Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wciurnosci" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WCIURNOSCI ÎN POLONEZĂ

wciurnosci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WCIURNOSCI


aktualnosci
aktualnosci
bez przytomnosci
bez przytomnosci
do nieskonczonosci
do nieskonczonosci
do ostatecznosci
do ostatecznosci
drogocennosci
drogocennosci
ewidencja ludnosci
ewidencja ludnosci
grzecznosci
grzecznosci
klauzula wykonalnosci
klauzula wykonalnosci
konkurs pieknosci
konkurs pieknosci
kosztownosci
kosztownosci
lista obecnosci
lista obecnosci
moment bezwladnosci
moment bezwladnosci
namietnosci
namietnosci
niegrzecznosci
niegrzecznosci
nudnosci
nudnosci
ograniczenie wolnosci
ograniczenie wolnosci
oko opatrznosci
oko opatrznosci
oszczednosci
oszczednosci
polska akademia umiejetnosci
polska akademia umiejetnosci
pozbawienie wolnosci
pozbawienie wolnosci

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WCIURNOSCI

wcinanie
wcinka
wciornastek
wciornosci
wcios
wciosac
wciosowy
wciosywac
wcira
wciry
wcisk
wciskac
wciskanie
wciskowy
wcisnac
wcisnac sie
wcisniecie
wcistek
wcistki
wcwiczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WCIURNOSCI

prog rentownosci
prog slyszalnosci
protokol rozbieznosci
punkt stycznosci
pysznosci
regula trzech jednosci
regulacja rachunkow naleznosci
reprodukcja ludnosci
roznosci
ruchy ludnosci
salon pieknosci
serdecznosci
sila nabywcza ludnosci
skladnia przynaleznosci
spis ludnosci
stan wyzszej koniecznosci
stosunek jednokladnosci
stowarzyszenie wyzszej uzytecznosci
subtelnosci
synantropizacja roslinnosci

Sinonimele și antonimele wciurnosci în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wciurnosci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WCIURNOSCI

Găsește traducerea wciurnosci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wciurnosci din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wciurnosci» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wciurnosci
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wciurnosci
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wciurnosci
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wciurnosci
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wciurnosci
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wciurnosci
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wciurnosci
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wciurnosci
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wciurnosci
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wciurnosci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wciurnosci
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wciurnosci
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wciurnosci
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wciurnosci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wciurnosci
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wciurnosci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wciurnosci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wciurnosci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wciurnosci
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wciurnosci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wciurnosci
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wciurnosci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wciurnosci
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wciurnosci
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wciurnosci
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wciurnosci
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wciurnosci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WCIURNOSCI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wciurnosci» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wciurnosci

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WCIURNOSCI»

Descoperă întrebuințarea wciurnosci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wciurnosci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nalej mi wina! - Strona 63
Choć goły jest, nie pości, Do gardła wino leje, A jak się przy tym śmieje: „A bodaj was wciurności, A bodaj was wciurności! A to ci, mówi, stypa! Ha-ha-ha-ha-ha, ^s Ze śmiechu zdechnę chyba!" Po knajpach się łajdaczy Z dziwkami całą noc, ...
Julian Tuwim, 2003
2
Młodość dla wszystkich - Strona 67
„do diaska!", „diabli nadali" a nasi dziadkowie: „Niech to wciurności!" (Nie wiem dokładnie, co to były „wciurności" i jaki gatunek złych mocy przedstawiały, wiem tylko, że mój ojciec przeklinał w ten sposób. (Często też podkręcając sarmackiego ...
Magdalena Samozwaniec (pseud.), 1974
3
Nowele i powieści - Strona 191
Zniecierpliwiony Sobek postanowił nareszcie położyć koniec swoim czatom za płotem, więc podwyższył jeszcze skalę donośno- ści głosu i znowu zabrzmiało wołanie: — Fraanka!... Fraaanka!... A bodajże cię wciurności *, głucha, psiakość!
Adolf Dygasiński, 1956
4
Takie buty - Strona 69
Jak zapewne Waszej Wciurności wiadomo... — Wiadomo, nie wiadomo, wal pan od początku, pan myśli, doktorze Asmodeusz, że ja mam na głowie tylko sprawy kadrowe! A to, że bryndza w zaopatrzeniu... — Wobec tego będę musiał się ...
Stanisław Broszkiewicz, 1973
5
W domu niewoli: powieść z roku 1866 - Strona 52
Ja bym takiemu nawe zapłacił za fatygę. Żyd machnął ręką z lekceważeniem: — Co im znaczy strażnik! Namyślaj się pan, panie Pa jączkowski. Dzień jest krótki, trzeba ruszać. Jedziesz czy ni jedziesz? — Muszę jechać, niech was wciurności!
Tadeusz Łopalewski, 1955
6
Ludzie i ksiạżki - Strona 109
Przypomina mi to czytana. kiedyá wiadomosé, jak amerykañski tlumacz Sienkiewicza wybral sic w daleka. podróz do Polski micdzy innymi po to, by od samego pisarza dowiedzieé sic, co znaczy dokladnie: „A bodaj cic wciurnosci!", z czym w ...
Jan Koprowski, 1965
7
Architektura regionalna Podlasia: artykuły, wypowiedzi seminaryjne, ...
ć dowodnie, iżeśmy się samojedni z tą architekturą ostali w regionalnym sztuk ogrodzie, to jakoś-ci wciurności hadko się robi na dusy i cłek by jakiego obertasa skrzesał, abo przinajmniej gontów duckę ukręcił, abo tyz w te ...
Jerzy Ullman, 1996
8
Skąd się biorą dzieci?: i inne informacje - Strona 143
DZ: - A jak zamierzacie zorganizować życie kulturalne w Łapciuchowie? R: - Ano będzie kulturalnie. Projektujem gnój różnokolorowy, żeby ładniej na polach było... A dla młodzeży piwnicę. Tylko, wciurności, niska jest, wiecie, jak to na wsi, ...
Eryk Lipiński, 1991
9
Pomarlica i dwa ostatnie opowiadania - Strona 78
Pociągnąłem spory łyk tego dekoktu. Był gorzki i piekielnie mocny. - To chyba z piołunem... A pomaga chociaż? - wydyszałem. - Pewnikiem pomaga, bo ja żyję jeszcze. Ten napitek tutejsza wróżycha i zielarka mi dała. Mocne to jak wciurności, ...
Jerzy Gierałtowski, 2002
10
Polski Leonidas: - Strona 221
... gdzie legł białą plamą. Stary legionista zachwiał się, chwycił oburącz za głowę i, obmacawszy ją, czując że jest cała, mruknął: — Żeby cię wciurności! A potem popatrzywszy smutnym wzrokiem na szczątki swego kapelusza, leżące w rowie, ...
Czesław Kłak, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wciurnosci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wciurnosci>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż