Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "waterklozet" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WATERKLOZET ÎN POLONEZĂ

waterklozet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WATERKLOZET ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «waterklozet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
waterklozet

Toaletă

Muszla klozetowa

Toaletă - un echipament pentru toaletă, care permite evacuarea sau urinarea în poziție așezată sau în picioare. În mod tradițional este fabricat din porțelan sau alt tip de ceramică. Există și boluri din plastic sau din oțel inoxidabil. Acesta poate fi folosit ca o bucată separată de echipament de baie, precum și în așa-numitul. toaletă compactă. Muszla klozetowa – element wyposażenia ubikacji, umożliwiający wypróżnianie się lub oddawanie moczu w pozycji siedzącej, bądź stojącej. Tradycyjnie wykonana jest z porcelitu lub z innego rodzaju ceramiki. Spotyka się także miski z tworzywa sztucznego czy stali nierdzewnej. Może występować jako samodzielny element wyposażenia łazienki jak również wchodzić w skład tzw. kompaktu WC.

Apasă pentru a vedea definiția originală «waterklozet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WATERKLOZET


bizet
bizet
budzet
budzet
dzambo dzet
dzambo dzet
dzet
dzet
frazet
frazet
gadzet
gadzet
giszet
giszet
iszboszet
iszboszet
klozet
klozet
manszet
manszet
meczet
meczet
moreszet
moreszet
oprzet
oprzet
osprzet
osprzet
poczet
poczet
przedpoczet
przedpoczet
rykoszet
rykoszet
skaposzczet
skaposzczet
skrzet
skrzet
sprzet
sprzet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WATERKLOZET

watalina
watazka
watazkowac
watazkowaty
watażka
watek
waterbaksztag
watergate
waterka
waterlinia
waterloo
waterman
waterpolista
waterpolo
waterpolowy
waterproof
waters
watersaling
watersztag
waterwejs

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WATERKLOZET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
szczet
urzet
werzet
wieloszczet
zakrzet
zet

Sinonimele și antonimele waterklozet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «waterklozet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WATERKLOZET

Găsește traducerea waterklozet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile waterklozet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waterklozet» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

waterklozet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

waterklozet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

waterklozet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

waterklozet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

waterklozet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

waterklozet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

waterklozet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

waterklozet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

waterklozet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

waterklozet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

waterklozet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

waterklozet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

waterklozet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

waterklozet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

waterklozet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

waterklozet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

waterklozet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

waterklozet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

waterklozet
65 milioane de vorbitori

Poloneză

waterklozet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

waterklozet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

waterklozet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

waterklozet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waterklozet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

waterklozet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

waterklozet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waterklozet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WATERKLOZET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «waterklozet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre waterklozet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WATERKLOZET»

Descoperă întrebuințarea waterklozet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waterklozet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Głos" (1886-1894): literatura, krytyka, teatr - Strona 157
„Otóz w lite- raturze francuskiej - donosil - panuje syrynga, waterklozet i ekskre- menta. Syrynge wprowadza Armand Silvestre, chcac w ten sposób odnowic tradycje Rabelais, waterklozet jest idealem Huysmansa [...] Ekskrementa sa obrazem ...
Władysław Hendzel, 2000
2
Spór o Zolę w Polsce: z dziejów pozytywistycznej recepcji ... - Strona 60
„Owóż w literaturze panuje syrynga, waterklozet i ekskrementa. Syryngę wprowadza Armand Silvestre chcąc w ten sposób odnowić tradycję RabeIais'go. Waterklozet jest ideałem Huysmansa, który znalazł dla niego poetyczny epitet, nazwał ...
Jan Nowakowski, 1951
3
Między krytyką a prozą artystyczną pozytywizmu i modernizmu
apogeum historycznoliterackiej spirali niechęci do twórczości Zoli i naturalizmu jest m.in. wypowiedź Antoniego Langego, napisana na marginesie Ziemi: Owóż w literaturze panuje syrynga, waterklozet i ekskrementa.
Halina Bursztyńska, 1988
4
Lindleyowie: dzieje inżynierskiego rodu - Strona 239
W Glasgow «w dostatnich domach wszędzie znajduje się na każdym piętrze water-klozet, łazienka z ciepłą wodą i shower bath». W niektórych miastach średniej wielkości dzięki podatkowi miejskiemu instaluje się jednocześnie sieć ...
Ryszard Żelichowski, 2002
5
Nowe erotyki:
Eksogon hrabiów Kocia i Jasia jest dziś w parweniuszowskiej kloaczce równie popularnym meblem na popis, jak koń, na którym jeździł hrabia X., kokota wytrenowana przez barona Y., albo waterklozet, podniesiony do godności szlacheckiej ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
6
Castorp
... nieprawdaZ, Ze urocze? #. przepu9ci a go przodem i wesza za nim do pokoju. #. Miednica, dzbanek, ręcznik są tu, zaparawanem, z azienki moZepan korzystać codziennie zadopatą, abez dopatyco sobotę, waterklozet znajduje sięna ko"cu.
Paweł Huelle, 2014
7
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Od niedawna urządzono tam to, co w Anglii nazywa się lavabo, a we Francji, przez źle poinformowaną anglomanię — waterklozet. Stare i wilgotne mury przedsionka, gdziem czekał na Franciszkę, wydzielały chłodną woń stęchlizny, która, ...
Marcel Proust, 1974
8
Sukiennice nad Łódka̧ - Strona 177
Kiedyś zapukał do drzwi, na których widniał napis: „Waterklozet", więc zapytał o „starego pana Waterklozeta". Dowcip jest trywialny, dlatego wypada powołać się na źródło. Wypadek ten opisano w 40 nrze „Rozwoju" z 1911 roku jako ...
Jerzy Urbankiewicz, 1968
9
Pisma: Reflektorem w serce romanse - Strona 356
Bo jak się nie uśmiechnąć z pretensji bardzo średniego mieszczaństwa, które układa związki swoich dzieci niby dawni monarchowie, depcząc prawa serca w imię racji stanu, kojarząc np. dynastię sztucznych kwiatów z dynastią waterklozetów ...
Tadeusz Żeleński, 1968
10
Gdy rozum śpi a w mięśniach rodzi się obłęd: o życiu i chorobie ...
Znają prawie wszystkie ciotki osobiście, i oto żołnierz, przechodząc obok jednego z nich, wieloznacznie spogląda na niego i kieruje się w stronę waterklozetu, oglądając się, czy ciotka podąża za nim. Jeśli ciotka idzie, to w waterklozecie ...
Tadeusz Nasierowski, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waterklozet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/waterklozet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż