Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "watlec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WATLEC ÎN POLONEZĂ

watlec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WATLEC


dotlec
dotlec
nadwatlec
nadwatlec
przetlec
przetlec
przytlec
przytlec
rozetlec
rozetlec
roztlec
roztlec
stlec
stlec
swietlec
swietlec
tlec
tlec
wytlec
wytlec
zaswietlec
zaswietlec
zatlec
zatlec
zetlec
zetlec
zwatlec
zwatlec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WATLEC

waters
watersaling
watersztag
waterwejs
watka
watkowac
watkowy
watle
watlenie
watlic
watlica
watlik
watlo
watlosc
watluchny
watlusz
watluszowaty
watlutki
watlutko
watly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WATLEC

a nuz widelec
anielec
bawolec
bielec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
diabelec
dolec
domyslec
doroslec
dowlec
dulec

Sinonimele și antonimele watlec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «watlec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WATLEC

Găsește traducerea watlec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile watlec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «watlec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

削弱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

debilitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

weaken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कमजोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ослаблять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

enfraquecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দুর্বল করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

affaiblir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melemahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schwächen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

弱める
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

약화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

weaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

suy yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலுவிழக்கச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दुर्बल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zayıflatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indebolirsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

watlec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

послаблювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

slăbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποδυναμώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verswak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

försvaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

svekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a watlec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WATLEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «watlec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre watlec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WATLEC»

Descoperă întrebuințarea watlec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu watlec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
Sł. stp. wątły, wątłość SEB cyt. z 1500 r.; Mącz. wątły, wątleć, wątlić; On. wątły, wątlenie, wątleć; Trotz wątlę, wątlenie; Linde wątleć, wątlić, wątłość, wątły, wątłuchny, wątle, wątło. wątok, wątoka SEB 0 'wąwóz, dolina strumyka': wątok Trzeboś ...
Joanna Okoniowa, 1973
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1104
wątleć 1104 rozumieć teksu 3. lit. «w utworach fabularnych: szereg zdarzeń tworzących układ przyczyn i skutków, związanych z jednym bohaterem*: W. fabularny. wątleć ndk III «stawać się wątłym, słabym; opadać z sił, słabnąć* wątły wądi, ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Dzieła - Tom 2 - Strona 35
Projekt krucyaty zaczęł wątleć na siłach, aż w końcu spełzł na niczem. Spodziewany naczelnik wojny św., król Francyi Jan, umarł na wiosnę roku 1364, zostawiając gotowego wprawdzie następcę tronu, lecz bez następcy w naczelnictwie ...
Karol Szajnocha, 1876
4
Kronika od zeyścia Cezara Augusta - Strona 10
... a'szczyre obyczaie ; porwawszy da- wna równoáé , na rozkazania pañskie co zywo pogl^dac; namniey nie trwozac póki August siïny, siebie, dom wlasny i pokoy pospolity wspieral : lecz gdy w lata podeszly od chorob watlec poczal.
Cornelius Tacitus, ‎Kazimierz Kojałowicz, 1803
5
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 2 - Strona 306
... miejskiego i jak obszerne za to z dostatków tegoż czerpał pomoce, a porównanie dawnego czasu z późniejszym dało nam poznać, iż w tej samej gradacyi, w jakiej siły narodu wątleć, w takiej nam służące prawa i zaszczyty słabieć zaczęły.
Janusz Woliński, 1959
6
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 131
... tfawać «tg robaczywym ->□ robaczywieć, stawać się stepowym -> stepowieć, stawać się ślepym -> ślepnąć, stawać się wątłym ->- wątleć, stawać się zdrowym -> zdrowieć itp. d. przymiotnik występuje jako orzecznik z łącznikiem ftyć, np.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
7
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 47
... tępieć; trzeźwić : trzeźwić się, trzeźwieć; twardzić : twar- dzić się, twardzieć ( \\twardnieć); ubożyć: ubożyć się, ubożeć; wątlić : wątlić się, wątleć; wielmośnić : wielmożnić się, wielmożnieć; zacnić : zacnić się, zacnieć; zuchwalić : zuchwalić się, ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
8
Pisma wszystkie: Dyliżans. Obrona Olsztyna. Pan Jowialski - Strona 418
W ustroju feudalnym, kiedy hierarchię stanową między ludźmi należało uwydatniać jak najwyraźniej, tytuł ten stawał się znakiem wyróżnienia, tym cenniejszym, im bardziej wątleć zaczynała właściwa podstawa nierówności: zasobność ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1956
9
De gepredestineerden dief, ofte een t'samensprekinge, gehouden ...
ZA dat seker de sunuere leere/ daermm hier tt lande ssO Verl stancks om maeckt / ende binnen alleen doo^ de »mhozitept vandeSzmode/iadooz'r ghewelkvansolda- tensoeckropnen auraer te stellen 5 Ms stder wat lec- Kers. - ,„ ^. Cppier/ ...
Henricus Slatius, 1619
10
Rozalinde, hertoginne van Savoyen: treurspel ... - Strona 3
Ach •ankelba..r Go>lio l hoe draeyd gy 's weirelds rie!e« En zcad o.. s on verwagt veel rampspoed op de hi«lf«, K^at let u dat ik hier geagt «ord en bemind , Als het beminnen tot geen ontrouw strekt of diend ? Wat lec dat ik aeaschouw het ...
Geeraerd Vanden Brande, 1800

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Watlec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/watlec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż