Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wsiak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSIAK ÎN POLONEZĂ

wsiak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSIAK


albo tak albo siak
albo tak albo siak
alfonsiak
alfonsiak
andrusiak
andrusiak
buksiak
buksiak
bursiak
bursiak
busiak
busiak
klosiak
klosiak
koksiak
koksiak
kosiak
kosiak
lisiak
lisiak
mortusiak
mortusiak
nasiak
nasiak
ni tak ni siak
ni tak ni siak
owsiak
owsiak
pasiak
pasiak
podlasiak
podlasiak
podsiak
podsiak
polesiak
polesiak
prosiak
prosiak
przesiak
przesiak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSIAK

wsi
wsiac
wsiadac
wsiadajacy
wsiadane
wsiadanie
wsiadany
wsiakac
wsiakanie
wsiakliwosc
wsiakliwy
wsiaknac
wsiakniecie
wsianie
wsianski
wsiasc
wsiekac
wsierdzie
wsiewac
wsiewanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSIAK

agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
babiak
bagniak
baniak
barciak
bawelniak
psiak
siak
siusiak
tak czy siak
tak i siak
wysiak

Sinonimele și antonimele wsiak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wsiak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSIAK

Găsește traducerea wsiak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wsiak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wsiak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

浸泡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

empapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

soaks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

soaks
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مغاطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

впитывается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

soaks
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

soaks
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

imbibe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tränkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ソーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

젖은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

soaks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngâm nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எரித்து பலிகொடுத்து விடுகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

soaks
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

soaks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

assorbe
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wsiak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вбирається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

absoarbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενυδατώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

intrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

suger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

soaks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wsiak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSIAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wsiak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wsiak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSIAK»

Descoperă întrebuințarea wsiak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wsiak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 226
Wsiak ja, wsiak ty, wielehrec razy rodzilismy sie »„na swiat: ty nieinasz zredzeń twoieh, ale ja inam »„iredienia mojel Choc nie umieram nigdy i panem »„wszeeh stwerień jestem, prieeiei, wiadajac moja wia»wsna istota, przybieram z wiasncj ...
Józef Kremer, 1855
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 415
Bodajby sie dawne wrócify czasy, kiedysmy kre- dytorów zamiast zfotem guzami pfacili , a wsiak/o, i sprawiedliwos'ci na panów nie znalezli. Teat. 7. с, 20. — §. Active: Wsiakaé, wciagaé w sie; einjieben , in fid) einten , einfaugen. Gdy czlowiek ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji. Tom drugi. Część pierwsza
Wsiak mi nawet wyraiów nie »starezy bym zdeiai piramidy opisae, a eói dopiero mam »powiediiee e budowaniu tem, o onyeh dwunastu ogroni»nyeh daehem pokrytyeh diiedzińcaeh, 0 dwunastu pa»iaeaeh jege, o 3000 komnataeh!
Józef Kremer, 1855
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Cysarz posed do wróżki, zęby mu wywrózyla, kto to chodziuł do piwnicy po piniodze. Baba stara wróżyła mu tak, ażeby wzioni, zaprzogli paro kuuni (koni), wyjini tygo ze smoły, posadzili na wozie i wozili po miastak i wsiak, a która baba bydzie ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1900
5
Język i styl "Żywota Mikołaja Srebrempisanego" Emila Zegadłowicza
abo ipo wsiak, abo ipo wsiak, abo ipo miastak, abo i na wojnak (U, 197), i cót ztykkmur! (U, 197),;'« un z nasyk QJf 546), w kwilak katatnich zywota docesnego (U, 546), kcioian ji kobioika odebraé (Z, 191), pokwalony Jtzus Chrystus (U, 191), ...
Ewa Malinowska, 1991
6
Kronika polska - Strona 38
Miecslaw Stäryaczkolwiek kleske wšiak ysnáskräčik vorzeki Yozgawy/wßak§e niechêial bydé spokoiem/aešegomoca nie moglotrzymcié/chytroščigswawmyšlik to sprawič: ncitymprzedéie bedac/iakoby Monarchie eydostaémogl, Mprzetoß ...
Marcin Bielski, 1597
7
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 164
fáolym 16, га stodouum féeie "oves 16S, Ztei ífco féejfi 34. wsiadac 'ts.' : fáadojta na vus bo fade 16S. weiasc 'ts.' : na klocek fêat ЮМ, fsod na кип 15L, То io fáot pryntko na кипа 28D, tag ту fêedl'i 44. wsiak, -a 'czlowiek wiejski' : fidXi nom. pl.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
Ale, ach, jakze mnoho jest teper takich na swieti durniw, kotori bludiat znajuczy tujuz dolznost swoju. Hospod Boh czerez Mojseja prykazal nam lubiti iskrenniaho swojeho, iskrennoj wsiak czolowik prozywajetsia, ili on budet Lach, ili Jud, ili lu- ...
Janusz Woliński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
9
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
w gąęląmbak, w djabłak, w rydziak, w mechak, w dusek, w cie- ślak, we wsiak, w zbąozak. Mówią: Swedy, Pąoidki lub Pąolacy, roki (rzadziej lata), rokąów, miescąn, przyjaciele, przyjacieli lub przyjaciołów, bracia, bratów, bratąm, braćmi, ...
Jan Świętek, 2001
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Cysarz posed do wróżki, zęby mu wywrózyła, kto to chodziuł do piwnicy po piniodze. Baba stara wróżyła mu tak, ażeby wzioni. zaprzogli paro kuuni (koni), wyjini tygo ze smoły, posadzili na wozie i wozili po miastak i wsiak, a która baba bydzie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WSIAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wsiak în contextul următoarelor știri.
1
Kolarska-Bobińska OBRAZIŁA Semkę? „Cała Polska odchudza …
ANAKONDA daj spokój, to smarkaty wsiak i śmieć. Stary jest pewnie działaczem na prawicy, ale jak zobaczy co wypisuje za pomysły zaczerpnięte z pornosów, ... «SE.pl, Dec 14»
2
Owsiak: Złożyłem rezygnację ze wszystkiego
"Złożyłem rezygnację ze wszystkiego. To samo zrobiła moja żona. Cała nasza załoga powiedziała: dalej będziemy pracowali, chociaż będzie piekielnie trudno, ... «Interia, Feb 14»
3
Owsiak do Ziobry: panie ministrze, pan się nie napina!
Wirtualna Polska otrzymała list otwarty, jaki Jerzy Owsiak , prezes zarządu Fundacji Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy napisał do b. ministra sprawiedliwości ... «Wirtualna Polska, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wsiak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wsiak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż