Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wigura" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIGURA ÎN POLONEZĂ

wigura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIGURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupresura
akupresura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
ambrazura
ambrazura
angostura
angostura
antigura
antigura
figura
figura
kagura
kagura
magura
magura
polfigura
polfigura

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIGURA

wig
wight
wigierski
wigilia
wigilijny
wigiliowy
wigna
wigon
wigonia
wigoniowy
wig
wigor
wigowie
wigrowski
wigry
wigwam
wihajster
wihara
wij
wijak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIGURA

antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
asesura
aspirantura
asura
asystentura
aura
autocenzura
autokarykatura
awantura
bajdura

Sinonimele și antonimele wigura în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wigura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIGURA

Găsește traducerea wigura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wigura din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wigura» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Wigura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Wigura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Wigura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Wigura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Wigura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Вигуры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Wigura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Wigura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Wigura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Wigura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wigura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Wigura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Wigura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Wigura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Wigura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Wigura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Wigura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Wigura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Wigura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wigura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Вігури
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Wigura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Wigura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Wigura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Wigura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Wigura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wigura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIGURA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wigura» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wigura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIGURA»

Descoperă întrebuințarea wigura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wigura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Women, Communism, and Industrialization in Postwar Poland
34 Another journalist, Krystyna Wigura, concluded from her observations of workers in Nowa Huta that “more than one worker displays a peculiar contradiction: socialist attitude to work, but non- proletarian, immoral attitude in 'private life.
Malgorzata Fidelis, 2010
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 329
N. Wigura ziemianin Wołyński w roku 1528. jako świadczy Metryka Wołyńska. Marek miał syna Szymona. Benedykt Wigura w r. 1778. pisarz grodzki Owrucki. — Krasicki. 11 i j 11 k albo Wijukiewicz, w księztwie Litewskiem, patrz Kojalowicz.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
3
The Polish Biographical Dictionary: Profiles of Nearly 900 Poles who ...
Aviator: 1901 - 1932 An aviator and aircraft constructor, Stanislaw Wigura was born in Warsaw. He attended the Jan Zamoyski* Gimnazjum in Warsaw and in 1920 volunteered for the Polish Army. In 1922, he began studying the mechanics of ...
Stanley S. Sokol, ‎Sharon F. Mrotek Kissane, ‎Alfred L. Abramowicz, 1992
4
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (W-Z). Tom V. - Strona 76
Benjamina Szymańskiego, zgrom. OO. Kapucynów polskich prowincyała. Tom I. Zakony męzkie. Tom II. Zakony żeńskie. Tom III. Zakony rycerskie. Warszawa, nakład wydawcy, druk XX. Pijarów, 1848–49, w 8ce, T. I. str. 258 i rycin 83, T. II, str.
Karol Estreicher, 1880
5
Polacy, których poznać warto: praca zbiorowa - Strona 202
Od 1929 r. datuje się jego znajomość, a później przyjaźń i wspólne sukcesy sportowe ze Stanisławem Wigurą. Stanisław Wigura Lata młodzieńcze. Urodził się w 1901 r. w Warszawie. Tutaj też uczęszczał do szkoły podstawowej i gimnazjum ...
Janina Michowicz, ‎Bohdan Gołębiowski, 1986
6
Podniebni żołnierze
bombowym w obronie Anglii. Pilot Franciszek Żwirko i inżynier Stanisław Wigura zostali przez oficera Baryłkę wymienieni, ponieważ w międzynarodowych zawodach turystycznych Challenge w 1932 roku w Berlinie zdobyli pierwsze miejsce.
Eugeniusz Toman, 2015
7
Zwycięzca turnieju - Strona 176
Kiedy Żwirko i Wigura startowali, zaledwie kilka minut po ósmej, termometr wskazywał już ponad 35 stopni Celsjusza w cieniu. Z Zagrzebia trasa prowadziła do Vicenzy. Po drodze mieli zrzucić meldunek w małym miasteczku, Postumia.
Henryk Żwirko, 2002
8
Zdarzyło się
... konieckazania ksĂ prałat Nowakowski dostaje od kleryka karteczkęĂ Przerywa kazanie iogłaszaz ambonyÁ żeporĂ Żwirkoi inżĂ Wigura przed kilkoma kwadransami zginęli śmiercią lotnikaĂ Późnym rankiemnamiejsce katastrofy przyjeżdża ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
9
Patroni jednostek Wojska Polskiego - Tom 1 - Strona 201
Pilotowi zostawiono możliwość wyboru mechanika, którym bez wahania został inżynier Stanisław Wigura. W tym czasie pełnił on również funkcję wykładowcy w Państwowej Szkole Lotniczo-Samochodowej w Warszawie oraz wykonywał ...
Jarosław Cięciara, ‎Halina Zyskowska, 1998
10
Z Zakopanego na Stag Lane: wspomnienia konstruktora lotniczego i ...
W ogóle Stasia drugą po lataniu pasją były niewiasty - to było ogólnie wiadome. Nie zapomnę sceny, która kiedyś mnie ubawiła. Wracałem z Wigurą samochodem od państwa Rogalskich z Żoliborza (bo to było jeszcze za studenckich czasów) ...
Stanisław Paweł Prauss, ‎Edward Malak, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIGURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wigura în contextul următoarelor știri.
1
Część samolotu RWD-6 Żwirki i Wigury ukryta za ścianą
Znaleziony fragment jest największą pamiątką po tragedii z 1932 r. , gdy pod Cierlickiem na Śląsku Cieszyńskim zginęli słynni polscy lotnicy Żwirko i Wigura. «Dziennik Zachodni, Oct 15»
2
"Język strachu bardzo łatwo przenosi demokrację w dyktaturę …
Musimy przede wszystkim usłyszeć wszystkie głosy PiS-u, bo mówi bardzo różnymi głosami - mówiła dr Karolina Wigura (socjolog, "Kultura Liberalna"). «TVN24, Oct 15»
3
Fragmenty samolotu Żwirki i Wigury przez 80 lat były ukryte na strychu
Fragmenty samolotu RWD-6, w którym zginęli w katastrofie w 1932 roku Franciszek Żwirko i Stanisław Wigura, trafiły do izby pamięci lotników w Cierlicku ... «rmf24.pl, Oct 15»
4
Fragmenty rozbitego samolotu Żwirki i Wigury wróciły do Cierlicka
Fragmenty samolotu RWD-6, w którym zginęli w katastrofie w 1932 r. Franciszek Żwirko i Stanisław Wigura, trafiły do izby pamięci lotników w Cierlicku ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
5
83 lata temu zginęli Żwirko i Wigura
11 września 1932 r. pionierzy polskiego lotnictwa Franciszek Żwirko i Stanisław Wigura zginęli w katastrofie samolotu RWD-6 w pobliżu Cieszyna. Kilkanaście ... «Onet.pl, Sep 15»
6
Pięć kryzysów Europy. Robert Cooper w rozmowie z Karoliną Wigurą
Karolina Wigura: Europa mierzy się obecnie z co najmniej czterema poważnymi kryzysami – ukraińskim, migracyjnym, kryzysem strefy euro i kryzysem w Grecji. «tokfm.pl, Sep 15»
7
28 sierpnia 1932 r. Żwirko i Wigura tryumfują w Berlinie
Pilot Franciszek Żwirko i konstruktor Stanisław Wigura zwyciężają w Międzynarodowych Zawodach Samolotów Turystycznych Challenge 1932 w Berlinie. «Interia, Aug 15»
8
Polska islamofobia bez muzułmanów
Karolina Wigura. 14.07.2015 17:48. A A A Drukuj. Z lewej przeciwniczka budowy meczetu, z prawej obrończyni praw muzułmanów do własnej świątyni - lipiec ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
9
Jacy wkurzeni? Jaki bałagan? Polemika z Karoliną Wigurą
Karolina Wigura w felietonie "Ani bunt dzieci, ani prekariuszy" ("Wyborcza", 19 maja) słusznie staje w obronie "nowych mieszczan" przed pogardą, z jaką traktuje ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
10
Wigura tłumaczy, dlaczego wystąpiła u Petru
Wydaje mi się to zupełnie naturalne - podkreśliła w programie "Babilon" w TVN24 Biznes i Świat Karolina Wigura. Socjolog i publicystka tłumaczyła w ten ... «TVN24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wigura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wigura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż