Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wspolnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSPOLNIE ÎN POLONEZĂ

wspolnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLNIE


bezwolnie
bezwolnie
dobrowolnie
dobrowolnie
dookolnie
dookolnie
dowolnie
dowolnie
frywolnie
frywolnie
kontrolnie
kontrolnie
mimowolnie
mimowolnie
mozolnie
mozolnie
namolnie
namolnie
nieszczegolnie
nieszczegolnie
nieudolnie
nieudolnie
obopolnie
obopolnie
oddolnie
oddolnie
ogolnie
ogolnie
okolnie
okolnie
pomimowolnie
pomimowolnie
poniewolnie
poniewolnie
pospolnie
pospolnie
poszczegolnie
poszczegolnie
powolnie
powolnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLNIE

wspolmieszkaniec
wspolmieszkanka
wspolmyslec
wspolmyslny
wspolnica
wspolnictwo
wspolniczka
wspolniczyc
wspolnik
wspolnofunkcyjny
wspolnordzenny
wspolnorynkowy
wspolnosc
wspolnota
wspolnota majatkowa malzenska
wspolnota pierwotna
wspolnotowy
wspolny
wspolny czynnik
wspolny dorobek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLNIE

absurdalnie
aktualnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
animalnie
anormalnie
apsydalnie
arbitralnie
archiwalnie
arcylojalnie
samowolnie
spolnie
swawolnie
swywolnie
szczegolnie
szkolnie
wlasnowolnie
wolnie
zdolnie
zobopolnie

Sinonimele și antonimele wspolnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspolnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSPOLNIE

Găsește traducerea wspolnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wspolnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspolnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

共同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

conjuntamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

jointly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संयुक्त रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

совместно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

juntamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

একত্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

conjointement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gemeinsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

合同で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

공동으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூட்டாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

यांच्या संयुक्त विद्यमाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ortaklaşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

insieme
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wspolnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în comun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

από κοινού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gesamentlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gemensamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fellesskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspolnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wspolnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspolnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLNIE»

Descoperă întrebuințarea wspolnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspolnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Współpraca organizacji pozarządowych i administracji publicznej w ...
W 2005 r. badanych poproszono o wskazanie najbliższej im opinii na siedmiopunktowej skali, na której „1” oznaczała „działając wspólnie, można zwykle osiągnąć więcej niż samemu”, za ż samemu” ż samemu” ś „7” odpowiadała poglądowi, ...
Jan Herbst, 2008
2
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
T. Wyrwa, Polska prasa konspiracyjna, „Zeszyty Prasoznawcze” 1986, nr 3 (wspólnie z J. Kucią). V Omówienia 1. Media Development, 3–4/1986, „Zeszyty Prasoznawcze” 1986, nr 4. 2. Media Development, 1–2/1987, „Zeszyty Prasoznawcze” ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
3
Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy zmian : ...
C. Kosikowski), Warszawa 2005. Fazy prac nad budżetem, ich treść i harmonogram (wspólnie z A. Ostrowską), Procedura uchwalania uchwały budżetowej (wspólnie z A. Ostrowską), Prowizorium budżetowe j.s.t. (wspólnie z A. Ostrowską), ...
Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012
4
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
Łuck – pisarze komory mytnej 39. dawid Markowicz 1560 (Грамоты великих князей Литовских с 1390 по 1569 год, ред. В. Антонович, К. Козловский, Киев 1868, nr 40, s. 88) 1564 – wspólnie z józefem jakubowiczem, lewkom jelonowiczem, ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
5
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 125
Wprowadzenie nakazu opuszczenia lokalu zajmowanego wspólnie z pokrzywdzonym do katalogu środków karnych (art. 39 pkt 2e kk.) należy uznać za trafne. Zwiększa to rolę tego środka karnego w polityce kryminalnej, stwarzając tym ...
Mirosława Melezini, 2013
6
W naszym Domu... Tom 1: Bydgoski Zespół Placówek ... - Strona 215
Wspólnie. sprawdzałyśmy. ciekawe. przepisy. ciekawe. przepisy. Od 1996 r. Autorka pracowała w różnych placówkach przy ul. Dunikowskiego 2: od 1996 r. w Domu Pomocy Społecznej dla Samotnej Matki na stanowisku portiera; od 2004 r. w ...
Przemysław Paweł Grzybowski, ‎Katarzyna Marszałek, 2017
7
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
A gdy jak bardzo potrzebna nam jest łaska Boska, i nietrzebaż iey nad wszystko szacować, nie-trzebaż z nią wspólnie robić? tym czasem: nie wszyscy chcą z łaską wśpólnie robić, wielu iest, którzy i wzgardzàią wszelkiemi łaskami Boskiemi, ...
Konrad Kawalewski, 1826
8
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Do tej firmy nie przyciągnęło mnie „przekupstwo”, ale dobra znajomość, kontakt, wspólne zainteresowania. Wcześniej zaopatrywałem się również w innych hurtowniach, ale nie byłem zadowolony z tej współpracy”. U 6 „Współpracujemy z ...
Anna Ujwary-Gil, 2009
9
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
79–89 (wspólnie z: Filimowski J.Adamska A.). – 1981, Topograficzeskije i meteorologiczeskije usłowia vozniknovienija snieżnych lavin na territorri Polskich Tatr, Konf. po gidrologii Karpat. Odczety i dokłady . Institutgidrologii igidravliki SAV ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspolnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspolnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż