Descarcă aplicația
educalingo
wieprzaczek

Înțelesul "wieprzaczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIEPRZACZEK ÎN POLONEZĂ

wieprzaczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEPRZACZEK

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIEPRZACZEK

wieniec dozynkowy · wieniec dyszowy · wieniec laurowy · wientian · wientianczyk · wientianka · wientianski · wieprz · wieprz krzna · wieprza · wieprzak · wieprzek · wieprzowatosc · wieprzowaty · wieprzowina · wieprzowinka · wieprzowy · wiercenie · wierch · wierchojanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEPRZACZEK

chudziaczek · cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek

Sinonimele și antonimele wieprzaczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wieprzaczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIEPRZACZEK

Găsește traducerea wieprzaczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wieprzaczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wieprzaczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wieprzaczek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wieprzaczek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wieprzaczek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wieprzaczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wieprzaczek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wieprzaczek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wieprzaczek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wieprzaczek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wieprzaczek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wieprzaczek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wieprzaczek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wieprzaczek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wieprzaczek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wieprzaczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wieprzaczek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wieprzaczek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wieprzaczek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wieprzaczek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wieprzaczek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wieprzaczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wieprzaczek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wieprzaczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wieprzaczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wieprzaczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wieprzaczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wieprzaczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wieprzaczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEPRZACZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wieprzaczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wieprzaczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wieprzaczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEPRZACZEK»

Descoperă întrebuințarea wieprzaczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wieprzaczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sekrecik białego dworku: powiastka dla dzieci - Strona 14
A taki ładny, malutki wieprzaczek, którego chcemy dać... – Cicho, cicho Henrysiu, to sekret, Woła Zuzia. – Śliczny mi sekret, o którym wié już ośm osób i który jest roztrąbiony na cały dziedziniec, rzekł Samuelek. – Ale możesz mu nie mówić dla ...
Charlotte Mary Yonge, 1875
2
Rocznik Świętokrzyski - Strona 89
... piśmidełko, stworzonko 'o księdzu, wikarym' („Głupiuteńkie to stworzonko" VI, 111), tużurek, utworek, wieprzaczek („zmęczył mię ten człowiek (...) taki młody wieprzaczek z przekonań" IV, 319) itp. Niekiedy deminutywa pomniejszają rozmiary ...
Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział (Kielce)., ‎Polska Akademia Nauk. Oddział (Kraków)., 1985
3
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 63
Zdarzenie niezmiernie zwyczajne: wieprzaczek Łukaszowej, istota ogromnie ucieszna i rozpieszczona, napotkawszy na środku izby wielką wełnianą czapę, stanął nad nią poważnie, kwiknąl parę razy, nareszcie włożył wewnątrz swój ryjek, ...
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
4
Wybór pism: Powieści szlacheckie: Ostatni z Sikierzyńskich. Dwa światy
Hrabia miał wlewo izbę z alkierzem, wprawo była kuchnia i czeladnia; w sieni kręciły się kury, karmny wieprzaczek, kilka gęsi i para indyków. Naprzeciwko, Junosza swoje izby urządził wedle myśli, jaka nowemu życiu przewodniczyła; Wyrzekł ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1885
5
Polskie zagadki ludowe - Strona 53
130 Żółty wieprzaczek przewiesił tyłek bez krzaczek. Ogórek. 131 Dwa wieprzki jednym pyskiem źreją. Młynek. Żarna. 132 Lata wiewióreczka koło ogródeczka, do dziureczki myk. Klucz w kłódce. 133 Sapie jak wilk, nekó jak wiater, a ze łba ...
Sławomir Folfasiński, 1975
6
Dzienniki - Tom 2 - Strona 484
Zresztą — zmęczył mię ten człowiek: młody, a już taki stary, taki młody wieprzaczek z przekonań, uważający nieraz waterklozet za ideał życia. Sam nie jestem mocen charakterem, ale wolę swoje mdłe, niziuchne, mizerniuteńkie zasadki, ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1953
7
Klasyfikacja rzeczowników odrzeczownikowych: studium ze ...
194, 205, 206, 230, 239, 240, 274, 277, oraz na Podlasiu — 294, 315, na Mazurach — 272a, w Suwalskiem — 310a, wyjątkowo w Wielkopolsce 116 i na Kujawach — 156), wieprzaczek (338 Kr.), źre- baczek (240, 243, 244 Maz., 294 Podl.).
Wanda Pomianowska, 1963
8
Nowele i opowiadania - Tomy 7-9 - Strona 55
powiedziala Marcinowa. Kiedy juz baby powraca-ty ze dworu do domów, spostrzegly bie- gnqce z kwikiem prosie; szto ono od strony dworskich stodót. — No, moi ludzie, toe to rychtyk mój wieprzaczek! — zawofa-ta urodowona Krawczykowa.
Adolf Dygasiński, 1951
9
Nowele i powieści - Strona 84
Zdarzenie niezmiernie zwyczajne: wieprzaczek Łukaszowej. istota ogromnie ucieszna i rozpieszczona, napotkawszy na środku izby wielką, wełnianą czapę stanął nad nią poważnie, kwiknąf parę razy, nareszcie włożył wewnątrz swój ryjek, ...
Adolf Dygasiński, 1956
10
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 115
Nazwy zwierzqt na -aszek: odrzeczownikowe wiel'rzaszek 'wieprzak, wieprzaczek' i wilezaszek 'niby potulny wilk' oraz odprzymiotnikowa formacja bialaszek 'zwierze bialej masci'. Nazwy przedmiotów: kijaszek 'kijek, Mrongowiusz daje przy ...
Bogusław Kreja, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wieprzaczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wieprzaczek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO