Descarcă aplicația
educalingo
wlasnowolny

Înțelesul "wlasnowolny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WLASNOWOLNY ÎN POLONEZĂ

wlasnowolny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WLASNOWOLNY

bezwlasnowolny · bezwolny · dobrowolny · dowolny · frywolny · mimowolny · niedobrowolny · niepowolny · niewlasnowolny · niewolny · poldobrowolny · polwolny · pomimowolny · poniewolny · powolny · rzut wolny · samowolny · stan wolny · styl dowolny · swawolny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WLASNOWOLNY

wlasnie jak · wlasnie kiedy · wlasnie ze · wlasniutki · wlasnodzielny · wlasnonoznie · wlasnoocznie · wlasnorecznie · wlasnorecznosc · wlasnoreczny · wlasnosc · wlasnosc osobista · wlasnosc tabularna · wlasnosciowka · wlasnosciowy · wlasnoustnie · wlasnousznie · wlasnowolnie · wlasny · wlasnym sumptem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WLASNOWOLNY

bezrolny · bezsolny · bezszkolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dokolny · dolny · dookolny · drobnorolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · inspektor szkolny · inspektorat szkolny · swywolny · wolny · wstep wolny · wyraz wolny

Sinonimele și antonimele wlasnowolny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wlasnowolny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WLASNOWOLNY

Găsește traducerea wlasnowolny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wlasnowolny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wlasnowolny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wlasnowolny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wlasnowolny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wlasnowolny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wlasnowolny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wlasnowolny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wlasnowolny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wlasnowolny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wlasnowolny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wlasnowolny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wlasnowolny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wlasnowolny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wlasnowolny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wlasnowolny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wlasnowolny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wlasnowolny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wlasnowolny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wlasnowolny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wlasnowolny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wlasnowolny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wlasnowolny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wlasnowolny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wlasnowolny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wlasnowolny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wlasnowolny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wlasnowolny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wlasnowolny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wlasnowolny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WLASNOWOLNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wlasnowolny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wlasnowolny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wlasnowolny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WLASNOWOLNY»

Descoperă întrebuințarea wlasnowolny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wlasnowolny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
Przysposobienie bowiem było dwojakie: Przysposobienie osoby własnowolnéj nie zostającej pod władzą ojca, i to zwało się adrogatio. Przysposobienie osoby pod władzą ojca zostającej, adoptio.. Adrogatio najdawniejsza odbywała się ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
2
Reforma absolutna przeto ostateczna wiedzy ludzkiej: wyjatek
I to-ć to jest sumienie własnowolne które psychologia uznaje pod nazwą dostrzegalnośoi czystej czyli przejistli- wej, jako wypadek wjistoczony w duszę ludzką. Aliści, żeby dobrze zrozumieć ten wypadek, potrzeba wiedzieć że, prócz tego ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1891
3
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... ii tajcdyníc by! ригам ; Cesarzowa bowiem malkn zaklinala пупа аЬу siq z Warszan nie zelknql : i byla od samego poczçlku przeciwng pomyslowi odbudowywania jakiéj qui pr/cz niego Polski. l len mocarz nie byl шпат wlasnowolnym.
Antoni Jan Ostrowski, 1840
4
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
Siła i możność własnowolnego wyboru, żadną przeciwną siłą nieskrępowana. W stosunku niedostateczności tych przymiotów, znosi się wina w ogólnem znaczeniu, albo zupełnie tak, że nadwerężenie trafowi przypisać wypadnie, albo też ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
5
Reglamentacja wolności prasy w Polsce, 1918-1939 - Strona 100
Według ustawy prasowej austriackiej redaktorem odpowiedzialnym mógł być tylko obywatel polski 69, własnowolny, zamieszkały w miejscu wydawnictwa, posiadający bierne prawo wyborcze do reprezentacji gminnej i nie pozostający w ...
Michał Pietrzak, 1963
6
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba systematyki
... '41 wiercipiętkowanie 41 wiercipiętowski 45 wierszopistwo 25 wierszotwórca 31, 32 większoliczność 12 wilczypieprz 50 wilgcćniar 52, 53 winocedziciel 25 winopijca 22 własnoręczny 53 własnoręki 22, b) wlasnowolność 46 wlasnowolny 46 ...
Irena Klemensiewiczówna, 1951
7
Ojcze-Nasz - Tomy 1-3 - Strona 271
... bo w świadomości innych okazuje się jako nadwerężenie normalnej zgody prawa i postawienie się szczególności w walce z ogólnością, aie dla popełniającego podmiotu bez świadomości i bez własnowolnego postanowienie imputacji być ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1922
8
Polska i Polacy w kręgu zagadnień europejskich: zbiór studiów i szkiców
m>własnowolnego i własnowolnego społeczeństwa, do wydobywania z ludzi i ze społeczeństwa czynu"59. Za głównych realizatorów i strażników czystości wspomnianego ideału piłsudczycy uznawali siebie, do czego uprawniały ...
Michał Strzelecki, 1999
9
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 191
... chelpliwošč, f. g.sci, wlasua C! W3 I Gl, Eigenmächtig, a d. samowolny, samowolnie, cf samowladny, po swojey woli; cf. wlasnowolny ; cf willkuhrlich 3 c f. przemocnie 3 Beisp. z pod kontraktu przeinocnie zabral nuudrzewo, RS. - Eigenname ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wlasnowolny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wlasnowolny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO