Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wspolwlasciciel" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSPOLWLASCICIEL ÎN POLONEZĂ

wspolwlasciciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSPOLWLASCICIEL


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSPOLWLASCICIEL

wspolwierca
wspolwierzyciel
wspolwiezien
wspolwiezniarka
wspolwina
wspolwinny
wspolwinowajca
wspolwladca
wspolwladczyni
wspolwladztwo
wspolwlascicielka
wspolwlascicielstwo
wspolwlasnosc
wspolwojewodzianin
wspolwyborca
wspolwychowanek
wspolwychowanka
wspolwychowawca
wspolwydawca
wspolwygnaniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSPOLWLASCICIEL

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

Sinonimele și antonimele wspolwlasciciel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wspolwlasciciel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSPOLWLASCICIEL

Găsește traducerea wspolwlasciciel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wspolwlasciciel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wspolwlasciciel» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

合伙人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

copropietario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

co-owner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सह मालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يشترك في ملكيته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

совладелец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

co- proprietário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সহযোগী-মালিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

co-propriétaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pemilik bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mitinhaber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

共同所有者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

공동 소유자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Co-owner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đồng sở hữu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இணை உரிமையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सह-मालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ortak sahip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

comproprietario
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wspolwlasciciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співвласник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

co- proprietar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνιδιοκτήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mede-eienaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

delägare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

medeier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wspolwlasciciel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSPOLWLASCICIEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wspolwlasciciel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wspolwlasciciel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSPOLWLASCICIEL»

Descoperă întrebuințarea wspolwlasciciel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wspolwlasciciel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Problematyka prawna nieruchomości: literatura, orzecznictwo Sądu ...
8.3.1946 r. o majątkach opuszczonych i poniemieckich współwłaściciel nieruchomości, stanowiącej w rozumieniu tego dekretu majątek opuszczony, uprawniony jest do żądania, aby odpowiedni organ Państwa wydał tę nieruchomość do jego ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, 1976
2
Problemy prawa znakâow towarowych - Strona 75
Janusz Barta, 2004
3
Prawo cywilne: skrypt dla studentów studiów administracyjnych
W odniesieniu do udziału we współwłasności każdy ze współwłaścicieli może rozporządzać swoim udziałem bez zgody pozostałych współwłaścicieli. Jednakże np. zbycie przez współwłaściciela nieruchomości rolnej udziału we ...
Stefan M. Grzybowski, 1972
4
De rei vindicatione in iure Polono civili - Strona 59
209 k.c. wiąże prawnie współwłaścicieli, w których imieniu wytoczył on np. powództwo windykacyjne 60. Współwłaściciela występującego z roszczeniem windykacyjnym w oparciu o art. 209 k.c. nie można chyba uznać za działającego we ...
Sylwester Wójcik, 1965
5
Prace prawnicze - Wydanie 21 - Strona 59
209 k.c. wiąże prawnie współwłaścicieli, w których imieniu wytoczył on np. powództwo windykacy jne 60. Współwłaściciela występującego z roszczeniem windykacyjnym w oparciu o art. 209 k.c. nie można chyba uznać za działającego we ...
Uniwersytet Jagielloński, 1965
6
Zarys prawa cywilnego - Strona 196
ułamkowej, gdyż żaden ze współwłaścicieli nie jest właścicielem oznaczonej części rzeczy. Częstym źródłem powstania współwłasności w częściach ułamkowych jest spadkobranie. Współwłasność w częściach ułamkowych może powstać ...
Jerzy Wiszniewski, 1970
7
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
G55. Naprawa i odbudowanie środkowego muru, obowiązkiem są tych wszystkich, którzy do niego mają rawo, i w stosunku prawa '; C. 646, 656 do 659, 6%%% G56. Jednakże każdy współwłaściciel śrzodkowego muru, może się uwolnić od ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
8
Prawo rzeczowe: - Strona 118
w dotychczasowym użytkowaniu, a nawet wynajęcie lub wydzierżawienie rzeczy, o ile chodzi o rzeczy, z których współwłaściciele sami zazwyczaj korzystają, jak domy jednorodzinne, gospodarstwa rolne itp. 16 II. Do czynności zwykłego ...
Zygmunt Konrad Nowakowski, 1969
9
Kodeks cywilny z przepisami wykonawczymi i związkowymi: Kodeks ...
mając na względzie cel zamierzonej czynności oraz interesy wszystkich współwłaścicieli. Art. 200. Każdy ze współwłaścicieli jest obowiązany do współdziałania w zarządzie rzeczą wspólną. Art. 201. Do czynności zwykłego zarządu rzeczą ...
Poland, ‎Sabina Chorążkowa, 1971
10
Prawo cywilne w zarysie - Strona 130
Adam Bieranowski, Piotr Bogdalski, Mieczysław Goettel. czynności Natomiast każdy ze współwłaścicieli może wykonywać zachowawcze wszelkie czynności i dochodzić wszelkich roszczeń, które zmierzają do zachowania wspólnego prawa, ...
Adam Bieranowski, ‎Piotr Bogdalski, ‎Mieczysław Goettel, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wspolwlasciciel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wspolwlasciciel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż