Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wienczarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIENCZARKA ÎN POLONEZĂ

wienczarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIENCZARKA


adzarka
adzarka
bajczarka
bajczarka
bluzczarka
bluzczarka
bulczarka
bulczarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarkozamrazarka
chlodziarkozamrazarka
czarka
czarka
czyszczarka
czyszczarka
dachowczarka
dachowczarka
dekatyzarka
dekatyzarka
dogladzarka
dogladzarka
dotlaczarka
dotlaczarka
drazarka
drazarka
drobiazdzarka
drobiazdzarka
elektrodrazarka
elektrodrazarka
flaczarka
flaczarka
frezarka
frezarka
frezarka nakielczarka
frezarka nakielczarka
gladzarka
gladzarka
glebogryzarka
glebogryzarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIENCZARKA

wien
wiencem
wiencierz
wiencowka
wiencowy
wienczenie
wienczyc
wienczyny
wienczyslaw
wienczyslawa
wiener
wiener blut
wiener neustadt
wieniawa
wieniawa dlugoszowski
wieniawski
wieniec
wieniec dozynkowy
wieniec dyszowy
wieniec laurowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIENCZARKA

gruntofrezarka
gruntogryzarka
gryzarka
huzarka
janczarka
jezarka
kamizelczarka
kapeluszarka
karbonizarka
kazarka
koldrzarka
koronczarka
koszarka
kruszarka
laczarka
liczarka
lodowkozamrazarka
luszczarka
merceryzarka
miazdzarka

Sinonimele și antonimele wienczarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wienczarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIENCZARKA

Găsește traducerea wienczarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wienczarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wienczarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wienczarka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wienczarka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wienczarka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wienczarka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wienczarka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wienczarka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wienczarka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wienczarka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wienczarka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wienczarka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wienczarka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wienczarka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wienczarka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wienczarka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wienczarka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wienczarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wienczarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wienczarka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wienczarka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wienczarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wienczarka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wienczarka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wienczarka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wienczarka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wienczarka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wienczarka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wienczarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIENCZARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wienczarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wienczarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIENCZARKA»

Descoperă întrebuințarea wienczarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wienczarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Życie z własnego nadania - Strona 137
koła w towarzystwie „wieńczarek" wręcza wieniec „kołowy" wójtowi gminy ze słowami: „Kłosy, z których uwity jest wieniec, są symbolem chleba, którym trzeba obdzielać wszystkich, oraz symbolem pracy KM, które szerząc oświatę i kulturę ...
Władysław Fołta, 1987
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 884
... •wielkomowny wielooki gcstooki wielorako rozliczycie wielostrunny Avielostrony wieúce \vy rabia jqca wienczarka; \vieii- ce sprzedajqcy wieñczarz wiencowy wieñczysty wieñczyc czepic, wieñcowaé wieprzowina áwinina wiernosc dufnoáé, ...
Stefan Reczek, 1968
3
Z przeszłości: szkice i obrazy : artykuły feuiltonowe - Strona 109
... śledziowe, maślne, sérowe, słoniniarskie, kijaków, garncarzy, solne, powroźnicze, mydlane, świeczne, tandetne, żelazne, pudelne, paciornicze, garbarskie, barchannicze, kartowników, płócienne iglarzy, wieńczarek, kurniczek, zubiarek itd.
Józef Łepkowski, 1862
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 302
Lit. 86. WIENCZARKA , i, z'., kobieta со wieñce wije lub przedaje ; Croat, venchari.- cza, bte firfinjebinberiim, ©tráuferbinbermn. Ziele zajçczy ma- czek s/uiy ku wieñcom, jako tez wieñczarki z niego czyniq w Krakowie wieñce. Urzqd. 27. et 67.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Wienczarka,f eine Krantzma- cherin. - - wiencowy, ase, von Kränzen, zum Krantz gehörig. Wieniec, m. der Krantz, g. wienca, : /r Wiep. 303 Wieprz, m, ein Borg, ein Schwein. wieprzow karmi- - ciel, der die Schweine füttePt. Wieprzarz, m. der die ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Naszego Jaánie Hrabiego, jedzie z Warszawy. Do domu siç spiesz, Jaánie Hrabio, do domu siç spiesz, Bo wienczarki wience wija.. Z panstwem w taniec siç raduja., siç raduja. Przede dworem, przed okienkiem, sa. biale sciany, Wyszedl do ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906
7
Piękno za woalem czasu - Strona 27
Już w okresie rządów Jana III pielęgnacją ogrodu wilanowskiego, a także hodowlą roślin dekoracyjnych oraz warzyw na stół królewski trudnił się notowany w aktach parafii wilanowskiej Paweł Wienczarek. Wodnymi natomiast urządzeniami ...
Teresa Stramowska, 2001
8
Staropolska grafika ludowa - Strona 89
A kupowali ten przystrój cudaczny od wieńczarek, tj. kobiet podmiejskich, które „na treciech" (trotuarach) sprzedawały korony z liści bluszczu, dzikiego wina, dębu lub szakłaku. W gospodzie, gdzie pila inteligencja Ryc. 76. Dziewka robi masło.
Tadeusz Seweryn, 1956
9
Pocza̜tki i rozpowszechnienie uprawy ziemniaków na ziemiach ...
Jakoby zająć się miał nimi ogrodnik królewski Paweł Wienczarek, który wyuczył następnie ich uprawy swego zięcia Łubę. Ów Luba, ogrodnik na przedmieściach Warszawy, miał podobno na większą skalę zajmować się hodowlą ziemniaków i ...
Bohdan Baranowski, 1960
10
Znak Jastrzębca - Strona 145
Pusto było u wieńczarek na próżno podsuwających przechodniom swoje kwiaty. Rynek mienił się w oczach wszystkimi niemal kolorami, tętnił targowym życiem jak zwykle we wtorki i piątki. Cieniowicz czuł jednak, że dzisiejsze przedpołudnie ...
Stanisław M. Jankowski, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wienczarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wienczarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż