom drugi
... lampami, rachując na wieczorne potrzeby kupujących — garkuchnie zapraszały do siebie, winiarnie mrugały na przechodzących, a chłopczyki z latarniami latali poglądając zkąd by też kogo odprowadzić można i groszyk jaki utargować.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Kiedy księżyc jest nisko: Odyseja odważnej Afganki, która ucieka z ...
Rzadko zdarzao mi się co9 u niego utargować, ale dzisiaj by nad wyraz hojny. Z pochyloną gową wzięam od niego woreczek daktyli, ostroZnie, by przypadkiem nie dotknąć tustych, owosionych palców Szeragi. Zanim dotaram do domu, ...
Nadia Hashimi, 2016
7
Macocha
Lassy rada, że się staremu dziwakowi przypomnieć i coś utargować od niego mogła, opuściła pałac w bardzo dobrym humorze... Było z południa, gdy powróciła na Długą ulicę... Zdziwiła się niemało postrzegłszy przed domem stojący bardzo ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Chłopi:
Wygrają to? – Po co mają przegrać! Dziedzica z Woli skarżą, sądzi dziedzic z Rudki, to i dlaczego ma dziedzic przegrać? A ludzie się przejadą, drogi przetrą, zabawią się – w mieście też potrzebują nasi utargować. Wszyscy po trochu wygrają, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... przeszkadzać, gdy przewiduje, że rodzina, z którą pasierb lub pasierbica przez małżeństwo się kojarzy, może tak silny nacisk wywierać na „powolnych" zresztą pasierbów, że ci nic dla siebie ojczymom utargować w przyszłości nie pozwolą.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
10
Zycie Jana Zamoyskiego ... - Strona 161
Wiedzieli bowiem, iż mając go w ręku, wiele utargować mogli przy ugodzie z xiążęty Rakuskiemi. Przetoż wszyscy nie wypowiedzianie ztąd cieszyli się: sam nawet Opaliński, lubo nie sprzyiał Zamoyskiemu , starał się iednak u króla, aby tak ...
Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utargowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/utargowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż