Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wihara" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIHARA ÎN POLONEZĂ

wihara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WIHARA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wihara» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vihara

Wihara

Wiha - Jain sau mănăstirea budistă. În mod literal, poate fi tradus ca "adăpost" sau "azil", ca și călugării rătăcitori protejați în timpul sezonului ploios. Wihara – klasztor dżinijski lub buddyjski. Dosłownie można je tłumaczyć jako "schronienie" albo "azyl", jak to w którym chronili się wędrujący mnisi podczas pory deszczowej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wihara» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIHARA


alpuhara
alpuhara
amhara
amhara
buchara
buchara
chara
chara
gandhara
gandhara
hara
hara
harhara
harhara
o hara
o hara
sahara
sahara
sikhara
sikhara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIHARA

wigonia
wigoniowy
wigoń
wigor
wigowie
wigrowski
wigry
wigura
wigwam
wihajster
wij
wijak
wijatyk
wijun
wikaria
wikariacki
wikariant
wikarianty
wikariat
wikariat apostolski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIHARA

aara
akara
angara
ankara
ara
arara
atbara
awatara
balaganiara
bambara
bara bara
barbara
carrara
che sara sara
chlopaczara
chmara
cierniara
co niemiara
cwaniara
cytara

Sinonimele și antonimele wihara în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wihara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIHARA

Găsește traducerea wihara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wihara din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wihara» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

精舍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Vihara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Vihara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فيهارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Вихара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Vihara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Vihara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Vihara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Vihara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

僧房
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Vihara입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Vihara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Vihara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விகாரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विहाराच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Vihara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Vihara
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wihara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Віхар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Vihara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

vihara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Vihara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Vihara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Vihara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wihara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIHARA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wihara» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wihara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIHARA»

Descoperă întrebuințarea wihara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wihara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Recollections of Ceylon, After a Residence of Nearly Thirteen Years: ...
The other Wihiiras are, Palli- mala Wihara, Gedige Wihara, near which is the ancient royal cemetery, Malwatta Wihara, Puja- malu Wihara, Kalugodella Wihara, Kandala Wihara, Katugodella Wihara, Rama Wihara, Hudu- humpala Wihara, ...
James Selkirk, 1844
2
Eastern monachism - Strona 21
A large wihara (the monastery or temple in which the priests reside), as in such a place many persons will meet together, and there will be much talking ; the enclosure round the bo-tree not being swept, and no water brought either to drink or ...
Robert Spence Hardy, 1860
3
Eastern Monachism: An Account of the Origin, Laws, Discipline... of ...
A large wihara (the monastery or temple in which the priests reside), as in such a place many persons will meet together, and there will be much talking ; the enclosure round the bo-tree not being swept, and no water brought either to drink or ...
Robert Spence Hardy (Orientaliste.19e s.), 1860
4
Ancient Ceylon - Strona 682
... Ayiyanar, 148 Harrison, G. D. B., on Kirindi-oya dam, 391 Hat Diviyan keliya, 58.0 Hat RajjuruwO, forest deity, 28, ij8, 170 Haughton, S., inscriptions found, 419 Havidavi wihara — Ridi wihara, 530 Heap-of-Paddy shape of dagaba. 3i7. 33«.
Henry Parker, 1909
5
After Migration and Religious Affiliation: Religions, Chinese ...
Due to the strong Chinese characters, many indigenous Indonesian leaders during the Soeharto era attempted to transform klenteng to wihara (or vihara, Buddhist temple). Wihara is considered to be “Indonesian” while klenteng is not.
Chee-Beng Tan, 2014
6
Bali: Sekala & Niskala: Sekala & Niskala
Biku Giri Rahito is the head of Buddha Dharma, the officially recognized Buddhist religion for all of Indonesia. The word biku is equivalent to "monk." Biku Giri presides over a Buddhist temple, called a wihara, at the village of Banjar. Giri was a ...
Fred B. Eiseman, 2011
7
Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society
If the Yatthala wihara, to which reference is made, is the wihara which now goes by the name, at the Yatthala dagaba in the ancient Magama, this statement, as I have already mentioned, cannot be correct. It is improbable, on the face of it, and ...
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Ceylon Branch, Colombo, 1886
8
Buddhist Birth Stories: The Oldest Collection of Folk-Lore Extant
Then Anatha Pindika asked him, “How, my Lord, shall I deal with this Wihara ? ” “ O householder,” was the reply, “give it then to the Order of Mendicants, whether now present or hereafter to arrive.” _ ' And the great merchant, saying, “ So be it, ...
T.W. Rhys Davids, 2013
9
The Buddha and His Religion (Routledge Revivals) - Strona 381
At the very dawn of day the monarch departed to Vaisali, Having reached the Mahavana Wihara he assembled the priesthood, and having examined the controversy by listening to both parties, he decided in favour of the cause of true religion.
J. Barthélemy Saint-Hilaire, 2014
10
The Laos of North Siam - Strona 212
The crowd enters the wihara in a whirl of decorous gayety, the women seating themselves to one side and the men to the other. The applicant, followed by several of his friends, may, or may not, march around the wihara several times, and ...
Lillian Curtis, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIHARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wihara în contextul următoarelor știri.
1
Wimal Weerawansa 2015-10-19 Wihara mahadewi Parck Speech …
Wimal Weerawansa 2015-10-19 Wihara mahadewi Parck Speech Video Posted on October 21st, 2015. ඒකාබද්ධ විපක්‍ෂය විසින් සංවිධානය කරනු ... «Lankaweb, Oct 15»
2
Jangkar Raksasa Kapal Laksamana Cheng Ho Tersimpan di …
Seorang pengunjung melihat jangkar peninggalan Laksamana Cheng Ho di Wihara Dewi Welas Asih, tepatnya di Jalan Kantor Nomor 3 Cirebon, Rabu ... «Tribunjogja.com, Sep 15»
3
Wisata Pulau Bintan, Wihara Patung 1000 Wajah Yang Menakjubkan
Wihara patung 1000 wajah ini memiliki nama Ksitigarbha Bodhisattva terletak di bukit yang berada di KM 14. Namun karena letaknya di bukit, menjadikan ... «Viaberita.com, Sep 15»
4
Polisi Thailand: Tersangka yang Ditahan Akui Perannya dalam …
Kepolisian Thailand menyatakan, salah satu pria yang ditangkap terkait pemboman sebuah wihara di Bangkok bulan lalu telah mengungkapkan lebih jauh ... «VOA Indonesia, Sep 15»
5
Menengok Patung Buddha Raksasa Tidur di Wihara Bogor
Liputan6.com, Bogor - Seperti wihara-wihara lain, Wihara Buddha Dharma & 8 Posat, di Kampung Jati, Desa Tonjong, Kecamatan Tajur Halang, Kabupaten ... «News Liputan6.com, Iun 15»
6
Ahok Siap Rogoh Kocek untuk Renovasi Wihara Petak Sembilan
Liputan6.com, Jakarta - Kemeriahan tidak dirasakan oleh umat Wihara Dharma Bhakti di Petak Sembilan, Jakarta Barat, pada Hari Raya Waisak 2559. «News Liputan6.com, Iun 15»
7
Ahok Hadiri Peringatan Waisak di Wihara Ekayana
JAKARTA, KOMPAS.com - Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama menghadiri peringatan Hari Raya Waisak di Wihara Ekayana Arama, Tanjung Duren, ... «KOMPAS.com, Iun 15»
8
Dua Anjing Rottweiler Disiagakan di Wihara Ekayana
Kahfi Dirga Cahya Anjing Rottweiler ikut mengamankan ibadah waisak di Wihara Ekayana, Kebon Jeruk, Jakarta Barat, Selasa (2/6/2015). «KOMPAS.com, Iun 15»
9
8000 Umat Buddha Rayakan Waisak di Wihara Ekayana Arana
8000 Umat Buddha Rayakan Waisak di Wihara Ekayana Arana Sejumlah umat Buddha memberikan sedekah kepada Bhikkhu dalam tradisi Pindapatta di ... «CNN Indonesia, Iun 15»
10
Memungut Riwayat Batavia dari Puing Wihara Dharma Bhakti
Riwayat wihara Dharma Bhakti antara lain berasal dari Plakaatboek (Kumpulan Sekalian Peraturan) oleh Pemerintah Kotapraja Batavia sejak berdirinya hingga ... «CNN Indonesia, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wihara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wihara>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż