Descarcă aplicația
educalingo
wloczka

Înțelesul "wloczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WLOCZKA ÎN POLONEZĂ

wloczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WLOCZKA

agrolotniczka · akademiczka · dzudoczka · foczka · klokoczka · kroczka · kwoczka · moczka · natloczka · nawloczka · obwloczka · otoczka · powloczka · proroczka · przetloczka · przymoczka · sroczka · toczka · wytloczka · zatoczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WLOCZKA

wloclawskie · wloczebne · wloczebnik · wloczega · wloczegostwo · wloczegowski · wloczek · wloczenie · wloczezka · wloczkowy · wlocznia · wloczniarz · wlocznik · wlocznikowate · wlocznikowaty · wloczny · wloczyc · wloczyc sie · wloczydlo · wloczykij

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WLOCZKA

aktoreczka · alergiczka · alkoholiczka · amboneczka · anegdoteczka · anemiczka · anna austriaczka · anorektyczka · apaczka · apteczka · arcyksiezniczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · austriaczka · autostopowiczka · autyczka · azteczka · babeczka · babunieczka

Sinonimele și antonimele wloczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wloczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WLOCZKA

Găsește traducerea wloczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wloczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wloczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

精纺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estambre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

worsted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

worsted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الصوفى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

камвольно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

penteada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

worsted
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

peignée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kammgarn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

梳毛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소모사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

worsted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

worsted
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒருவித கம்பளி நுல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

त्यापासून बनवलेले कापड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kamgarn
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pettinata
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wloczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

камвольно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lână pieptănată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πενιέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kamgarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kamgarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wloczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WLOCZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wloczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wloczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wloczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WLOCZKA»

Descoperă întrebuințarea wloczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wloczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 149
149 wloczka; с. 'rodzaj sieci do lowienia ryb': vuocki nom. pl. 25E. Por. wiocb, wlok. wlodarka, -i 'zona wlodarza, rzadcy': vuodorka 15L, pSy v^odarce 48. wlodarz, -a 'rzadca w posiadloáci ziemskiej, ekonom': vuodoS 15L, modoS, do vuodaSa ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Pamięć dzieł polskich. Podróż y nie pomyślny sukcess polaków
... i takowy Шоу plocienny wloczka mina wyfzywany blafzkami roànemi cynowemii molìçêmemi gçito nafadzany, u do{а zaá z przodu iz tylu dlugîemi wloczkowemi frandzlamì, па glowach tai u dziewek iarmulki podobne Zydowlkim, takie ...
Karol CHOJECKI, 1789
3
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Wloczka prz<;dza I 261. Wióczków zgromadzenie III 85 330. Wlaskie dachy IV 110. Wlosy pi'zycinane I 4. Woda swiçcona, II 98. jordaneka 146, mareo- walV 25 z sokiem 128 u stolu do plukania ust 77 Wodiany rzeczne rusal- ki HI 281. Wódka ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
LT Tez wßystki dobra Kosciolow Gnieznienskiego Wloczka? wskiego/Ptockiego/y Poznanskiego/Pretatow/Opatow/Kla ßtorow/Konwentow/yinych ktorychkolwiek osob Swieckich y Duchownych/ktore so wziemiách ZakonuprzezzecZonegopo?
Jan Herburt, 1570
5
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 146
Twoyski, / Tylkosy | Warchół, Wardawy Waski W aszyniec % • Wełm wiaduk - Wiardunk | Wieca - | | | • • • Wieczę - • Wiedma - Wielkiérz Wiernek czyy Wiła -r - Wloczka – - Woźnik Wuyna Wypusczalny | Zadny - Zelw - Żeniec, żćńce Zołtárz ...
Onuphrius Kopczynski, 1817
6
Kanzleisprachenforschung: Ein internationales Handbuch - Strona 604
Direkte Entlehnungen aus dem Polnischen in der Krakauer Kanzleisprache sind u.a. wloczka ›Wolle‹: eyn Colner von wloczka, obojczyk ›eine Halsbinde‹: eyn oboyczyk von aldem sammet. Nicht nur in der Sprachinsel Krakau, sondern auch ...
Albrecht Greule, ‎Jörg Meier, ‎Arne Ziegler, 2012
7
Jüdisches Erwerbsleben in der inneren Nordvorstadt Leipzigs 1900-1933
1896 beantragte der 1852 in Warschau geborene Aron Wloczka erstmals einen Wandergewerbeschein beim Rat der Stadt Leipzig für den Regierungsbezirk.:11 Er bot als Markthändler, so der Fachterminus, auf Plätzen und Marktfesten ...
Barbara Kowalzik, 1999
8
Poezye Edmunda Wasilewskiego - Strona 40
Кашу 2 nas szanuje, - a kto sie zapiera Pamiatki swych ojców, tym wiatr ponìewiera. 9. Wloczki nasze zuchy po Wis'le plywaja, Ona. im powolna bo jéj brzeg kochaja. I chociaà powodzia, czasem sie podasa, Jak harda dziewczyna, Wloczek ...
Edmund Wasilewski, 1873
9
Kantyczki z rękopisów karmelitańskich: XVII-XVIII w - Strona 83
Nie zawadzi czas krzyzowy, Wloczek krzyza zolnierzowy. Po dhigiej kontemplacyjej radzi zazyé rekreacyjej. 4. I spólnego posiedzenia, do cnot aw[içtych] znie[c]hecenia. Uczy nas przy wesoloici, chowac regulç skromnoáci. 5. Rozweselajac ...
Barbara Krzyżaniak, 1977
10
Studia i szkice literackie - Tom 1 - Strona 441
U Wasilewskiego ta ciczkosé wyobrazni, dajaca w rezultacie obrazy niefortunne, ujawnia sic jeszcze w Krákowiakach („Wloczki nasze zuchy po Wiále prywaja, ona im powolna, bo jej brzeg kochaja.. I chociaz powodzia. czasem sic podasa jak ...
Wacław Borowy, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wloczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wloczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO