Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wspolodczuwanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSPOLODCZUWANIE ÎN POLONEZĂ

wspolodczuwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLODCZUWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLODCZUWANIE

wspolobecnosc
wspolobecny
wspolobronca
wspolobwiniony
wspolobywatel
wspolobywatelka
wspolodczuwac
wspolodkrywca
wspolodpowiedzialnosc
wspolodpowiedzialny
wspologniskowy
wspolokreslac
wspolokreslic
wspolopiekun
wspolorganizator
wspolorganizatorka
wspolorganizowac
wspolosiowo
wspolosiowosc
wspolosiowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLODCZUWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wspolodczuwanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspolodczuwanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSPOLODCZUWANIE

Găsește traducerea wspolodczuwanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wspolodczuwanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspolodczuwanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

同情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

compasión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

compassion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сострадание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

compaixão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমবেদনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

compassion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

belas kasihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mitgefühl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

思いやり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

연민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

karep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lòng trắc ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

merhamet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

compassione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wspolodczuwanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співчуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

compasiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμπόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deernis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

medkänsla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

medfølelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspolodczuwanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLODCZUWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wspolodczuwanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspolodczuwanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLODCZUWANIE»

Descoperă întrebuințarea wspolodczuwanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspolodczuwanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lekcje empatii: czytanie poezji dwudziestowiecznej w liceum : ...
W projekcie Schelera autentycznego współodczuwania nie można utożsamiać z takimi zachowaniami, których celem jest wyłącznie „uchwycenie, zrozumienie i ewentualnie przezywanie [...] przeżyć innych [ludzi], a wśród nich również ich ...
Elżbieta Mikoś, 2009
2
Realizm metafizyczny: literatura w poszukiwaniu formy pojemnej
Doświadczanie udziału i współodczuwanie Literackie współodczuwanie i in-egzystencja to wchodzenie w bliskość pojmowane jako historyczne lub autobiograficzne, krytycznoliterackie i literackie zbliżanie się do rzeczywistości w formie ...
Henryk Czubała, 2009
3
Wybrane problemy społeczne w refleksji socjologicznej - Strona 22
Współodczuwanie Drugą istotną cechą omawianego wzoru jest współodczuwanie. Chodzi tu o taką postawę wobec świata, która osłabia podział na to, co podmiotowe i to, co przedmiotowe. Każdy fakt, który przedstawia się w świadomości ...
Stefan Marciniak, ‎Politechnika Warszawska. Kolegium Nauk Społecznych i Administracji, 2002
4
Rozmowy o przemijaniu: hermeneutyczna analiza psychologiczna ...
Jednym z nich jest bezpośrednie współodczuwanie z kimś jednego i tego samego cierpienia. Za przykład podaje on doznawanie tego samego bólu, gdy stoi się przy zwłokach ukochanej istoty. Osoby wspólnie przeżywaj ą tu ten sam stan ...
Agnieszka Widera-Wysoczańska, 2000
5
Człowiek i środowisko: humanistyka i ekologia : prace I ... - Strona 74
Odwołując się do przykładów. za jedną z najistotniejszych cnót moralnych składających się na pojęcie człowieczeństwa uważa Herder współodczuwanie (Mittgefuhl) . Niemożliwa byłaby realizacja tego delikatnego uczucia, gdyby nie ...
Jan Dębowski, 1995
6
Intuicja Bergsona jako rozum i doświadczenie - Strona 39
gdzie przenikliwe współodczuwanie skierowane jest przeciw swemu przedmiotowi, działa na jego szkodę29. Tym przypadkiem sympatii bliżej się Bergson jednak nie zajmuje i nie spożytkowuje go na potrzeby epistemologiczne . Jest to ...
Sławomir Kotowicz, 1991
7
Ewolucja filozofia religia - Strona 16
Głównym „instynktem społecznym”, który zainicjował ewolucję moralności, było „współodczuwanie z osobnikami tej samej grupy”. Zrozumienie empatii Darwin zaczerpnął z Manual of Mental and Moral Science Aleksandra Baina i z Teorii ...
Damian Leszczyński, 2011
8
Dobrze, że żyłem: rozmowy z pisarzami - Strona 312
Współodczuwanie. Rozmowa z Grzegorzem Strumykiem H.Z. Pierwszą twoją książką, jaką przeczytałam, były Łzy. Nie wstałam z fotela, dopóki jej nie skończyłam, i ze zdumieniem stwierdziłam, że się nad nią popłakałam. Zważywszy moje ...
Helena Zaworska, 2002
9
Twarz Tuwima
„Profetyczna sympatia (współodczuwanie)” stanowi korelat Bożego patosu. Przejawia się ona jako odpowiedź proroka na jego natchnienie. (...) „Aktualny Boży patos” nie dopuszcza do tego, by serca proroków pozostały nieporuszone.
Piotr Matywiecki, 2007
10
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 383
Mimo że nie rozwinęli teologii mistyki, ich duchowość stała się jednym ze źródeł — > devotio moderna (m.in. praktyka codziennego rozpamiętywania ziemskiego życia Jezusa). karana [sanskr., pali karuna 'miłosierdzie', 'współodczuwanie'], ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspolodczuwanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspolodczuwanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż