Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wcisnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WCISNAC SIE ÎN POLONEZĂ

wcisnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WCISNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WCISNAC SIE

wcinak
wcinanie
wcinka
wciornastek
wciornosci
wcios
wciosac
wciosowy
wciosywac
wcira
wciry
wcisk
wciskac
wciskanie
wciskowy
wcisnac
wcisniecie
wcistek
wcistki
wciurnosci

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WCISNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wcisnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wcisnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WCISNAC SIE

Găsește traducerea wcisnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wcisnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wcisnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自己推
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

esfuérzate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

push yourself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने आप को धक्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ادفع نفسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

заставлять себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

empurrar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে ধাক্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poussez-vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendorong diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

drücken Sie sich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分自身をプッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 밀어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

push dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đẩy mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உங்களை தள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: ला ढकलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendinizi itin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spingere te stesso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wcisnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змушувати себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

împinge -te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πιέζετε τον εαυτό σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

druk jouself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skjuta dig själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

presse deg selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wcisnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WCISNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wcisnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wcisnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WCISNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wcisnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wcisnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...
Gdyby sie mu daîo byîo wytchnac i pie- niadzy ze skarbu dostac, miaîby, czymby byî mógî woyne i syvoie rzeczy ... tam chîopstwa okoliczne- go mnóstwo sie byîo zgromadziîo, tak iz w Ma- naster wcisnac sie nie mogli , w okoîo Manastyru za ...
Stanisław Żółkiewski, 1833
2
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 455
zdaje sie w tem , aby Izba Poselska , to jest Stan rycerski w ogóle przez te Izbç wyrazajacy sie , stal sie arbitrem rozdawania ... to kandydatury potrafilo pozniej wcisnac sie i w przywilej Izby , wprost co do jej wplywu na szafunek lask i godnosci.
W. Koronowicz, 1858
3
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 29
Zdarzyîo sie, ze gdy Postowie przed Króla do Senatu przywoïani byli, a día zapobiezenia nattoku, Myszkowski Marszaïek W. Kor. tem wszystkim со do dwóch Izb nie nalezeli, zabronit przystepu, Zienowicz gwaitem usitowat wcisnac sie, a gdy ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 678
stac sie bankrutem, oglosic upadlosc»: Wielu przemyslowców pobankrutowalo w czasie kry- zysu. pooaraszkowac dk ¡V, ... ~aj, ~al, ~any I. «bijac, uderzajac w cos wtloczyé, wcisnac, wepchnaé glçbiej uderzany przedmiot»: Pobic czop, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Karolcia - Strona 50
Ruchome schody zapchane były ludźmi i wcale nie łatwo było na nie sie dostać. _ Nie możemy sie wcisnąć, bo jeśli jesteśmy niewidzialni, to nas mogą niechcący zadusić _ rozsądnie zauważył Piotr co wobec tego zrobimy? Może poprosisz ...
Maria Krüger, 2017
6
Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...
Informuie ie dnia 19 8ьга Król ruszyl sie pod Lublin do inszego obozu, у odiachal _do Lublina na kilka dni dla poratowania zdrowia swego, bo go nie chçiala szlachta wypuszczaó 2 obozu, ìe P. Sobieski Mar: ... 25,000 Tatarów ma sie wcisnac'.
Jan Antoni Chrapowicki, 1845
7
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Osadzil wiec nayprzód stra- £e u bramy, aby nikogo do miasta nie wpu- szczono ; jednakze mimo tych srodków, potra- fil sie wcisnac do miasta , S a w i c k i Pisarz Xiazecia Radziwila, Wojew. Wilensk. przy któ- rym znalezioño listy do Xieznéy ...
Ignacy Chodynicki, 1829
8
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 453
ir-reprehensus— i rrlto 453 gaé siç, wleíé, wsuna.c sie, chylkiem, wcisnac sie,: Gabinius décimo die in- repsit Ci wsuna.1 sie, ciohaczem; b) preen. wáliznqc sie,, dostaú sie, nie- prawnie dokad: in municipiorum tabulas Ci, in testamenta Ci.
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
9
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 525
1 *) — odezwał się głos basowy, zapewne promotora chóru, pana organisty dominikańskiego, i tenże zaintonował na ... substancyi, którzy z chudopacholskiej grządki, dostawszy się do Wilna, ledwo w paupery jezuickie wcisnąć sie mogli.
Ignacego Chodzki, 1903
10
Habit i nagan: obrona Ostroga 1944 - Strona 16
Najlepszy na to dowód, co sie stalo na Tatarskiej ulicy. Ledwo jednej ... Bronic sie nie mieli czym i nawet gdyby sie bronili, to Ukraiñcy bandami bed^ ich domy nachodzic. Ba! Cah/mi ... Ci, którzy nie mogli wcisnac sie do srodka, tloczyli sie 16.
Romuald Wernik, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wcisnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wcisnac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż