Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wideokaseta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIDEOKASETA ÎN POLONEZĂ

wideokaseta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WIDEOKASETA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wideokaseta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wideokaseta

Casetă video

Kaseta wideo

Casetă video - casetă cu bandă magnetică concepută pentru înregistrarea, stocarea și extragerea semnalelor audiovizuale pe un VCR. Banda magnetică a fost inventată în 1951 de BCE din Los Angeles. În 1958, compania americană Ampex a produs o bandă magnetică color pentru înregistrarea înregistrărilor audiovizuale. Primele standarde de amator pentru construirea și funcționarea caselor video și echipamentelor aferente au fost create în anii 1970. Prima bandă VHS a fost produsă de JVC japonez. În 1975. Acesta a fost stabilit standardul Betamax, VHS un an mai târziu, iar la sfârșitul anilor '70 formatul video 2000 Standarde variază în aceeași informație tehnică, lățimea benzii și înregistrarea lungimea maximă a carcasei de înregistrare. La mijlocul anilor 1980, cea mai populară a fost formatul VHS și în zilele noastre "caseta video" este cea mai frecvent utilizată bandă VHS. Forma îmbunătățită a acestui standard este cartușul S-VHS. Alte formate de casete: Betacam, Video 8 mm, VCR LP, CVC, V-Cord I și II și Quasar VX. Kaseta wideo — kaseta z taśmą magnetyczną przeznaczona do zapisu, przechowywania i późniejszego odtwarzania sygnału audiowizualnego w magnetowidzie. Taśma magnetyczna została wynaleziona w 1951 roku przez firmę BCE z Los Angeles. W 1958 roku amerykańska firma Ampex wyprodukowała kolorową taśmę magnetyczną do rejestracji nagrań audiowizualnych. Pierwsze amatorskie standardy budowy i działania kaset wideo oraz odpowiednich urządzeń powstały jeszcze w latach 70. Pierwszą kasetę VHS wyprodukowała japońska firma JVC. W 1975 r. powstał standard Betamax, rok później VHS, a pod koniec lat 70. format Video 2000. Standardy różnią się samą techniką zapisu informacji, szerokością taśmy, maksymalną długością nagrania oraz obudową. W połowie lat 80. najpopularniejszy stał się format VHS i współcześnie przez "kasetę wideo" najczęściej rozumie się właśnie kasetę VHS. Udoskonaloną formą tego standardu jest kaseta S-VHS. Inne formaty kasetowe: Betacam, Video 8mm, VCR LP, CVC, V-Cord I i II oraz Quasar VX.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wideokaseta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIDEOKASETA


faseta
faseta
kaseta
kaseta
meseta
meseta
parseta
parseta
peseta
peseta
pornokaseta
pornokaseta
seta
seta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIDEOKASETA

wideodomofon
wideodysk
wideodysk cd combo
wideofilm
wideofon
wideofonia
wideofoniczny
wideogra
wideogram
wideogramofon
wideoklip
wideokonferencja
wideomagnetofon
wideoman
wideomania
wideoodtwarzacz
wideopiractwo
wideopirat
wideoplyta
wideopłyta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIDEOKASETA

alfabeta
ampleta
anachoreta
analfabeta
aneta
aniceta
aniol nie kobieta
anizogameta
ankieta
antyrakieta
apologeta
areta
arieta
arleta
asceta
atleta
auleta
babieta
bagieta
bankieta

Sinonimele și antonimele wideokaseta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wideokaseta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIDEOKASETA

Găsește traducerea wideokaseta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wideokaseta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wideokaseta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

录像带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

videocasete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

videocassette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विडेओकसेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كاست فيديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

видеокассета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

videocassete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাসেৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vidéocassette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kaset Video
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Videokassette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ビデオカセット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비디오 카세트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

videocassette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

máy chiếu phim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வீடியோ கேசட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

व्हिडिओकॅसेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

video kaset
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

videocassetta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wideokaseta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відеокасета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

casetă video
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βιντεοκασέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

videokasset
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

videokassett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

videocassette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wideokaseta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIDEOKASETA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wideokaseta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wideokaseta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIDEOKASETA»

Descoperă întrebuințarea wideokaseta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wideokaseta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Paszport do świata - Strona 134
One znów pozornie zagrażają książkom. Na pierwszym miejscu należy wymienić wideoka- sety. Jest to urządzenie prawdziwie rewelacyjne, gdyż pozwala użytkownikom stworzyć „kino domowe". Wideokaseta zawiera taśmę magnetofonową, ...
Leon Marszałek, 1986
2
Kształty polityki kulturalnej - Strona 107
nieograniczone możliwości kulturalne wideokasety. Wszystkie gatunki mimo całej swej różnorodności oraz dzieła i utwory dające się zapisać, niezależnie od charakteru i długości, zobaczyć lub usłyszeć — mogą znaleźć swoje miejsce na ...
Jerzy Kossak, ‎Krystyna Krzemień, 1976
3
Zarys rozwoju ruchu wydawniczego w Polsce Ludowej - Strona 39
sporządzenie prototypów urządzeń umożliwiających rejestrację i odtwarzanie obrazów trójwymiarowych. Jedno z najważniejszych miejsc w dziedzinie środków audiowizualnych zajmują wideokasety. Urządzeniom tym przypisuje się wiele ...
Lucjan Biliński, 1977
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 1168
(p. wideo) wideofllm film zarejestrowany na wideokasecie. (wideo- + film) wideofon elektron, aparat telefoniczny z kamerą i odbiornikiem telewizyjnym umożliwiającym wzajemne widzenie się rozmówców. (wideo- + -fon) wideokaseta kaseta ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Przegląd biblioteczny - Tom 67 - Strona 275
Sieciowej dystrybucji komunikatów telewizyjnych oraz radiowych w ogóle nie da sie zestawić z obiegiem wideokaset i audiokaset. Z kolei w bibliotekach obieg wideokaset ma charakter uzupełniający (w funkcji głównie rozrywkowej) wobec ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 1999
6
Barometr kultury - Strona 165
y w jakości przekazywania wizji i fonii, pojawienie się nowych form przekazu - płyty kompaktowe i rozpowszechnienie wideokaset - może w sposób naturalny prowadzić do reorientacji w kulturze i zmiany w korzystaniu z ...
Mirosławy Grabowskiej, 1992
7
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 84
Tam zbijało kimono, dziś robi to wideokaseta...”13. Sam Hideo Nakata – król współczesnego kina grozy rodem z. 13 Marta Trojanowska, dz. cyt., str. 9. 1 Zob. Jun'ichirō Tanizaki, Sasameyuki, Chūkō Bunko, Tōkyō 1998, s. 84 Piotr Kletowski.
Krzysztof Loska, 2012
8
Policja polska wobec przestępczości zorganizowanej - Strona 112
i wideokaset oraz innych. Jednocześnie w Polsce zaczęła się szybko rozwijać produkcja podróbek, która osiągnęła tak znaczne rozmiary, że według ekspertów amerykańskich stawia to nas na czwartym miejscu w świecie wśród producentów ...
Wiesław Pływaczewski, ‎Jan Świerczewski, 1996
9
Wartości a style życia rodzin: socjologiczne badania rodzin ...
Mçzczyzni natomiast bardziej preferuj^ ogladanie programów z wideokaset — 10% (kobiety — 7%). Warto zwrócic uwagç na tç formç uczestnictwa w kulturze, która we wczesniej prowadzonych w Polsce badaniach nie byla odnotowywana.
Wojciech Świątkiewicz, 1992
10
Transformacja systemowa a kultura w Polsce po 1989 roku: studia i szkice
Oczywisty powód tkwi w atrakcyjności, powszechności i taniości oglądania filmów na odtwarzaczach wideo. Jak zbadała M. Fałkowska [1992: 165] w 1988 r. filmy w kinach oglądało 42% badanych, zaś z wideokaset 20%. Natomiast w 1992 r.
Marian Golka, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIDEOKASETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wideokaseta în contextul următoarelor știri.
1
Bunt, kłamstwa i kasety wideo
Wskutek rozpaczliwych monitów do Ministerstwa Kultury udało się jednak wykonać kopię wzorcową, która powielana w setkach egzemplarzy na wideokasetach ... «FilmWeb, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wideokaseta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wideokaseta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż