Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wagonik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAGONIK ÎN POLONEZĂ

wagonik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WAGONIK


adonik
adonik
akordeonik
akordeonik
balkonik
balkonik
balonik
balonik
barytonik
barytonik
bastionik
bastionik
batalionik
batalionik
batonik
batonik
bionik
bionik
biotronik
biotronik
bronik
bronik
bulionik
bulionik
cerebrotonik
cerebrotonik
chronik
chronik
cyfronik
cyfronik
dragonik
dragonik
elektronik
elektronik
energoelektronik
energoelektronik
faetonik
faetonik
zagonik
zagonik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WAGONIK

waglikowy
wagner
wagneriana
wagnerka
wagnerowski
wagomiar
wagon
wagon pulmanowski
wagonetka
wagoniarz
wagonokilometr
wagonowka
wagonownia
wagonowo
wagonowy
wagotonia
wagowac sie
wagowe
wagowo
wagowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAGONIK

fanfaronik
fanszonik
faraonik
felietonik
filharmonik
flakonik
frontonik
galonik
gazonik
geotektonik
gronik
hipotonik
jonik
kanonik
kartonik
katatonik
klonik
kokardonik
kokonik
kolonik

Sinonimele și antonimele wagonik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wagonik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAGONIK

Găsește traducerea wagonik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wagonik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wagonik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

手推车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carretilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

trolley
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ट्राली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тележка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

carrinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ট্রলিবাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chariot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

troli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トロリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

트롤리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

trolley
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xe đẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தள்ளுவண்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ट्रॉली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tramvay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

carrello
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wagonik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

візок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cărucior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καροτσάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trollie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tralle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wagonik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAGONIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wagonik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wagonik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAGONIK»

Descoperă întrebuințarea wagonik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wagonik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Triki dla minecraftersów
(wagonika z piecem, który może pchać przed sobą inny wagonik), wagonika transportowego (wagonika ze skrzynią) oraz wagonika z lejem. Wagoniki z lejami zbierają przedmioty po drodze, mogą też być ładowane z innych pojemników.
Megan Miller, 2015
2
Bezcenny
32 Konduktor w wagoniku usłyszał wrzask Anatola, jeszcze zanim komendę powtórzył maszynista. Szybko wcisnął guzik, który zacisnął okładziny cierne na obu linach. Od podpory dzieliło ich jeszcze około pięciu metrów. Niewiele, ale mogło ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
3
Synowie i kochankowie:
Patrzył,jak winda wyjeżdża wgórę, wydobywając napowierzchnię wagonik z węglem. Wielka żelaznaklatka opadała nieznacznie wdółu kresu swejpodróży iwyjeżdżał zniej naładowany wagonik, ustępującmiejsca pustemu. W tejże chwili ...
David Herbert Lawrence, 2015
4
Stacja Zodiak:
Tylko wiatr kołysał lekko wagonikiem. Uniosłem głowę i zacząłem nasłuchiwać. Wydawało mi się, że słyszę skrzypienie śniegu, odgłos szybko oddalających się kroków. Potem zapadła cisza. Mimo to nie odważyłem się spojrzeć w dół.
Tom Harper, 2016
5
Szeptem
Wśliznęłam siędo wagonika obok Patcha. –Twoja przeszłość by mnie nieprzeraziła – powiedziałam, zapinając pas bezpieczeństwa. – Zatozcałą pewnością byłabym nią zniesmaczona. – Zniesmaczona– powtórzył. Po toniejegogłosu uznałam ...
Becca Fitzpatrick, 2010
6
Gorce: przewodnik - Strona 84
„Pewnego razu _ wspomina dawny Wózkowy, Józef Porębski z Rzek _przed mostem na Gryb/ówce pękł łańcuch, na którym zaczep/ony był Wagonik ciągnięty W górę przez konie. A na Wagoniku siedziała znajoma z Lubomierza, która zabrała ...
Paweł Luboński, 2011
7
Lwów - Donbas 1945 - Strona 59
Gdy wagonik został załadowany pod „rysztakiem" pchałyśmy go z powrotem we dwie. Ta praca była rozpaczliwie ciężka, denerwująca z powodu niewiadomego pod nogami i trudna, bo trzeba było umieć tak pchać wagonik, by go nie wykoleić ...
Maria Kulczyńska, 1989
8
Do światła:
Terkot dozymetrów, niosące się echem uderzenia wagonika o przeróżne śmieci na stacyjnym torze, ostre przekleństwa stalkerów stłoczonych w wagoniku jak śledzie w beczce... Kakofonia dźwięków gwałtownie się urwała. Wagonik z ...
Andriej Diakow, 2012
9
Ostatnia Wieczerza
Przy ogromnych lornetach, gdzie zawsze kręciosię wielu turystów, niebyo nikogo.Ale, o dziwo, zębata kolejka zbudowana tuw czasach Anglików jeXdzi ajak codziennie. ZauwaZy emto natychmiast, widząc, jak dwa b ękitne wagoniki mijają się ...
Paweł Huelle, 2014
10
Filozof na kozetce
Jednym z najsłynniejszych, a może najbardziej natrętnych jest dylemat wagonika (dylemat zwrotnicy), historyjka, w której wagonik, odczepiony od reszty kolejki, zmierza do tunelu, w którym zabije wielu robotników pracujących akurat na ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAGONIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wagonik în contextul următoarelor știri.
1
Rzecz o moralności rzeczy
Sytuacja ta bardzo przypomina stosowany w filozofii dylemat wagonika, nazywany też dylematem zwrotnicy, wprowadzony przez Philippę Foot. W podstawowej ... «Brief, Nov 15»
2
Hawe znów groszowe. Balon pęka?
Rollercoaster na Hawe trwa w najlepsze. Tym razem światłowodowy wagonik z impetem zjeżdża z górki. Niestety dla akcjonariuszy na giełdzie, ... «Bankier, Sep 15»
3
WARSZAWA. Wagonik wyjechał z getta
Żelazny zardzewiały wózek zatopiony w Wiśle - który niedawno opisywaliśmy w "Super Expressie" - może być wagonikiem, którym Niemcy w czasie wojny ... «SE.pl, Aug 15»
4
Zabytkowy wagonik powiezie nas nad Małe Jezioro Żnińskie
Wagonik został wyprodukowały w 1906 roku. Ma 8,60 metra długości. - Jest to wagonik kolejki parkowej z okresu I wojny światowej, w pełni sprawny technicznie ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
5
Wagonik i butelki z XVIII w. Wysyp skarbów nad Wisłą
Po wraku statku i "smokach" niska Wisła odsłania kolejne skarby. Na wysokości Spójni natrafiono na ramę z kołami wyglądającą na fragment wagonika, a przy ... «TVN Warszawa, Aug 15»
6
Pociąg do Jastarni już wyruszył
Czekamy na kolejne zgłoszenia od firm, które mogą i chcą ufundować wagonik w naszym niezwykłym pociągu. Mamy nadzieję, że codziennie będą dochodziły ... «Gazeta Współczesna, Iul 15»
7
Warto pomagać. Te firmy o tym wiedzą
Symboliczne wagoniki, kupowane przez różne firmy, zabiorą dzieci nad morze. Akcję rozpoczynamy z trzema hojnymi ofiarodawcami. Warto wspierać wszelkie ... «Kurier Poranny, Iul 15»
8
W Gdyni uruchomiono kolejkę torową na Kamienną Górę
Jednorazowo wagonik, który ma 960 kg udźwigu, może zabrać 12 pasażerów stojących lub 8 siedzących (krzesełka są podnoszone w razie potrzeby). Kolejka ... «Onet.pl, Iul 15»
9
Górnictwo: wagonik będzie przypominać o kopalni
O górniczych tradycjach tego miejsca będzie przypominać niedługo jeszcze jeden element. Będzie nim pomnik, którego głównym elementem będzie wagonik. «Portal Trybuny Górniczej, Iul 15»
10
Wypadek w parku rozrywki. Wagonik zmiażdżył nogi czterem osobom
Wagonik kolejki, w którym jechało 16 osób schodząc z pętli uderzył w pusty, stojący niżej. Ranni mają poważne obrażenia nóg, choć ich życiu nie zagraża już ... «http_//www.superstacja.tv/, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wagonik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wagonik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż