Descarcă aplicația
educalingo
warstat

Înțelesul "warstat" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WARSTAT ÎN POLONEZĂ

warstat


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARSTAT

aerostat · anemostat · astat · atestat · barostat · batystat · celostat · fotostat · girostat · heliostat · higrostat · homeostat · humidostat · intestat · ipsotermostat · klinostat · kriostat · majestat · mikstat · nihil obstat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARSTAT

warsta · warstewka · warstewkowanie · warstwa · warstwa izotermiczna · warstwa kambialna · warstwa kulturowa · warstwa srednia · warstwa wodonosna · warstwica · warstwicowosc · warstwicowy · warstwomierz · warstwowac · warstwowanie · warstwowany · warstwownica · warstwownik · warstwowo · warstwowo pierzasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARSTAT

aegrotat · akolitat · atentat · autocytat · batat · conseil detat · cytat · denotat · deputat · deutat · ortostat · pantostat · presostat · reostat · selenostat · stat · stratostat · termostat · wakuostat · zyrostat

Sinonimele și antonimele warstat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «warstat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WARSTAT

Găsește traducerea warstat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile warstat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «warstat» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

warstat
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Warstat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

warstat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

warstat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

warstat
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

warstat
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

warstat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

warstat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Warstat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

warstat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Warstat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

warstat
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

warstat
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

warstat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

warstat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

warstat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

warstat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

warstat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

warstat
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

warstat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

warstat
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

warstat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

warstat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

warstat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

warstat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

warstat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a warstat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARSTAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale warstat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «warstat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre warstat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARSTAT»

Descoperă întrebuințarea warstat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu warstat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uwagi nad Kwestyą Włościańską na Litwie - Strona 65
Że ten warstat nigdzie i nigdy odmówionym nie będzie, za to ręczy własny, gwałtowny właścicieli ziemi interes. Że ten warstat nie będzie przecenionym, w tém jest pewną rękojmią konkurencya samego warstatu, który ilością swoją tak bardzo ...
Oskar Korwin MILEWSKI, 1858
2
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
że mogę i potrzebuję pędzić 40 korcy kartofli na dzień, i do tego warstat mój zastósowanym być powinien. Jeżeli postanowiłem pędzić parą, trzeba zatém kocioł parny stósować do ilości massy roboty, mającéj być wypędzoną na raz, dwa lub ...
Adam Kasperowski, 1836
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 17
W to wchodzi, gdyby po 10 minut liczyć na spuszczenie brahy, i iedno spuszczenie roboty z wygrzywacza do kotła, co razem na 11 razy, trzeba blisko dwóch godzin czasu rozerwanego, nieczynnego, bo na 10 minut trudno odstąpić warstatu, ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Contemplating Violence: Critical Studies in Modern German Culture
The Art of Being Out of Focus In the first decades of the twentieth century, German theorists and practitioners of photography such as Willi Warstat and Heinrich Kühn were emphatically dedicated to defending the medium's artistic status, ...
Stefani Engelstein, ‎Carl Niekerk, 2011
5
Ergodic Theory and Related Topics III: Proceedings of the ...
Proceedings of the International Conference held in Güstrow, Germany, October 22-27, 1990 Ulrich Krengel, Karin Richter, Volker Warstat. Introduction In the eighties, Horst Michel organized two conferences “Ergodic theory and Related ...
Ulrich Krengel, ‎Karin Richter, ‎Volker Warstat, 2006
6
Ceremonial Entries in Early Modern Europe: The Iconography of Power
31 http://www.geisteswissenschaften.fuberlin.de/we07/institut/mitarbeiter/fischerlichte/. 32 Erika FischerLichte, Christian Horn, Sandra Umathum and Matthias Warstat (eds), Performativität und Ereignis (Tübingen–Basel: A. Francke Verlag, ...
J.R. Mulryne, ‎Maria Ines Aliverti, ‎Anna-Maria Testaverde, 2016
7
Industrial Crystallization Process Monitoring and Control - Strona 138
Warstat, A. (2006) Heuristische regeln zur optimierung von batch-k ̈uhlungskristallisationsprozessen. PhD thesis. Martin Luther University Halle-Wittenberg, http://sundoc.bibliothek.uni-halle.de/dissonline/06/07H060/index.htm. Accessed ...
Angelo Chianese, ‎Herman J. Kramer, ‎Herman J. M. Kramer, 2012
8
Perplexing Problems in Probability: Festschrift in Honor of Harry Kesten
(iii) Dobrushin and Warstat state nine other conditions and prove that all ten conditions are 'essentially equivalent (see the end of this remark). Some of those conditions are concerned with the zeros of the partition function, 188 J. van den ...
Maury Bramson, ‎Richard T. Durrett, 2012
9
The Routledge Introduction to Theatre and Performance Studies
Warstat, M.(2005) Theatrale Gemeinschaften: Zur Festkultur der Arbeiterbewegung 1918–1933, Tübingen/Basel: Francke. Warstat,M.(2009) Krise und Heilung: Wirkungsästhetiken des Theaters,Munich:Fink. Warstat, M., J. Lazardzig, and V.
Erika Fischer-Lichte, ‎Minou Arjomand, ‎Ramona Mosse, 2014
10
Polska na Wystawie Powszechnej w Wiedniu 1873 r - Tom 1 - Strona 53
Posiada 36 warstatów mechanicznych, poruszanych przez machinę parową o sile 30 koni i przez trzy koła hydrauliczne o sile 60 koni. Produkuje rocznie 3000 postawów sukna, wartości 210,000 rubli. Robotników w niej zatrudnionych jest ...
Agaton Giller, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARSTAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul warstat în contextul următoarelor știri.
1
Dormagen: Dormagener feiern Rainer I. Warstat
Dormagen. Heute um 14 Uhr wird der große Kirmesplatz eröffnet. Im Mittelpunkt des Dormagener Schützenfestes steht das Königspaar Rainer und Jutta Warstat ... «RP ONLINE, Iun 15»
2
Dormagen: Schützen beim Rheinischen Schützentag
Nun besuchte eine Abordnung des BSV den 64. Rheinischen Schützentag in Bad Honnef, darunter das Königspaar Rainer I. und Jutta Warstat. "Wir erlebten ... «RP ONLINE, Apr 15»
3
Ngz-Bundesliga-Tipp: Schützenkönigin Jutta Warstat holt sechsten …
Mit 17 Punkten sicherte sich Schützenkönigin Jutta Warstat den Tagessieg - es ist der sechste! Sie punktete in sechs der neun Begegnungen. Vier Punkte ... «RP ONLINE, Apr 15»
4
Neu in Meckelfeld: Das Pflegeteam Jag
Jetzt hat sich der Besitzer und Apotheker Eckart Warstat einen Herzenswunsch erfüllt: Unter dem Motto „Wohnen im Alter mit Lebensqualität“ errichten er und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mar 15»
5
Freund und Kupferstecher: Frischzellenkur für eine Clubinstitution
Etwas unverhofft kamen zu dieser Zeit Felix Klenk (28) und Christopher Warstat (30) um die Ecke: Gemeinsam haben die beiden Freunde vor einem halben ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 15»
6
Nordic-Oil-Nachfolger NASCO Energie & Rohstoff AG setzt auf Helium
(be) - Gerade entstand aus den drei gescheiterten Nordic-Oil-Fonds die NASCO Energie & Rohstoff AG. Der alte und neue Chef, Jan Warstat, hat nach Angaben ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, Mar 15»
7
Nordic Oil: Fragwürdiger Tausch in Aktien
Geschäftsführer Jan Warstat verkauft die Einbringung der Anteile in eine AG als Transparenzoffensive zur Risiko- und Kostenminimierung. Das mag vor dem ... «Börse Online, Ian 15»
8
Wycieczka BOG-TUR do Lubiąża, Środy Śląskiej i Grodźca
W muzeum oprócz skarbu zwiedziliśmy jeszcze wieżę więzienną - zrekonstruowane pomieszczenie cel więziennych z XIV w, „Warstat” czyli dawne narzędzia ... «Wirtualna Bogatynia, Ian 15»
9
Betriebssport in der Mittagspause
... und Freizeit in Einklang bringen lässt", sagt Alexander Warstat. "Die jüngere Generation wird viel mehr auf Work-Life-Balance achten", meint von Rabenau. «Hamburger Abendblatt, Dec 14»
10
Schützen stimmen gegen Frauen
Eine Frau steht beim nächsten Schützenfest neben Königin Jutta Warstat auf jeden Fall im Mittelpunkt: Schirmherrin wird Regionalleiterin Tanja Engwicht von ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warstat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/warstat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO