CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORTUSIAK»
Descoperă întrebuințarea
mortusiak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mortusiak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The views of the medieval Arab philologists on language ...
Por. mortus 'brak pieniedzy' L-W 48. mortusiak 'wyglodzony, wyne/lznialy, biedak': M&wisz (Nachalniku), ze taka bryndza u ciebie, a jesteS" ubrany jak adwokat. Zapewne wracasz z do- brej roboty, a udajesz mortusiaka przede mnq G 277.
Andrzej Czapkiewicz, 1989
2
O języku: dla wszystkich - Strona 121
... „ciap- ciak", „mortusiak", „przykaraulić", „zaiwaniać", „ochajtnąć się". W słownictwie wiechu (i innych gwar miejskich) występuje wiele wyrazów o charakterze zawodowym, mających swe źródło w różnych tzw. językach zawodowych (jak np.
3
Warianty języka - Strona 127
rzypomniec wyrazy takie, jak „ochla- pus", „tronkowy", „zgrywus", „lebiega", „ciapciak", „mortusiak", „przy- karaulic" , „zaiwaniac" , „ochajtn^c siç" . W slownictwie wiechu (i innych gwar miejskich) wystçpuje wiele wy- razów o ...
Jerzy Bartmiński, Joanna Szadura, 2003
4
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 52
... mortusiak, musztardziak, persak (perski 2yd), pisklak, pismak, plvdrak, powodziak, pólrublak, prawidlak, prymak, pyziak, rowerak, sekun- dziak, silak, sztamak, sztubak, szturmak, taksiak, wrzesniak, zniwak. Doác licznq. grupç stanowiíj. tu ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
5
Granatowy goździk - Strona 120
... z waszych, Mortusiak Stasiek. — Z którego batalionu? Gdzie był? W Śródmieściu? — W Warszawie. Jasne, że w Warszawie. Wie pan... on po różnych ulicach. Dawał Niemcom szkołę! Tu go szukają — a on już gdzie indziej! Na dachy właził.
6
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Kerceli); miedziak 'moneta 1 -złotowa'; moniaki 'pieniądze — bilon' (z tym znaczeniem bez liczby pojedynczej; zapewne od tego poszło moniak 'guzik metalowy') — przez skojarzenie z wyrazem moneta; mortusiak 'niezamożny, ten, u którego ...
7
Z badań nad współczesną polszczyzną: materiały - Strona 17
czeń noszący okulary', mortusiak 'żołnierz bez pieniędzy', zupak 'podoficer zawodowy' Sporą grupę stanowią formacje odprzymiotnikowe, np. podwodniak 'marynarz pływający na okręcie podwodnym', smutniak 'ciemny chleb ...
8
Annals - Tomy 7-9 - Strona 116
The name of the suburb appears also in the shortened form Szmulki, cited by Wiech, for example, in his Mortusiak Family (Warsaw, 1959, p. 142). These s ~ s doublets ("Christian" loan-words with s, and newer, oral borrowings with s) are ...
Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 1959
9
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 686
Nieraz myślę o tem, że życie jest nieznośnie trudne, póki ja nie nie targowałem, więc byłem mortusiakiem, ludzie jakoś byli do mnie lepsi, natomiast teraz jest wprost niemożliwie. To też teraz nic nikomu ze swych sąsiadów nie chcę dopomóc.
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), Ludwik Krzywicki, 1936
10
Z pokolenia w pokolenie - Strona 37
iZ nowobrzeskiego mortusiaka stałem się wraz z bratem „paniczem". W tak idealnych warunkach szybko zapomnieliśmy o przeszłości, dostosowując się do nowych warunków. Dopiero tutaj mogliśmy naprawdę myśleć o kolegach, o zabawach ...
