Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wisiorek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WISIOREK ÎN POLONEZĂ

wisiorek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WISIOREK


bisiorek
bisiorek
dzieciorek
dzieciorek
gasiorek
gasiorek
gesiorek
gesiorek
gryzipiorek
gryzipiorek
juniorek
juniorek
kalafiorek
kalafiorek
kawiorek
kawiorek
kedziorek
kedziorek
kosiorek
kosiorek
ksiegozbiorek
ksiegozbiorek
paciorek
paciorek
papiorek
papiorek
przedziorek
przedziorek
skrobipiorek
skrobipiorek
szczypiorek
szczypiorek
szesciorek
szesciorek
ubiorek
ubiorek
wdziorek
wdziorek
wieciorek
wieciorek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WISIOREK

wishful thinking
wisiadelko
wisiadlo
wisiec
wisielczosc
wisielczy
wisielec
wisienka
wisienkowaty
wisior
wisk
wiskac
wiskersy
wiskitecki
wiskitki
wiskograf
wiskowy
wiskoza
wiskozator
wiskozja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WISIOREK

akumulatorek
amorek
autorek
bachorek
bajorek
borek
borowodorek
chlorek
chlorowodorek
chorek
czterochlorek
czterofluorek
doktorek
dworek
dyrektorek
dywizorek
dziwotworek
wiorek
zadziorek
zbiorek

Sinonimele și antonimele wisiorek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wisiorek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WISIOREK

Găsește traducerea wisiorek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wisiorek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wisiorek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

垂饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

colgante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pendant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लटकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قلادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кулон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pingente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pendentif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

loket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Anhänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ペンダント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

펜던트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mặt dây chuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதக்கத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टांगता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kolye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pendente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wisiorek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кулон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pandantiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρεμαστό κόσμημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pendant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hänge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anheng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wisiorek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WISIOREK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wisiorek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wisiorek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WISIOREK»

Descoperă întrebuințarea wisiorek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wisiorek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ocalona
Soraya sięgnęła i ujęła w dłoń wisiorek. Jego delikatny zwój obwodów elektrycznych zalśnił w słońcu. Soraya wypuściła powietrze z płuc i powoli, ociężale podniosła wzrok. Spojrzała mi w oczy. Bawiące się w berka dzieci przebiegły obok ...
Alexandra Duncan, 2016
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
2) Wisiorki bronzowe 20 mm. szerokie i 20 mm. z uszkiem •wysokie, w kształcie półksiężyca, mają rąbek wypuklejszy. (Ob. Tab. I. fig. 3). 3) Wisiorek większy bronzowy, półksiężycowaty 29 mm. długi a 25 mm. wraz z uszkiem szeroki, ma rąbek ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Wektor Zagrożenia:
Wisiorek. z. trupią. czachą. T. rójka podróZników zesza z gruntówki i szybkim krokiem ruszya ku nieduZemu laskowi, zza którego donosiy się wystrzay. Potem rozleg się ryk ody"ca, a Szwed przyspieszy do biegu. Aleks pobieg zaraz za nim, ...
Wiktor Noczkin, 2015
4
Zakupoholiczka wychodzi za mąż:
Zaraz. Amy ma na szyi wisiorek. Wisiorek z... czy ten zielony kamień to szmaragd? – Amy, przepraszam, ale muszę wykonać szybki telefon – mówię jakby nigdy nic. – Przymierz następną sukienkę. – I z tymi słowy wymykam się z przymierzalni.
Sophie Kinsella, 2016
5
Wczesnosredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Slupca
36. Fragment kolczyka półkolistego (tabl. XI 2) w postaci łańcuszka zawieszonego na pętelkowato zwiniętym, gładkim druciku, owalnego pustego paciorka i wisiorka wyciętego z blachy. Łańcuszek jest wykonany z bardzo cieniutkiego drucika, ...
Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanisław Suchodolski, 1974
6
Przysięga - Strona 300
Wisiorek powoli zmieniał kolor, zmiana była ledwie zauważalna. Srebrny kolor ustępował miejsca czerwonemu! Potem obok czerwonego pojawiła się ciemna zieleń. Potem purpura. Wszystkie kolory, jakie były na obrusie. Wisiorek upodabniał ...
Frank E. Peretti, 2008
7
Piąta fala
Wisiorek Sissy. Jej wisiorek, przycisk i Chris. Oraz to, co w nim Zy o. I ja. To, co ze mnie zostao. Ile tego jest? Co straciem? Metalowe ogniwa a"cuszka bole9nie wrzynay sięw mojąd o". #Tylko tak moZemy ich powstrzymać # naciskaa doktor ...
Rick Yancey, 2013
8
Assassin's Creed: Oficjalna powieść filmu:
Wzięła głęboki oddech, odwróciła się do Cala i wyciągnęła w jego stronę naszyjnik – wisiorek delikatnie kołysał się na srebrnym łańcuszku. Cal spojrzał na naszyjnik bez większego zainteresowania, ale potem zrozumiał, na co tak naprawdę ...
Christie Golden, 2017
9
Pretty Little Liars. Sekrety
sprawdzić, czy nikt jej niewidzi, ipodnios a pokrywę. W pudeku znalaza otwierany wisiorek zbiaego zota, ozdobiony po9rodku kilkoma misternie oszlifowanymi diamentami. Hanna westchnęa. To by wisiorek od Cartiera, niegdy9 naleZący do ...
Sara Shepard, 2013
10
Wiek cudów
Autobus gwatownie oderwa sięod krawęZnika. Kierowca, gruby facet9ci9nięty szerokim czarnym paskiem,wygląda na rozdraZnionego i rozkojarzonego. Ciągle spoglądaprzez przednią szybęnaso"ce. Sięgnę am d onią do wisiorka i w ...
Karen Thompson Walker, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WISIOREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wisiorek în contextul următoarelor știri.
1
Były gracz Śląska i Turowa znaleziony martwy w samochodzie
Przy Palczyńskim znaleziono wisiorek, biało - zielonego żółwia. ... Biegła psycholog, powołana w toku śledztwa, stwierdziła, że ten wisiorek był talizmanem, ... «Sport.pl, Nov 15»
2
Po raz kolejny oszukali staruszkę. Kobieta straciła ponad 10 tys. zł
W zamian dała starszej pani prezenty: wisiorek, łańcuszek oraz zwitek banknotów o niskim nominale. Policjanci przestrzegają by nie wpuszczać obcych osób do ... «fakty elblag24, Oct 15»
3
Biżuteria dla kota. Nie uwierzycie, co ma ukryć
Biżuteria dla kotów może się niektórym wydawać dziwacznym pomysłem. Co jednak powiecie na "wisiorek", który to ma zakrywać... koci odbyt? Udostępnij. 839. «Onet.pl, Iul 15»
4
Unikatowa figurka Frei z Fionii
W szyi figurki wydrążono otwory, co sugeruje, że noszono ją jako wisiorek. Włosy bogini są zaczesane gładko do tyłu. Suknia ma długie rękawy i sięga aż do ... «KopalniaWiedzy, Iun 14»
5
10 NAJTAŃSZYCH prezentów na Pierwszą Komunię Świętą na …
Moga to być kolczyki lub wisiorek. Jeśli wybieramy wisiorek, wybierzmy najlepiej ten z krzyżykiem lub Matką Bożą. Srebrny czy złoty? To zależy od zasobności ... «SE.pl, Mai 14»
6
Kolekcjonerzy płacą zawrotne kwoty za jaja Faberge
W jej środku znajdowała się diamentowa korona, a w niej z kolei maleńki wisiorek z rubinem. Podarunek zachwycił cesarzową i odtąd Faberge corocznie ... «Rzeczpospolita, Apr 14»
7
Katy Perry: Teledysk "Dark Horse" już nie obraża muzułmanów
Naciski ze strony społeczności muzułmańskiej przyniosły efekty, bo teledysk został zmieniony: wisiorek z szyi aktora został cyfrowo wycięty. Nie wiadomo, czy za ... «Interia, Feb 14»
8
10 tysięcy złotych za bursztynowy tampon
Wisiorek z bursztynu w kształcie tamponu wygrał konkurs i zgarnął nagrodę ufundowaną przez prezydenta Gdańska Pawła Adamowicza. Jury doceniło pracę ... «TVN24, Feb 14»
9
Austin Mahone i super samochód...
Austin lubi biżuterię... założył dwie bransoletki, kolczyki i wisiorek na długim łańcuszku. Jak Wam się podoba bujna czupryna wokalisty? Czy nie przypomina ... «VIVA-TV.PL, Oct 13»
10
Dania. Archeologiczna sensacja nastolatek znalazł skarb wikingów
Wśród odnalezionych przez Duńczyka, Michaela Larsena charakterystycznych przedmiotów wikingów jest m.in. wisiorek wyobrażający bojowy Młot Thora. «Wiadomosci 24, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wisiorek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wisiorek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż