Descarcă aplicația
educalingo
wspanialomyslnie

Înțelesul "wspanialomyslnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WSPANIALOMYSLNIE ÎN POLONEZĂ

wspanialomyslnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPANIALOMYSLNIE

bezmyslnie · domyslnie · jednomyslnie · lekkomyslnie · namyslnie · naumyslnie · niedomyslnie · niejednomyslnie · nienaumyslnie · niepomyslnie · nieprawomyslnie · nierozmyslnie · nieumyslnie · niewymyslnie · obmyslnie · pomyslnie · prawomyslnie · przemyslnie · rozmyslnie · umyslnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPANIALOMYSLNIE

wsp · wspak · wspaniale · wspanialo · wspanialomyslnosc · wspanialomyslny · wspanialosc · wspanialosci · wspanialy · wspar · wsparcie · wspiac · wspiac sie · wspiecie · wspiecie sie · wspiega · wspienic · wspieniony · wspierac · wspierac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPANIALOMYSLNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezcelnie · bezceremonialnie · bezczelnie · bezpodzielnie · wolnomyslnie · wykreslnie · wymyslnie · zmyslnie

Sinonimele și antonimele wspanialomyslnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspanialomyslnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WSPANIALOMYSLNIE

Găsește traducerea wspanialomyslnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wspanialomyslnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspanialomyslnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

慷慨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

generosamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

generously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उदारता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بسخاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

щедро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

generosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উদার হস্তে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

généreusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

murah hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

großzügig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

気前よく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

관대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

generously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hào phóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாராளமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उदार हस्ते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bol bol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

generosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wspanialomyslnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

щедро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

generos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γενναιόδωρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mildelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

generöst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sjenerøst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspanialomyslnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPANIALOMYSLNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wspanialomyslnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wspanialomyslnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspanialomyslnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPANIALOMYSLNIE»

Descoperă întrebuințarea wspanialomyslnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspanialomyslnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kandydatki na żonę i inne scenariusze
Adam: Jeszcze jedna rzecz. Prace zaczną się dopiero wiosną przyszłego roku, trzeba tu wszystko wyciąć, doprowadzić do porządku, więc pan Jean wspaniałomyślnie wyraził zgodę no to, żeby państwo tu mieszkali do tego czasu. Małgorzata: ...
Andrzej Dembończyk, 2015
2
Zywot swietego Stanislawa, biskupa krakowskiego: oraz Zywoty ss. ...
wspaniałomyślnie. przygotował. do wyciérpienia jakichkolwiek męczarni. Wszystkie bowiem swoje starania nadzieje i myśli obrócił na osiągnienie i przedłużenie, nie ziemskiego lecz wiecznego żywota. Teraz przeto będąc sam zaczepiony ...
Jan Długosz, 1865
3
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 274
... przekonawszy się nawet, że niesprawiedliwy włodarz przy swem oddaleniu nowe poczynił jemu krzywdy, nie wyrzuca mu je z gniewem, nie zagrabia jego sprzętów, ale wspaniałomyślnie przebacza mu to, pochwala nawet jego rostropność, ...
Walerjan Serwatowski, 1844
4
Sztuka bycia wielkim - Strona 66
Nie zakładaj, że zaczniesz zachowywać się we wspaniały sposób w jakimś innym otoczeniu, postępuj wspaniałomyślnie tu i teraz. Nie planuj, że zaczniesz znakomicie działać, kiedy będziesz miał do czynienia z wielkimi rzeczami — zacznij ...
Wallace D. Wattles, 2010
5
Nabożeństwo do Dzieciątka Jezus: z rozważaniami "O niemowlęctwie ...
Niemowlę daje wspaniałomyślnie to, czego żąda matka. Jeżeli ono bezwiednie trzyma coś zaciśniętymi rączkami, to matka odebrać może. Dusza, która chce być takim niemowlęciem powinna się wyzbyć wszelkiego przywiązania do ...
Stanisław Maria Kałdon, 2008
6
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et infimae ...
1. łaskawie, wspaniałomyślnie, uprzejmie, życzliwie; benigne, benevole, munifice DokMp IV p. 127 (a. 1364): instantibus ... peti- tionibus ... Casimiri ... regis ... g-o suscitati eidem ecclesiae ... decimam campestrem ... attri- buimus. AKap p. 78 (a ...
Polska Akademia Nauk, ‎Marian Plezia, 1977
7
Szyfon Na Slubna Suknie - Strona 250
dartych życiu, czy też wspaniałomyślnie ofiarowanych przez Romana Pućce. Do tych Wielkich Wydarzeń, jakie zapamiętała, należała noc, kiedy wspólnie stali oparci o parapet okna i patrzyli na śnieg, który olbrzymimi płatami zasypywał cały ...
Lucyna Legut, 1976
8
Orędzia Ojca Świętego Jana Pawła II - Tom 2 - Strona 459
Nie zabraknie tych, którzy odpowiedzą wspaniałomyślnie słowami proroka Izjasza: „Oto ja, poślij mnie!” (Iz 6,8). 5. MODLITWA Na zakończenie tych rozważań, z nadzieją, że najbliższy Światowy Dzień Modlitw będzie sprzyjającą okazją do ...
Papa Johannes Paulus (II.), ‎Jacek Jękot, ‎Piotr Słabek, 1998
9
W poszukiwaniu nadziei - Strona 151
Po wypuszczeniu Prymasa udała się do niego na Miodową i poprosiła o zwolnienie ze ślubów zakonnych. „Ksiądz Prymas - mówi Maria Graczyk - wspaniałomyślnie udzielił mi dyspensy. Odebrałam ją jako dłoń wspaniałomyślnie wyciągniętą ...
Jan Nowak, 1993
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 360
wskutek tego w slup w smak wspak [11] wspanialomyslnie wspanialomyslnosc wspanialomyslny wspólnofunkcyjny wspólnordzenny wspólnorynkowy wspól- (pierwszy czlon wyrazów zlo- zonych, pisany lacznie; = wspólna z kims cecha, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspanialomyslnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspanialomyslnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO