Descarcă aplicația
educalingo
wspolopiekun

Înțelesul "wspolopiekun" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WSPOLOPIEKUN ÎN POLONEZĂ

wspolopiekun


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLOPIEKUN

bakun · ciekun · krzykun · laskun · okun · opiekun · perkun · plaskun · ploskun · rzekun · skakun · smrekun · szczekun · taikun · tajkun · wrzaskun

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLOPIEKUN

wspolobwiniony · wspolobywatel · wspolobywatelka · wspolodczuwac · wspolodczuwanie · wspolodkrywca · wspolodpowiedzialnosc · wspolodpowiedzialny · wspologniskowy · wspolokreslac · wspolokreslic · wspolorganizator · wspolorganizatorka · wspolorganizowac · wspolosiowo · wspolosiowosc · wspolosiowy · wspoloskarzony · wspolotwarty · wspoloznaczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLOPIEKUN

ajgun · al ujun · alun · argun · biegun · bielun · biezun · bizun · bohun · bordun · braun · bryzgun · brzechun · calun · ciwun · cpun · cywun · datsun · dun · dwubiegun

Sinonimele și antonimele wspolopiekun în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspolopiekun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WSPOLOPIEKUN

Găsește traducerea wspolopiekun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wspolopiekun din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspolopiekun» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wspolopiekun
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wspolopiekun
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wspolopiekun
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wspolopiekun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wspolopiekun
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wspolopiekun
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wspolopiekun
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wspolopiekun
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wspolopiekun
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wspolopiekun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wspolopiekun
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wspolopiekun
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wspolopiekun
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wspolopiekun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wspolopiekun
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wspolopiekun
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wspolopiekun
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wspolopiekun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wspolopiekun
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wspolopiekun
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wspolopiekun
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wspolopiekun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wspolopiekun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wspolopiekun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wspolopiekun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wspolopiekun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspolopiekun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLOPIEKUN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wspolopiekun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wspolopiekun».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspolopiekun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLOPIEKUN»

Descoperă întrebuințarea wspolopiekun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspolopiekun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Usługi. B. Babka ojczysta, jest z prawa opiekunką, 198; – dodaje się jej jednak współ-opiekuna, 211; p. Współ-opiekun Dziadowie i Baby. Bankructwo p. Konkurs. Belki prawo, p. Służebnictwa. Beneficium cedendarum actionum, p. Ręczyciel ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
2
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
Pierre DANET. §62 ТЦТ TUY,TYK.TYM.TYP. tutor, otis, mafc Vip. WSPOL OPIEKUN z kim. TuTRlCE, íiibft. f. (да: curar pupilli bona 8l illius pctfonam. OPIEKLINKA. TLITHIE, fubû. f. (La fvraye tut/Jie ед се qui t'éle'fve дн cnifvre lor: qu'on le fänd, ...
Pierre DANET, 1745
3
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 127
soproischodatajstoujuSĆij ; współopiekun (Spółopiekun) — »c. soskorbjaśćij. b) PrzjTmiotniki złożone (68) Komplet przykładów: **całoksiężyczny 'cało księżycem oświecony' — ec. vselunnaja (noSó'); chłopodurny — vind. moshashelen, ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
4
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Dla dzieci małoletnich z jednego małżeństwa bywa dzisiaj zazwyczaj jeden współopiekun lub opiekun. Wobec sierót z dwóch małżeństw zmarłego spadkodawcy, dla dzieci z pierwszego małżeństwa bywa naznaczany opiekun, a dla dzieci z ...
Jan Świętek, 1999
5
Opieka nad męskimi pupilami w prawie Ateńskim - Strona 182
Jeśli przyjmiemy takie rozwiązanie, wynika z niego jednocześnie, że nie istniała też odpowiedzialność solidarna współopiekunów, lecz każdy z nich odpowiadał jedynie za tyle, ile sam przejął z majątku pupila214. 2,2 D. B e c k e r, op. cit., s.
Jarosław Rominkiewicz, 2003
6
Projets de la réforme du Code civil polonais - Strona 262
Gdyby rada familijna utrzymała matkę przy opiece, nowy maż matki winien być mianowany wspólopiekunem i staje się solidarnie wraz z żoną odpowiedzialny ze sprawowania opieki, licząc od zawarcia małżeństwa. 1. Jeśli matka drugi raz ...
Stanisław Tylbor, 1927
7
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 359
... który zlecał opiekę komuś z bliskich, np. ciotce pupila i jej mężowi, awej żonie, która miała opiekować się własnymi dziećmi, jeśli na to zezwalał dotychczasowy współopiekun '- lub opiekunowie, którzy obejmują opiekę nad jego dziećmi6.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937
8
Pamiętnik, 1809-1831: Opracowała Franciszka Sawicka - Strona 131
Współopiekun p. Kraińskiej, Jacek Fredro, owych słynnych w dziejach naszych Fredrów (Andrzeja Maks.) potomek, otrzymał wskutek usilnych starań dostojność austr. hrabiego. Że przy dzisiejszej organizacji obywatelskiego u nas rozsądku ...
Marcin Smarzewski, 1962
9
Herbarz polski - Tom 14 - Strona 183
Rafal, wspólopiekun dzieci po Stanislawie 1564 r., wraz z zona., Barbara. Plochocka., córka. Mikolaja, sprzedal czeßc Lewiczyna Belskiemu 1572 r. (Ibid. 30 f. 153, 584 i 786; 31 f. 555; 32 f. 10; 40 f. 948). Bartlomiej, oprawil 1552 r. zonie, ...
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1911
10
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
majątku wtedy tylko sprzedana być może przez matkę i opiekunkę małoletnich, a administratorkę tego majątku, dla zaspokojenia ciążącego na masie spadkowej długu, gdy współopiekun i władza opiekuńcza udziela jej na to swego ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspolopiekun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspolopiekun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO