Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vel" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEL ÎN POLONEZĂ

vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VEL ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alias

Alias

Alias, vel - un nume alternativ folosit pentru a identifica obiecte, oameni, etc. De obicei, un alias este asociat cu o funcție de a scurta și simplifica numirea. Alias, vel – alternatywna nazwa służąca do identyfikacji obiektów, ludzi itp.. Zwykle z aliasem związana jest funkcja polegająca na skróceniu i uproszczeniu nazewnictwa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEL


abel
abel
abu simbel
abu simbel
accel
accel
achitofel
achitofel
achtel
achtel
akceptowac weksel
akceptowac weksel
aksel
aksel
akwatel
akwatel
alamejn el
alamejn el
allel
allel
aludel
aludel
alumel
alumel
alumozel
alumozel
amiel
amiel
aparthotel
aparthotel
apel
apel
apostel
apostel
apsel
apsel
arcydziegiel
arcydziegiel
ariel
ariel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA VEL

vectra
vedetta
veffekt
vega
vegantin
vegeta
velarium
velazquez
veld
velde
veldschoens
velis et remis
veloute
velut aegri somnia
venclova
vendaval
vendel
vendemiaire
vendetta
venerabilis inceptor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEL

art informel
artel
asahel
asfodel
au naturel
axel
azazel
babel
bagatel
bajgiel
bajzel
bankocetel
barciel
bargiel
barrel
barygiel
bawiciel
becquerel
bedel
bekerel

Sinonimele și antonimele vel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «vel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEL

Găsește traducerea vel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile vel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vel» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

VEL
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

vel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Новичок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ওরফে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

aka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

vel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

VEL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

VEL
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

aka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதாவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उर्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vel
65 milioane de vorbitori

Poloneză

vel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

новачок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

VEL
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

VEL
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre vel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEL»

Descoperă întrebuințarea vel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Theory of Convex Structures
The notion of convexity covered here is considerably broader than the classic one; specifically, it is not restricted to the context of vector spaces.
M.L.J. van de Vel, 1993
2
Vel Phillips African-American Politician - Strona 14
Vel Phillips was arrested? Vel Phillips was the first African American and first woman to be elected to many D Wisconsin political positions? Vel Phillips graduated from law school? r\ Vel Phillips has been called the mother of 4Jb Milwaukee's ...
Carole Marsh, 2002
3
Supplementum, sistens plantas novas vel nuper introductas, sive ...
Setæ marginales paucæ 1-2 lineas longæ adscendentes, vel demum expansæ, niveæ, deorsum sensim eva;* nescentes, foliorum basi, basinve versus, nullæ. Oss. Huc etiam referendæ H. cymljformis, et reticulata ; quoque H. translucens ...
Adrian Hardy Haworth, 1819
4
Manuductio animæ ad cœlum. Sive Cura innocentiæ, in primo flore ...
_ cefïaria. ей Innocentía vel primailla. quam in baptifmo accepimus, vel, Ii has: rafa aliquo violata eíîet, fecunda, quae per veram pœńîccmiam obtenta ей, гапгёша- - ius iìudium in ea. confervanda ponete debemuS'; iduo decem hebdomadas ...
G. H. (S.J.), 1711
5
Chronicon Henrici Knighton Vel Cnitthon, Monachi Leycestrensis
... altera medietas solveretun El: facta est proclamatio de una trewga X. annorum inter Anglos et Scotos sub poena forisfacturæ corporis et catallorumy 284 Wals. i. et post x. annos lapsos eligerent Scoti utrum vellent ()hron. pacem vel guerram.
Henry Knighton, ‎Joseph Rawson Lumby, 2012
6
J. H. W. ... tractio juridica de juramentis Judæorum judicialibus ...
... штате bas/ fo mittal; leweil vorgelefen uioeben/ nnb ich wahr 5u Миле: fag: / night “Ifo wahr fß/ ( vel in juramento promíßorio nnb wo ich beme/ fo micalleweü vorgelefen тощи! tmb ich 5u thun veri'ptochen habe / nicht nachten» men werbe) ...
Joannes Henricus WOLFART, 1748
7
A History of The Baronetage - Strona 64
et assignatos, ab omni poena, arrestatione, tortura, et executione jurium vel legum militarium, quae contra ipsos vel ipsorum aliquem, per nostrum locum tenentem, vel aliquam aliam personam, vel personas quascunque, instigi, intendi, vel ...
Francis W. Pixley F.S.A., 2016
8
Johannis Flenderi ... Phosphorus philosophicus novissimus, seu ...
1347 :proferri = ace-'dem i'eu moda: , quem num vel carpm msz, vel “rpm uuflirium, quod alía m carparm , ceu subiectum, vel adse, vel {mm fe reeipit , numero-6: indiytduo videm non era: m ¡llo subiecto, vel ad vel intra illud , antequam vel in, ...
Joannes FLENDERUS, 1731
9
De Josepho Exoniensi Vel Iscano
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Jean Jules Jusserand, 2009
10
The Acts of the Parliaments of Scotland ...: A. D. M.C.XXIV-[A. D. ...
Quid iuris si vterque dominorum in warantos vocatorum comparuerint in curia vel non Si vero presens fuerit vterque dominorum [domiuus] ipsius tenementi aut warantizabit quod illa terra petita fuerit de feodo suo vel negubit Si autem ...
Scotland, ‎Thomas Thomson, ‎Cosmo Innes, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vel în contextul următoarelor știri.
1
Szymon Szynkowski vel Sęk: Poznań zawsze będę miał w sercu
Szymon Szynkowski vel Sęk, radny PiS pożegnał się z koleżankami i kolegami radnymi. Wkrótce zacznie pełnić funkcję posła RP. - Poznań zawsze będę miał w ... «Głos Wielkopolski, Nov 15»
2
Radny PiS będzie posłem. Szykują się zmiany w Radzie Miasta …
W wyborach parlamentarnych kandydowało ośmiu poznańskich radnych. Do Sejmu wejdzie tylko jeden z nich - Szymon Szynkowski vel Sęk, który jest ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Szynkowski vel Sęk: Platforma nie spełniła żadnych oczekiwań …
Pomoc i ułatwienia dla przedsiębiorców - to jeden z pięciu głównym celów Szymona Szynkowskiego vel Sęka, radnego i kandydata na posła z piątego miejsca ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
4
Dr Żurawski vel Grajewski: słowa prezydenta wybrzmiały bardzo …
Nie milkną echa wystąpienia prezydenta Andrzeja Dudy na forum ONZ. Szczególnie mocno wybrzmiały słowa prezydenta dotyczące stosowania prawa ... «RadioMaryja.pl, Sep 15»
5
Szymon Szynkowski vel Sęk z PiS: Mój wuj jest Syryjczykiem …
Tam, gdzie mieszka, działania wojenne są stosunkowo mniej intensywne - mówił Szymon Szynkowski vel Sęk z PiS. I dodawał, że tylko część uchodźców ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
6
Żurawski vel Grajewski: "Czy ktokolwiek przy zdrowych zmysłach …
Przemysław Żurawski vel Grajewski: Ja uważam, że to absurdalna teza. Gdybyśmy tak zrobili, to pewnie ci sami ludzie co głoszą, że należało iśc z Hitlerem, ... «wPolityce.pl, Sep 15»
7
Żurawski vel Grajewski: Imigranci nie są dla Polski zagrożeniem
Przemysław Żurawski vel Grajewski w wywiadzie dla portalu wPolityce.pl ... masą ludzi, jeśli przyjmie 10 tys. migrantów – przekonuje Żurawski vel Grajewski. «Kresy.pl, Sep 15»
8
Żurawski vel Grajewski: Potrzebujemy dyplomatycznej solidarności …
Żurawski vel Grajewski. Prezydent Duda wyraźnie wspomniał o skali przemian jakie od 23 sierpnia 1939 r. przeszło państwo Niemieckie. To pokazuje, że ... «Telewizja Republika, Aug 15»
9
Żurawski vel Grajewski: Inaugurująca wizyta w Estonii to świetny …
Żurawski vel Grajewski: Inaugurująca wizyta w Estonii to świetny ruch Andrzeja Dudy. "Bardzo dobrze, że odbędzie się też mały szczyt w Bukareszcie". «wPolityce.pl, Aug 15»
10
Prof. Żurawski vel Grajewski: Orędzie Prezydenta Dudy budzi …
Prof. Żurawski vel Grajewski: Orędzie Prezydenta Dudy budzi optymizm. Liczę na powrót do tradycji silnego zakotwiczenia Polski w regionie. NASZ WYWIAD. «wPolityce.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/vel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż