Descarcă aplicația
educalingo
wandea

Înțelesul "wandea" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WANDEA ÎN POLONEZĂ

wandea


CE ÎNSEAMNĂ WANDEA ÎN POLONEZĂ?

cumpărător

▪ Vandea, fr. Vendée - departament francez, teren istoric ▪ Vendée, fr. Vendée - râu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WANDEA

blastoidea · gudea · idea · judea · medea · monoidea · oradea · orchidea · pseudoidea · wszechidea

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WANDEA

wanadynit · wanaprastha · wanczos · wanczosy · wanczura · wanda · wandal · wandaliczny · wandalizm · wandalski · wandejski · wandelia · wander · wanderjahre · wanderlust · wandrus · wandurski · wandzia · wangal · wania

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANDEA

a linea · amaltea · amenorrhea · arktogea · arymatea · astrea · bazylea · berea · cezarea · chelsea · cheronea · chorea · collectanea · corea · dulcynea · ea · echinacea · echmea · egea · elea

Sinonimele și antonimele wandea în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wandea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WANDEA

Găsește traducerea wandea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wandea din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wandea» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

旺代
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Vendee
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Vendee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فيندي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

покупатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

comprador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্রেতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Vendée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Vendee
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Vendee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

買主
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Vendée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người mua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொருள் வாங்குபவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वस्तू विकत घेणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Vendee
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

compratore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wandea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

покупець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cumpărător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγοραστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vendee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Vendee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Vendee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wandea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANDEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wandea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wandea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wandea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANDEA»

Descoperă întrebuințarea wandea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wandea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wojna Domowa W Rosji 1917-1920 - Strona 117
Starogo mira — poslednij son Mołodost' — doblest' Wandeja — Don [Ostatni sen o starym s ́wiecie Młodos ́c ́ — chwała Wandea — Don] Marina Cwietajewa, Lebiedinij stan, marzec 1918 Odrodzenie sie ̨ Donu Na pocza ̨tku lata 1918 roku ...
Evan Mawdsley, 2010
2
Departament Wande: Miejscowosci Departamentu Wandea, Wandea - Gminy ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Szkice z dziejów papiestwa - Strona 194
Grunt pod kontrrewolucję w Wandei był przygotowywany przez wiele dziesiątków lat przed rewolucją i w tym sensie papież Pius XII, kanonizując księdza Grignon de Montfort, powiedział, że nie ma żadnej przesady w twierdzeniu, że „Wandea ...
Kazimierz Piwarski, 1961
4
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Nowe tymczasem zapaliło się powstanie w Wandei, lecz zakończyło się drogą układów, i powstańcy ukorzyli się Rzeczypospolitej, zapewniwszy sobie wolność wyznania i niektóre inne korzyści (Luty–Maj 1795 roku). Niedługo potém liczne ...
Carl von Rotteck, 1843
5
Dialog, demokracja, społeczeństwo obywatelskie: - Strona 122
Opisując wojnę domową w Wandei, Paweł Jasienica pisze, że w czasie Terroru po dwa procent ofiar stanowili przedstawiciele szlachty i kleru; sześć procent ofiar należało do mieszczaństwa. Czterdzieści osiem procent ofiar to chłopi, zaś ...
Kazimiera Wódz, ‎Piotr Kulas, 2010
6
In Defence of Conspiracy Theories: With Examples from Irish and ...
See http://en.wikipedia.org/wiki/Joaquin_Saenz_Arriaga and also see the two articles by Father Daniel Perez Gomez available at http://www.wandea.org.pl/priestlysociety.htm and http://www.wandea.org.pl/churchmexico.html .
Brian Nugent, 2013
7
Różne oblicza faszyzmu we współczesnej Europie: - Strona 16
... http://www.wandea.org.pl/movimento-sociale.htm (05.05.2007) 23 K.A. Wojtaszczyk, Współczesne systemy partyjne, PWN, Warszawa 1992, s.94-96 16.
Marcin Kozakiewicz, 2015
8
Czy Polacy mogą się wybić na niepodległość? - Strona 29
Kiedy Wandea wywiesiîa chorggwie nieprzyjacielskie rzeczypospolitéj , cóì wstrzymaio nieprzyjacioî , ahy nie doszlì (I) Czytajgc czasu owego Monitora wìdzìcó moina, ii tak wielka liczba szla Francuzów do Szampanii, ie ai jeneralowie pisali ...
Józef Hermann Pawlikowski, 1843
9
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 350
Otoż więc według xiędza Pralta, Polska jest Moskiewską, atakiem samem prawem, jakiem Wandea Francuzką! – Europa cała wzdrygnęła się na Warszawską Perorę Cesarza Mikołaja; biedna Europa! niezrozumiała wielkiego Cesarza; autor ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
10
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 234
ruch powstańczy, który ogarnął te miejscowości, nie miał w sobie nic szlachetnego i możemy zapewnić czytelnika, że o ile Wandea obróciła rozbój w wojnę, to Bretania wojnę w rozbój. Wygnanie książąt i zamknięcie kościołów były dla szuana ...
Iwona Węgrzyn, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANDEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wandea în contextul următoarelor știri.
1
Padł rekord temperatury w Wielkiej Brytanii. W Paryżu 39 stopni
Brak prądu notowali mieszkańcy takich rejonów jak Wandea, Dolina Loary, część Bretanii i Normandii. Za uszkodzenia obwinia się duże różnice temperatury ... «TVN Meteo, Iul 15»
2
"Fala neopogaństwa opanowała Europę". Prof. Ryszard Legutko …
Kilka dni temu media poinformowały o decyzji francuskiego sądu, który polecił radzie departamentu Wandea rozebrać bożonarodzeniową szopkę, ponieważ ... «naTemat, Dec 14»
3
Wandea broni bożonarodzeniowej szopki. Lewica ponownie wyśle …
Trwa batalia o bożonarodzeniową szopkę wystawianą w budynku rady departamentu Wandea w La Roche-sur-Yon na zachodzie Francji. Jej obecności ... «PCh24.pl, Dec 14»
4
Na ratunek mordowanym chrześcijanom!
"Wandea już nie istnieje! ... W taki sposób w Wandei szwadrony śmierci wymordowały ok. sto siedemdziesiąt tys. osób - dzieci, kobiet, starców, kapłanów. «Niezalezna.pl, Sep 14»
5
Francuzi uczcili królobójców i rzeźników katolików
Tak było m.in. w departamencie Wandea – w ramach kary za bunt przeciwko rewolucji doszło tam do pierwszego w dziejach regularnego ludobójstwa. «PCh24.pl, Iul 14»
6
Wandea "pomnikiem zemsty Wolności"
Dwieście dwadzieścia lat temu, w grudniu 1793 roku upadło ostatecznie kontrrewolucyjne powstanie w Wandei. Wielka Armia Katolicka i Królewska, rozbita pod ... «PCh24.pl, Nov 13»
7
Arystokracja przeciwko Świętu Narodowemu i „jakobińskiemu …
Dlatego niech nie dziwi nikogo, że katolicka Wandea ruszyła do walki za „Wiarę ... Do wandejskich powstańców dołączyła arystokracja i mieszczaństwo, a także ... «Wirtualna Polonia, Iul 13»
8
Wandea, Ostoja Ciemnogrodu
Vendée, a po polsku Wandea, to kraina leżąca nad Atlantykiem w zachodniej części Francji, na południe od ujścia Loary. Jest to miejsce pierwszego ... «Wirtualna Polonia, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wandea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wandea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO