Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wscieklosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSCIEKLOSC ÎN POLONEZĂ

wscieklosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSCIEKLOSC


nabrzeklosc
nabrzeklosc
nadcieklosc
nadcieklosc
namoklosc
namoklosc
nawyklosc
nawyklosc
niezwyklosc
niezwyklosc
niklosc
niklosc
obrzeklosc
obrzeklosc
ocieklosc
ocieklosc
opeklosc
opeklosc
podmoklosc
podmoklosc
przeniklosc
przeniklosc
przewleklosc
przewleklosc
przywyklosc
przywyklosc
rozwleklosc
rozwleklosc
smuklosc
smuklosc
spieklosc
spieklosc
wyniklosc
wyniklosc
wypuklosc
wypuklosc
wysmuklosc
wysmuklosc
zacieklosc
zacieklosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSCIEKLOSC

wscibstwo
wsciec
wsciec sie
wsciekac
wsciekac sie
wsciekanie
wsciekle
wscieklec
wscieklica
wscieklizna
wsciekly
wsciekniecie
wscielac
wsciez
wsciezaj
wsciubiac
wsciubic
wsciubic sie
wsciubinos
wsciubski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSCIEKLOSC

barwoczulosc
bialosc
bieglosc
calosc
ciaglosc
cieplosc
czulosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
donioslosc
doroslosc
doskonalosc
dostalosc
dotrwalosc
golosc
ilosc
jego milosc
zapieklosc
zwyklosc

Sinonimele și antonimele wscieklosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wscieklosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSCIEKLOSC

Găsește traducerea wscieklosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wscieklosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wscieklosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

愤怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rabia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ярость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

raiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্রোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemarahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

激怒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

격노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nesu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cơn thịnh nộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संताप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

öfke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

collera
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wscieklosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лють
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

furie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

raseri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

raseri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wscieklosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSCIEKLOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wscieklosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wscieklosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSCIEKLOSC»

Descoperă întrebuințarea wscieklosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wscieklosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wściekłość i duma
The writer's first work for ten years, on themes linked to the events of September 11: America, Italy, Europe, Islam and ourselves, interspersed with personal memoirs.
Oriana Fallaci, 2016
2
Grzech aniołów:
Od kiedy poślubił Janet, praktycznie stale prześladował go pech; dziś wszakże po raz pierwszy poczuł wściekłość – prawdziwą wściekłość, nie tylko gniew, rozdrażnienie czy kipiącą przez kilka sekund złość. Powoli, lecz stale wzbierającą ...
Charlotte Link, 2017
3
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Tak samo automatycznie położył się spać. Miniona noc była ciężka, zabrała mu dużo sił i ledwie Dobrynin położył się po kolacji, natychmiast zapadł w pozbawiony marzeń sen. Następny poranek przyniósł zmiany. Wściekłość. Wyrachowana.
Denis Szabałow, 2017
4
Zima lwów: Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo - Strona 168
Który być może... kryje w sobie wściekłość. – Wściekłość? – Nie potrafię tego dobrze sformułować. – Matka Raisy zmarła. Długo chorowała na raka, a po śmierci Raisy sama zmarła. Joentaa kiwnął głową. – A Joakim oczywiście nigdy się z tym ...
Jan Costin Wagner, 2013
5
Peryfrastyczne konstrukcje predykatywne z parafrazą przedmiotnikową: ...
Np.: Jan wpadł we wściekłość; S N Jan skręca się ze złości. S N 6.2.3.2. N = okolicznik S = dopełnienie K = podmiot Np.: Piotr wprawia Jana we wściekłość. K S JV Piotr doprowadza Jana do rozpaczy. K S N 6.2.4. Budowa i funkcjonowanie ...
Jolanta Mindak, 1983
6
Uczucia w języku i tekście - Strona 127
ty/czerwony/zielonyfliołetowy z gniewu, złości, wściekłości, oburzenia, rzadko: irytacji; płomień gniewu, złości, wściekłości na twarzy itd. (Podaję wtym miejscu interpretację odmienną niż propozycja Iwony Nowakowskiej-Kempnej ...
Iwona Nowakowska-Kempna, ‎Anna Dąbrowska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 722
-~Sci, blm «niepohamowany gniew, zlosc; nadmieme wzburzenie; furia, szal»: Bez- silna, rozpaczliwa wsciekloSc. Napad, wybuch wscie- klosci. Wpasé we wscieklosc. Zblednac z wscieklosci. Wscieklosc kogos ogamia, porywa. Wsciekíosc w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 27
Występują one po przekroczeniu dopuszczalnej granicy doznania i polegają na odczuwaniu duszności lub dławienia się oraz na nieregularnym oddechu, co ujawnia się w następujących frazeologizmach: wściekłość dusi kogoś, wściekłość ...
Roman Zawliński, 1994
9
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 7
W swoich trzech ostatnich książkach – Wściekłości i dumie, Sile rozumu i Wywiadzie z sobą samą. Apokalipsie” – Oriana Fallaci (1929-2oo6) poddała bezkompromisowej krytyce islam i kulturę muzułmańską, którą oceniła jako ciemną, ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
10
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Wściekłość. Jamesa. Maya. W pierwszych latach istnienia Top Gear każdy z prezenterów miał własne, specyficzne grono fanów. Jeremy cieszył się szczególną popularnością wśród ogolonych na łyso kolesi w stuningowanych brykach, którym ...
Richard Porter, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wscieklosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wscieklosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż