Descarcă aplicația
educalingo
widowiskowosc

Înțelesul "widowiskowosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIDOWISKOWOSC ÎN POLONEZĂ

widowiskowosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIDOWISKOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIDOWISKOWOSC

widoczek · widocznie · widoczniec · widocznosc · widoczny · widok · widoki · widokowka · widokowo · widokowy · widokrag · widokres · widomie · widomy · widowisko · widowiskowo · widowiskowy · widownia · widuchowa · widuchowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIDOWISKOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonimele și antonimele widowiskowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «widowiskowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIDOWISKOWOSC

Găsește traducerea widowiskowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile widowiskowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «widowiskowosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

华丽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pompa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pageantry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जलूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أبهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

шик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pompa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাড়ম্বর দৃশ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

apparat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perhiasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Prunk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

式典
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구경 거리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pageantry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quang cảnh lộng lẫy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இதனுடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

थाटमाट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

geçit alayı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spettacolo sfarzoso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

widowiskowosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spectacol public grandios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πομπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

praal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ståt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

overdådighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a widowiskowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIDOWISKOWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale widowiskowosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «widowiskowosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre widowiskowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIDOWISKOWOSC»

Descoperă întrebuințarea widowiskowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu widowiskowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 649
Calóse przedstawienia interesujaca widowiskowo. widowiskowosc z V, DCMs. ~áci, blm «zespól cech, elementów wlaáciwych widowisku — spektaklo- wi; bycie widowiskowym, przyciggajgcym uwagç pa- trzacych»: Widowiskowosc teatru.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ilustrowanej ...
220 i sprawozdawczy sposób filmowego przekazu. Przykłady filmowej n.r.: Ludzie w niedzielę (1929) i Pożegnanie (1930) Roberta Siodmaka; Nasz chleb powszedni (1928) i Berlin-Alexan- derplatz (1931) Phila Jutzi. Nowa widowiskowość, w ...
Tadeusz Zgółka, 1997
3
Powstanie Listopadowe 1830-1831: Genezauwarunkowanie-bilans-porównania
Natomiast widowiskowość klasycystyczna poręczała niejako szlachetny ład „świętej sprawy", wpisywała powstanie w ciąg legalnych narodowych dążeń, czyniła je „wypływem koniecznym" patriotycznych uczuć, ujmujących w dobrze znaną ...
Jerzy Skowronk, ‎Maria Żmigrodzka, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne, 1983
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 102
... widowisko tenisowe футбольное - widowisko pitkarskie зрелищно-спортивный widowiskowo-sportowy зрелищностьж widowiskowosc - гимнастических упражнений widowiskowosc cwiczeñ gimnastycznych - матча widowiskowosc ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Prace literackie - Tomy 6-9 - Strona 102
Z całym bogactwem pozasłownych elementów tworzywa teatru — śpiewem, muzyką, baletem, pirotechniką — panowała tu widowiskowość. W teatrze klasycystycznym tekst stał się rkładnikiem najważniejszym, poruszał najważniejsze ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1964
6
Bogactwo i szczęście
Jeśli o powodzeniu filmu decyduje jego widowiskowość, a o widowiskowości budżet, to żeby zmniejszyć ryzyko poniesionych kosztów producenci muszą inwestować z jednej strony w pewniaki, z drugiej w gigantyczne reklamy. – Pewniaki ...
Maciej Bennewicz, 2014
7
Ekstaza w wersji pop: Poszukiwania mistyczne w kulturze popularnej
sły na widowiskowe spektakle, będące gigantycznym przełożeniem średniowiecznej biblii pauperum. Pokazanie opowieści biblijnych stało się możliwe dzięki efektom filmowym, magicznym sztuczkom, pozwalającym pokazać rozstąpienie się ...
Katarzyna Krzan, 2013
8
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy na ...
Sama widowiskowość poświęcenia odgrywa zresztą zapewne większą rolę, niż fakty – trudno bowiem oczekiwać, by kancelaria była w stanie obsługiwać przejęcie norweskiej firmy, działając wyłącznie w czasie amerykańskim (w końcu całe ...
Dariusz Jemielniak, 2008
9
Wyspiański, pisarz dramatyczny: idee i formy - Strona 245
W epoce Wyspiańskiego — poza operą — elementy widowiskowe zachowały w tradycyjnym teatrze przede wszystkim gatunki lżejszego kalibru: wodewil, komedia muzyczna, operetka.2 Istniał jednak wielki wzór teatru romantycznego, ...
Aniela Łempicka, ‎Stanisław Wyspiański, 1973
10
Szekspiriady polskie - Strona 22
Niezmiernie charakterystyczne, że cały nasilający się we Francji od drugiej połowy XVIII wieku spór krytyczno-tea- tralny o widowiskowość przebiega w oparciu o wyżej już wzmiankowany spór o naturę, prawdę i prawdopodobieństwo w ...
Andrzej Żurowski, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Widowiskowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/widowiskowosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO