Descarcă aplicația
educalingo
wrzucic

Înțelesul "wrzucic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WRZUCIC ÎN POLONEZĂ

wrzucic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WRZUCIC

balamucic · cucic · czmucic · docucic · donucic · dorzucic · dosmucic · narzucic · obrzucic · odrzucic · podrzucic · porzucic · przerzucic · przyrzucic · rozrzucic · rzucic · urzucic · wyrzucic · zarzucic · zrzucic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WRZUCIC

wrzosisty · wrzosowate · wrzosowaty · wrzosowiec · wrzosowina · wrzosowisko · wrzosowiskowy · wrzosowka · wrzosownica · wrzosowy · wrzucac · wrzucanie · wrzucenie · wrzut · wrzutka · wrzutnia · wrzutowy · wrzynac · wrzynac sie · wrzynanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WRZUCIC

kalamucic · nabalamucic · nucic · obalamucic · ocucic · odesmucic · odsmucic · osmucic · pobalamucic · podcucic · posmucic · przebalamucic · przecucic · przenucic · rozbalamucic · rozrucic · smucic · wynucic · wysmucic · zabalamucic

Sinonimele și antonimele wrzucic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wrzucic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WRZUCIC

Găsește traducerea wrzucic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wrzucic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrzucic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

升级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

subir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

move up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

двигаться вверх
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mover para cima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উপরে উঠানো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

déplacer vers le haut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bergerak ke atas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rücken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

上がる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mindhah munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

di chuyển lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேலே நகர்த்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वर हलवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yukarı çıkmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Muoviti
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wrzucic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рухатися вгору
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

deplasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανεβάσουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beweeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flytta upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flytte opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wrzucic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WRZUCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wrzucic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wrzucic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wrzucic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRZUCIC»

Descoperă întrebuințarea wrzucic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrzucic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
WRZUCIĆ. DO. POJEMNIKA. OBIADOWEGO? Kiedy juZ wybierzemy Xródo biaka, warto zastanowić się nad dodatkami. OWOCE Oczywi9cie! Owoc, bez względu na to, jaki, zawsze jest dobrym pomysem. SAfiATKA ZIEMNIACZANA Sprawdza ...
Maria Cross, 2015
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 342
(Slizg) 3. narko. zazywac narkotyk: Przypala sie, grzeje, wrzuca i snifuje w warszawskich klubach i na dyskotekach w zabitych dechami wsiach. (Pol.) zob. wrzucic na luz; wrzucic [zarzu- cic, przyjac, zjesc] kwasa wrzucié coé na ruszt [ruszta] ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
Do garnka z gorącą wodą wrzucamy pokrojoną włoszczyznę i cebulkę, przygotowujemy ziemniaki i pokrojone wrzucamy do garnka, dokładamy makaron. Pod koniec gotowania przyprawiamy, dodajemy nadkrojony czosnek, olej i posypujemy ...
Lidia Szadkowska, 2015
4
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Trzeba się tym kijem podeprzeć, to się podeprzeć; trzeba tym kijem kogo uderzyć, to uderzyć; trzeba ten kij w błoto wrzucić i po nim przeleźć, to wrzucić i przeleźć; a trzeba ten kij złamać i w ogień wrzucić, to złamać i spalić.* Gdy Jezuici ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
5
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
Trzeba się tym kijem podeprzeć, to się podeprzeć; trzeba tym "kijem kogo uderzyć, to uderzyć; trzeba ten kij w błoto wrzucić i po nim przeleźć, to wrzucić i przeleźć; a trzeba ten kij złamać i w ogień wrzucić, to złamać i spalić." Gdy Jezuici ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
6
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Po wytopieniu w piecu dość gorącym, byleby nie przy płomieniu, zlać do rynki nowej polewanej — postawić to potem na Larze-, a gdy się mocno zagrzeje , wrzucić do kwarty szmelcu cebul dwie, które nienależy obierać nozem, lecz utłuc na ...
Jan Szytler, 1839
7
Krew i stal:
W zbliżeniu skwierczy on i szaleje, a gdyby go wrzucić, pękłby, na moment tworząc wyrwę w Martwicy. Jej siła oczywiście zaraz by to miejsce na powrót zalała, ale cząstka niej bezpowrotnie byłaby stracona... Dartor słuchał z uwagą.
Jacek Łukawski, 2016
8
American Phrasebook for Poles - Strona 19
Jeżeli zamierzamy po przylocie telefonować z lotniska, warto przed wyjazdem zaopatrzyć się w pewną ilość monet, żeby oszczędzić sobie poszukiwania automatu, zmieniającego banknoty na monety. Najpierw wrzuca się monetę, następnie ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
9
Czas zmierzchu:
Napiłem się herbaty, nabrałem pewności siebie, wsadziłem do foliowej torby książki Jagoniela i Kummerlinga, wrzuciłem tam też wszystkie idiotyczne broszury, a nawet (co prawda, dopiero po kilku minutach wahania) ostrożnie złożyłem ...
Dmitry Glukhovsky, 2017
10
Pożeracze książek
Musi jedynie wrzucić książkę do fontanny. Nie potrzebuje do tego niczyjej pomocy. Jednak kilka lat temu brat zadbałby o to, by nawet tak prosta czynność przypominała tajną misję szpiegowską... – Synku, idź z siostrą – poprosiła mama.
Jennifer Chambliss Bertman, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wrzucic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wrzucic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO