Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wiklac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIKLAC ÎN POLONEZĂ

wiklac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIKLAC


klac
klac
naklac
naklac
odwiklac
odwiklac
powiklac
powiklac
przeklac
przeklac
rozklac
rozklac
rozwiklac
rozwiklac
rozwscieklac
rozwscieklac
sklac
sklac
uniezwyklac
uniezwyklac
usmuklac
usmuklac
uwiklac
uwiklac
uwypuklac
uwypuklac
uwysmuklac
uwysmuklac
wpuklac
wpuklac
wwiklac
wwiklac
wyklac
wyklac
wywiklac
wywiklac
zawiklac
zawiklac
zwiklac
zwiklac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIKLAC

wikijap
wiking
wikingowie
wikinski
wikipedia
wikla
wiklac sie
wiklacz
wiklanie
wiklawiec
wiklefizm
wikler
wiklic
wiklif
wiklina
wikliniarski
wikliniarstwo
wikliniarz
wiklinowy
wiklowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIKLAC

beblac
bog zaplac
cadillac
charlac
cherlac
chlac
chylac
ciulac
condillac
dobielac
docieplac
dociulac
dolac
domyslac
dookreslac
dopalac
dosalac
wypuklac
wysmuklac
zaklac

Sinonimele și antonimele wiklac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiklac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIKLAC

Găsește traducerea wiklac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wiklac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiklac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

enredar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

entangle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उलझाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وقع في الشرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

запутывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

emaranhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফাঁদে ফেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

empêtrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjerut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verwickeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

巻き込みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빠뜨리 다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nglibatake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vướng vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிக்காக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गुंतागुंत होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dolaştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

impigliare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wiklac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заплутувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

încurca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπλέκω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verstrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trassla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

komplisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiklac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIKLAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wiklac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiklac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIKLAC»

Descoperă întrebuințarea wiklac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiklac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
WIKŁAĆ przen. 'psuć, krzyżować; wmieszać kogoś w kłopotliwą sytuację' | po-wikłać [D: przen.] V,V powikł-anie 2., 3. [Sz: med.] V,V,S [po-wikłać się] 1 . 'zaplątać się w czasie mówienia' V,V,V u-wikłać [MS JPN : książk. ] V,V za-wikłać 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Nieprzyjaciele sprawy Papiezkiéj w Polsce, stawieni w obec prawdy ...
Pytamy się Autora tak schwytanego na gorącym uczynku czy zatrudniać się, lub zabawiać się jest to samo co wikłać się? Ależ zatrudniać się można najrozumniej, najzacniej– tymczasem wyrażenie wikłać się ani w sobie nic rozumnego, ani ...
Zygmunt GOLIAN, 1860
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 782
'produkcja przedmiotów wiklinowych' wiklinowy przym. la 'odnoszacy sic do wikliny, wykonany z wikliny' wiklac I cz. ndk Villa, -any □- powiklac dk Villa 1. 'sprawiac, ze eos staje sic splatanc, рор1ц(апс; platee, motac' 2. 'sprawiac, ze coa staje ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 339
5. stawiac kogos w trudnej, klopotliwej sytuacji, wplatywac, wiklac kogos w jakas sprawe: Wpie- przyli mnie w jakies prace spoleczne i o wolnych popoludniach nie mam co myslec. (zasl.) wpieprzac sic - wpieprzyc sic wulg. 1. wtargnac gdzies ...
Maciej Czeszewski, 2006
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 700
(daw. też wichłać) 'plątać, gmatwać', wikłać się 'być, stawać się poplątanym, zamotanym', przen. 'komplikować się, gmatwać się', stp. XV w. 'zaplątać się, wpaść w sieci', dial. wichłać 'wikłać, kręcić', wikłać się 'plątać się', kasz. vixlac 'wiercić ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
z adideacjq. do érlac. complicatio nomen actionis do tac. complicare 'zwijac, skladac; wiklac, gmatwac' (stad franc, compliquer 'gmatwac, wiklac', со przyswojono u ñas w XIX w. jako komplikowaé 'wprowa- dzaé dodatkowe trudnoáci, wiklac').
Franciszek Sławski, 1958
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 71
Bliskoznaczne: utrudniać, gmatwać, wikłać, plątać. mącić, przeszkadzać, robić wstręty, bruździć, wprowadzać zamęt, chachmęcić, zawadzać, psuć szyki, kiełbasić. Antonimy: ułatwiać, torować drogę, umożliwiać, porządkować, doprowadzać ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 80
uzupelniad, dopelniad. komplikacja: 1. (dodatkowa) trudnosc. pogmatwa- nie; 2. zlozonoád, skomplikowanie; 3. med.: po- wiklanie. komplikowac ndk.: wiklac. gmatwad, utrudniac. komplikowac sic ndk.: ulegad komplikacjom, gmatwad sic, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
P-Ż - Strona 551
wieżowiec 551 wikłać wieżow] iec sm G. wca sky-scraper wieżowy adj bud. tower (walls, clock etc); wojsk. turret (top etc.); sport skoczek w faney di ver wieżyca sf = wieża 1. wieżycz|ka sf pl G. wek 1. bud. turret; arch. pin- nacle 2. wojsk, turret ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 149
Choroba trzewna może wikłać inne schorzenia, szczególnie autoimmunologiczne choroby tkanki łącznej i układu endokrynnego. Zespół zapalenia jelit indukowany przez białka pokarmowe (food protein-inducted enterocolitis syndrome ...
Nicholas J Talley, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiklac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiklac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż