Descarcă aplicația
educalingo
wieczerzac

Înțelesul "wieczerzac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIECZERZAC ÎN POLONEZĂ

wieczerzac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIECZERZAC

domierzac · dowierzac · erzac · mierzac · namierzac · nie dowierzac · obmierzac · odmierzac · opancerzac · opierzac · pomierzac · poprzeniewierzac · poszerzac · powieczerzac · powierzac · powymierzac · przemierzac · przepierzac · przymierzac · rozcapierzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIECZERZAC

wieczernica · wieczernik · wieczerza · wieczerzowy · wieczfnia koscielna · wieczfnianski · wieczko · wieczne miasto · wieczne potepienie · wiecznie · wiecznie mlody · wiecznie zielony · wiecznik · wiecznobrzmiacy · wiecznosc · wiecznosciowy · wiecznotrwalosc · wiecznotrwaly · wiecznozielony · wieczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIECZERZAC

rozczapierzac · rozmierzac · rozpierzac · rozszerzac · roztoperzac · sprzeniewierzac · sprzymierzac · uderzac · upierzac · usmierzac · uwierzac · wierzac · wymierzac · wypierzac · wyszczerzac · zamierzac · zaperzac · zawierzac · zmierzac · zwierzac

Sinonimele și antonimele wieczerzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wieczerzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIECZERZAC

Găsește traducerea wieczerzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wieczerzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wieczerzac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

SUP
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cenar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sup
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सुड़कना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

SUP
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অভিজ্ঞতার স্বাস পাত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

souper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sup
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

SUP
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

저녁을 먹다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sup
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழெழுத்துகளுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रात्रीचे जेवण घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yudum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cenare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wieczerzac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

SUP
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sup
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wieczerzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIECZERZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wieczerzac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wieczerzac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wieczerzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIECZERZAC»

Descoperă întrebuințarea wieczerzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wieczerzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Teatr Franciszka Zabłockiego - Tom 1 - Strona 330
(myśli) Czy będziemy wieczerzać, czy nie będziemy wieczerzać? (myśli) Nie ma co mówić, kwestia bardzo porządnie ułożona. {myśli) Wieczerzać byłoby lepiej, nie wieczerzać byłoby łatwiej, Żądanie nieprzewidziane 330.
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
2
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 25
„Obiedwajcie, towarzysze moi! na polach elizejskich wieczerzać będziecie". Wargocki (XVI— XVII w.). „Na drugiej stronie rzeki obiadwał". Skarga. Żywe użycie formy obiadotoać w wieku XIX potwierdzają cytaty z Mickiewicza i od redakcji KK: ...
Roman Zawliński, 1953
3
Poezje - Strona 103
KRAKUS, wieczerzając. – A ciągle śni się – że mi się śniło – Jakby mię ziemia przyjęła w gości, Twórkażdy witał – wszystko mówiło – Jakbym się bawił źródłem mądrości – ŹRÓDŁO. Nakłonem chmur Z za siedmiu gór Rosnę – lecz w niebie ...
Cyprian Norwid, ‎Bogdan Zakrzewski, 1863
4
Poezye - Strona 103
KRAKUS, wieczerzając. — A ciągle śni się — że mi się śniło — Jakby mię ziemia przyjęła w gości, Twór każdy witał — wszystko mówiło - Jakbym się bawił źródłem m ądrości — ŹRÓDŁO. Nakłonem chmur Z za siedmiu gór Rosnę — lecz w ...
Cyprian Norwid, 1863
5
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 36
Czas wieczerzać, kiedy Słowo Ciałem się stało! — rzekł Roch. Weszli do domu i zaraz też obsiedli wysoką i długą ławę. Siadł Boryna najpierwszy, siadła Dominikowa z synami, bo się dołożyła, aby razem wieczerzać, siadł Rocho wpośrodku, ...
Marja Dynowska, 1941
6
Mowa Górnoślązaków oraz ich świadomość językowa i etniczna
Takim wyrazem jest np. wieczerzo wraz z czasownikowym derywatem wieczerzać. Rzeczownik ten występuje nadal we wszystkich współczesnych polskich słownikach, ale z kwalifikatorem „religijny, książkowy". Dziś faktycznie wyraz ...
Jolanta Tambor, 2006
7
Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Strona 110
... których temat bezokolicznika kończy się na samogłoskę: ddvati 'dawać' : dati 'dać'; obećdvati 'obiecywać' : obećati 'obiecać' ; ruódvati 'jadać obiad' : ruóati 'jeść obiad'; veóerdvati 'wieczerzać często' : većerati 'jeść kolację, wieczerzać raz'.
Vilim Frančić, 1963
8
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Wieczerzać «stawać się wieczornym» : „wokoło wojownicy na rusznicach oparci, a nad nimi niebo wieczerzające" Dach. IV, 69; „krajobrazów odbijających się na tle wieczerzającego nieba" Sł. H. 190. O zapadaniu wieczoru: „wieczerzało, ...
Witold Doroszewski, 1949
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1131
... -Я, -e wieczorny (= dzisiejszego wieczora) vècer\ati, -am, 3 aor. vecera, vi. wieczerzac, jesc (jadac) ko- lacjç (wieczerzç) vecerávaHi, vecèrâvâm, -jü, vi. wieczerzac, jadac kolaejç vecèrin, -гпа, m wiatr m za- chodni [v. veceravati vecerivaUi, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego Drogoszewskiego
Poczem raźnie znowu dokończył: — To niech ich tam Pan Bóg sądzi! Może i odpuści?... Kto w górze bywał? A tera, Naściu, wieczerzać dawaj i co prędzej, bom głodny jak wilk! — O, jak to dobrze! — śmiejąc się, zawołała Józefa — bom ja też ...
Eliza Orzeszkowa, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIECZERZAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wieczerzac în contextul următoarelor știri.
1
Report: Chris Christie To Announce Presidential Run On Tuesday
Jan Wieczerzac has more confidence in the right-wing leader who has governed a traditionally blue state, while doing business with a democratic legislature. «CBS Local, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wieczerzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wieczerzac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO