Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uwarzyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UWARZYC ÎN POLONEZĂ

uwarzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UWARZYC


bakalarzyc
bakalarzyc
bednarzyc
bednarzyc
darzyc
darzyc
doparzyc
doparzyc
dowarzyc
dowarzyc
gospodarzyc
gospodarzyc
gwarzyc
gwarzyc
jarzyc
jarzyc
karczmarzyc
karczmarzyc
katarzyc
katarzyc
kojarzyc
kojarzyc
koszarzyc
koszarzyc
kramarzyc
kramarzyc
kucharzyc
kucharzyc
lichwiarzyc
lichwiarzyc
marzyc
marzyc
mlynarzyc
mlynarzyc
nadarzyc
nadarzyc
naparzyc
naparzyc
naskarzyc
naskarzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UWARZYC

uwarowac
uwarowit
uwarstwiac
uwarstwic
uwarstwic sie
uwarstwienie
uwarstwienie spoleczne
uwarstwiony
uwarstwowienie
uwarunkowac
uwarunkowanie
uwarunkowany
uwarunkowywac
uwarunkowywanie
uwazac
uwazac sie
uwazalnia
uwazanie
uwazenie
uwazka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UWARZYC

naswarzyc
nawarzyc
obdarzyc
obwarzyc
odparzyc
oparzyc
oskarzyc
oskwarzyc
owarzyc
owczarzyc
parzyc
podarzyc
pogwarzyc
pomarzyc
poparzyc
poskarzyc
postarzyc
poswarzyc
potwarzyc
powarzyc

Sinonimele și antonimele uwarzyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uwarzyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UWARZYC

Găsește traducerea uwarzyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uwarzyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uwarzyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

酿造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

infusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

brew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शराब बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

варево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fermentação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফন্দি আঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

brasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gebräu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

醸造
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

양조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

masakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cất rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காய்ச்ச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पेय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

demlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

infuso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uwarzyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вариво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pune la cale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ετοιμάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brygd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uwarzyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UWARZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uwarzyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uwarzyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UWARZYC»

Descoperă întrebuințarea uwarzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uwarzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 69
Wielorakie są sposoby, warzenia piwa. go sposobu warzenia piwa, wystawmy tu pier$ w krótkości zwyczajne sposoby, z których wybiérając użyteczne tylko warunki, opuściemyskrypulatyzmy, i uprościemy całe działanie: Ałły łatwiejsze było ...
Adam Kasperowski, 1833
2
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 47
Warząchew 'duża łyżka kuchenna, cochlear magnum, coąuinarium' : Wąrzachew ca 1455 JA XIV 489; Myąszna varząchew fustinula ca 1500 Erz 117. Warzenie 1. 'podgrzewanie do stanu wrzenia i utrzymywanie w tym stanie, gotowanie, igne ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
NIERACJONALNOŚĆ WARZENIA MIODÓW Inż. Wacław Wożniakiewicz, Lwów Z MIĘDZYNARODOWEGO KONGRESU PSZCZELARSKIEGO MPLS CLUB W BERLINIE Przeglądając nasze. jaj. ani robaczków, tylko sam czerw pszczelny kryty, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
4
Rozprawy - Tom 23 - Strona 344
O samej propinacyi mowa tu jest tylko mimochodem, wyliczone są tylko jej części składowe: sprowadzanie napojów, warzenie ich, szynkowanie niemi i spożywanie ich; w to wszystko niema się mięszać władza. To jest wypowiedziane ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1888
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 227
WARZYC. WARZYSTY-W^S. 227 riti; Hess, варить, варивать, стряяать, сострнпать, кипятить, вскипятить; (confer, wrzeé , wre neutr.; cf. Graer. ßQc^a; Germ, тахт; cf. Hebr. чуз ariit); i) gotowaC , Гофеи, fteben. W kuchni zawsze pogotowiu ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
$rauen warzyć. - * napocząć beczç. &treuen prufzyć. 3trfireuen rozprufzyć. , $ammeln zbierać. $flügen orać. ($39em bronować. ($àën fiać. $Räbem żyć, - $fianiem fzczepić, fadzić. ($rabem kopać. • • ($dbneiben rznąć. ($rnten żniwować.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
7
Warzyła sroczka kaszkę - Tom 9
Czesław Janczarski. CZESŁAW JANCZARSKI \ ty ; Warzyła sroczka kaszkę Ilustrowała HANNA GRODZKA-NOWAK Nasza Księgarnia Warzyła sroczka kaszkę jaglaną. Zaraz sroczęta obiad dostaną. POIJSH ARTS. PZ69 A2P65 V,9 SAL Front ...
Czesław Janczarski, 1988
8
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
W niektórych mieyscach znayduią się źrzódła wody słoney z pod ziemi wytryskuiące, ale taka woda zazwyczay niewiele soli miewa w sobie, ztąd potrzeba ią bardzo długo warzyć, nim wyewaporuie i sól zkrystalizowaną na dnie kotłów osadzi.
Antoni Waga, 1826
9
Prace Wydziału Nauk Technicznych - Wydania 2-7 - Strona 12
Warzenia jednostopniowe (rys. 1) zostały przeprowadzone według wyżej podanej metodyki cieczami warzelnymi o składzie podanym w tabeli 3. Parametrem zmiennym był czas warzenia w temperaturze maksymalnej (138°C). Do warzeń ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1963
10
Zródła mineralne Galicy: poglad na ich rospołozenie, sklad chemiczny ...
Belejów pod Bolechowem – Trościaniec pod Bolechowem (warzelnia dawno zaniechana) – Sułuków koło Trościańca – Słoboda koło Trościańca – Dolina – Nowiczka pod Doliną (trzy warz. zan. w r. 1791) – Odenica pod Doliną – Raków pod ...
Władysław Szajnocha, 1891

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uwarzyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uwarzyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż