Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fermentação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERMENTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fer · men · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERMENTAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERMENTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fermentação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fermentação

fermentație

Fermentação

Fermentarea este un proces anaerob al sintezei ATP fără implicarea lanțului respirator, stadiul caracteristic al procesului de respirație celulară. În procesul discutat aici, acceptorul final al hidrogenilor este un compus organic și, prin urmare, constituie un metabolism contrastant cu respirația celulară, în care electronii sunt donați către acceptorii electronilor exogeni, cum ar fi oxigenul, într-un lanț de transport al electronilor. Astfel, este un mecanism foarte important de a obține energie în condiții anaerobe, deoarece în aceste cazuri nu există nici un proces de fosforilare oxidativă pentru a menține producția de ATP. Bacteriile pot efectua atât fermentarea, cât și respirația anaerobă. Pentru unele bacterii anaerobe, gazul de oxigen poate fi letal, limitând apariția acestor organisme la soluri adânci și regiuni în care conținutul de oxigen este practic zero. Aceste organisme sunt numite anaerobe stricte. A fermentação é um processo anaeróbio de síntese de ATP sem o envolvimento da cadeia respiratória, etapa característica do processo de Respiração celular. No processo aqui tratado, o aceptor final de hidrogênios é um composto orgânico e por este motivo constitui um metabolismo contrastante com a Respiração Celular, em que os elétrons são doados a aceptores de elétrons exógenos, como o oxigênio, em uma cadeia transportadora de elétrons. Dessa forma, trata-se de um mecanismo muito importante na obtenção de energia em condições anaeróbicas, uma vez que nestes casos não há o processo de fosforilação oxidativa para manter a produção de ATP . As bactérias, podem realizar tanto fermentação como respiração anaeróbica. Para algumas bactérias anaeróbias o gás oxigênio pode ser letal, restringindo a ocorrência desses organismos a solos profundos e regiões em que o teor de oxigênio é praticamente zero. A esses organismos damos o nome de anaeróbios estritos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fermentação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERMENTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FERMENTAÇÃO

ferir
feríssimo
Fermat
fermata
fermença
fermentado
fermentante
fermentar
fermentativo
fermentáceo
fermentário
fermentável
fermentescente
fermentescibilidade
fermentescível
fermento
fermentoso
fermi
fermião
fermoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERMENTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinonimele și antonimele fermentação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FERMENTAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fermentação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fermentação

Traducerea «fermentação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERMENTAÇÃO

Găsește traducerea fermentação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fermentação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fermentação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

发酵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fermentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fermentation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

किण्वन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تخمير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

брожение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fermentação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গাঁজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fermentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penapaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fermentation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

発酵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

발효
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fermentasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lên men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நொதித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आंबायला ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fermantasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fermentazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fermentacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бродіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fermentație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζύμωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fermentasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jäsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fermentação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERMENTAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fermentação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fermentação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fermentação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fermentação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FERMENTAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fermentação.
1
Voltaire
O céu criou a mulher para conter a fermentação da nossa alma, para dulcificar os nossos desgostos e o nosso mau humor, e para nos tomar melhores.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERMENTAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea fermentação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fermentação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
AD12P Conservação de peixe e carne
usada durante a fermentação de peixe) parecem dar uma contribuição para o sabor e odor específicos do produto fermentado. Segundo algumas técnicas tradicionais de fermentação, p.ex. durante a produção de sushi, acrescenta-se uma ...
Brigitte Maas-van Berkel, Brigiet van den Boogaard, Corlien Heijnen, 2005
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Todas as leveduras consideradas puras e selecionadas são cognominadas originalmente de selvagens, depois de isoladas, purificadas e submetidas a ensaios de fermentação para identificar as melhores estirpes. O termo selvagem não é ...
‎1995
3
Princípios de tecnologia de alimentos
4.5 — Fermentação Lática A preservação de alimentos por fermentação lática foi um dos mais importantes métodos de preservação de alimentos há centenas de anos atrás. Até o desenvolvimento da indústria de enlatados e o aparecimento ...
Altanir Jaime Gava, 1978
4
Fermentação alcoólica: ciência e tecnologia
Fermentação: vida e energia; Os precursores do estudo da fermentação; Avanços da ciência e a fermentação alcoólica; O fascinante mundo microscópio e suas aplicações; A fermentação na indústria sucroalcooleira do Brasil; ...
Henrique V. De Amorim, 2005
5
Tecnologia de alimentos
O verdadeiro picles é aquele obtido por fermentação lática do vegetal submerso na salmoura de concentração desejada. Essa fermentação é provocada por bactérias láticas, principalmente dos gêneros Lactobacillus e Leuco- nostoc, que  ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
6
Experimentos de química - em microescala, com materiais de ...
ATlVlDADE. 32. Fermentação. e. a. produção. de. álcool. Equipamentos: 1- garrafa PET* - M; 2- tubo de látex*; 3- garrafa PET* - P; 4- tubo de ensaio* G; 5- rolha com tubo de vidro*; 6- lamparina*; 7- vidro de relógio*; 8- tubo de ensaio* P ; ...
Roque Cruz, EMILIO GALHARDO FILHO, 2009
7
Alimentos e bebidas produzidos por fermentação
Generalidades sobre bebidas alcoólicas; Fundamentos de tecnologia do vinho; Cervejas; Aguardentes; Vinagres; Leites fermentados, manteiga e queijos; Fermentação láctica de hortaliças e azeitonas; Pescado fermentado; Obtenção de ...
E. Aquarone, 1983
8
Livro Dos Alimentos
Foram os egípcios que iniciaram a fermentação, e os judeus, mais tarde, a fim de obter a fermentação, passaram a utilizar um pouco da massa que sobrava da véspera. Somente nos séculos XV e XVI, na França, começou-se a empregar ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
9
Pao, Arte E Ciencia
O processo biológico de fermentação A fermentação começa imediatamente após o fermento ou agente fer- mentador ser adicionado à mistura. Todavia, para efeitos técnicos, o período de fermentação é iniciado apenas quando a massa é  ...
Sandra Canella-Rawls, 2003
10
Cachaça, prazer brasileiro
Com o pé-de-cuba misturado ao mosto, inicia-se o processo de fermentação, que, bem-feito, é o grande responsável por uma bebida de qualidade. Uma fermentação perfeita, com ações precisas e oportunas do alambiqueiro, resulta, quase ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERMENTAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fermentação în contextul următoarelor știri.
1
Com temperaturas superiores a 34oC na fermentação, leveduras …
Os números e experiências foram apresentadas na palestra “Fermentação de Alto Desempenho – Leveduras Lisas X Rugosas – Quebrando Paradigmas”, ... «JornalCana, Oct 15»
2
Lições valiosas para aumentar a eficiência da fermentação e …
Abrindo o evento, Henrique Amorim apresentou um panorama bem amplo e detalhado do que é a fermentação no Brasil, mostrando as principais diferenças ... «JornalCana, Oct 15»
3
São Martinho apresenta ferramenta de monitoramento online da …
A produção eficiente do etanol depende principalmente da delicada etapa de fermentação, a qual necessita ter as condições microbiológicas e físico-químicas ... «JornalCana, Oct 15»
4
Usinas de cana apresentarão cases de alta eficiência na …
Com a demanda aquecida pelo etanol hidratado, os gestores das usinas voltam não apenas a chave do mix mas a atenção para a fermentação, principal ponto ... «JornalCana, Oct 15»
5
Usinas tem prejuízos com leveduras rugosas na fermentação
Além de tornar lenta a fermentação, leveduras rugosas reduzem o teor alcoólico em torno de 4% e aumentam em 30% o consumo de dispersantes e em 50% o ... «JornalCana, Sep 15»
6
Nova levedura aumenta rendimento da fermentação
O surgimento de uma nova levedura que possibilita o aumento médio do rendimento da fermentação alcoólica em 5% está criando condições para ampliar os ... «JornalCana, Iul 15»
7
Natrucan auxilia fermentação alcoólica e permite produção de …
A Elanco Saúde Animal, em parceria com a HealthPro Brands, chegou a um composto natural que pode ser usado para combater as principais bactérias que ... «JornalCana, Mai 15»
8
“Doutor Pão” defende pães de fermentação natural para melhorar a …
Difundido entre muitas culturas e um dos mais antigos alimentos do homem, o pão é quase unanimidade na mesa dos brasileiros. O branco, no entanto, muitas ... «iG Saúde, Apr 15»
9
Leveduras toleram estresse da fermentação para etanol
A pesquisa explorou a robustez das linhagens industriais de leveduras brasileiras, ainda não tolerantes o suficiente para suportar os estresses da fermentação ... «JornalCana, Apr 15»
10
Jovem de Timbó aposta em pães artesanais de fermentação natural
O trabalho é superdelicado: Andressa faz a fermentação natural, método recentemente retomado no Brasil, mas que ainda tem poucos adeptos, por ser bem ... «Zero Hora, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fermentação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fermentacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z