Descarcă aplicația
educalingo
wtornik

Înțelesul "wtornik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WTORNIK ÎN POLONEZĂ

wtornik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WTORNIK

bezprizornik · bialoskornik · chutornik · czerwonoskornik · czwornik · dwornik · dziewieciornik · fotoopornik · futornik · gornik · inzynier gornik · komornik · kornik · nadgornik · nagornik · napornik · nieszpornik · nornik · obornik · odbiornik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WTORNIK

wtoczyc · wtoczyc sie · wtok · wtopic · wtopic sie · wtopienie · wtor · wtorek · wtorkowy · wtornie · wtornogebowce · wtornosc · wtorny · wtorny analfabetyzm · wtoropis · wtorowac · wtorowanie · wtory · wtorzenie · wtorzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WTORNIK

olbornik · opornik · pieciornik · piornik · podzbiornik · pomornik · propornik · przetwornik · przybornik · radioodbiornik · retencyjny zbiornik · skornik · spornik · teleodbiornik · topornik · twornik · upiornik · watornik · wegornik · wieczornik

Sinonimele și antonimele wtornik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wtornik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WTORNIK

Găsește traducerea wtornik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wtornik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wtornik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

复制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

duplicar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

duplicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नक़ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مكررة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дублировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

duplicar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিলিপি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dupliquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

salinan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Duplikat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

複製
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

복제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

duplikat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bản sao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नक्कल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çift
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

duplicare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wtornik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дублювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

duplicat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διπλότυπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dupliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

duplicera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

duplisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wtornik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WTORNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wtornik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wtornik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wtornik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WTORNIK»

Descoperă întrebuințarea wtornik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wtornik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
Wtórnik. napięcia. Jeżeli utworzy się wzmacniacz w układzie nieodwracającym (rys. 4.10), którego rezystancja Rj przyjmuje wartość równą nieskończoności, to uzyskuje się stuprocentowe sprzężenie zwrotne (całe napięcie wyjściowe zostanie ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
2
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 129
Wtórnik napięciowy (rys. 6.6) uzyskuje się ze wzmacniacza nieodwracającego przy zastosowaniu rezystora /?! o bardzo dużej wartości (R1 -^oo). Wartość rezystancji R powinna być równa wartości rezystancji źródła sygnału wejściowego.
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
3
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 535
Organ dozorujący sprawdza zgodność obu egzemplarzy, stwierdza wagę przeznaczonego do wywozu cukru i zaznacza wynik tego stwierdzenia na świadectwie przewozowem i wtórniku tegoż. Następnie zabezpiecza urzędowemi plombami ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
4
USTAWA O KIERUJĄCYCH POJAZDAMI z komentarzem: - Strona 82
W przypadku utraty lub zniszczenia pozwolenia wojskowego wtórnik tego dokumentu wydaje nieodp∏atnie dowódca jednostki wojskowej, który wyda∏ pozwolenie wojskowe. 5. W przypadku utraty lub zniszczenia karty rowerowej wtórnik ...
Stanisław Soboń, 2016
5
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
podajàc seri ́ i numer wtórnika karty pojazdu; dotyczy pojazdów, dla których, na wniosek w∏aÊciciela, organ rejestrujàcy wydaje wtórnik pojazdu na podstawie przepisów § 7 ust. 1, 2 i 5 rozporzàdzenia ministra infrastruktury z dnia 20 ...
Stanisław Soboń, 2016
6
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 328
(z podaniem treÊci zastrze ̋eƒ) – pojazd z zastrze ̋eniami wynikajàcymi z Kodeksu celnego, • „WTÓRNIK” – pojazd, dla którego wydano wtórnik dowodu rejestracyjnego lub pozwolenia czasowego. • „U ̊YTKOWNIK” (z podaniem danych u ...
Stanisław Soboń, 2009
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 747
4) Karty kontroli przemiału gospodarczego nie mogą być odstępowane osobom trzecim, a wtórniki tych kart powinny być przechowywane po ich wykorzystaniu do czasu zużycia mąki i kaszy, otrzymanej na podstawie danej karty. 5) Karty te ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
8
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
1 lub w art. 16 ust. 1, oraz po uiszczeniu opłaty ewidencyjnej: 1) wtórnik dokumentu pod warunkiem: a) złożenia oświadczenia o utracie dokumentu, pod rygorem odpowiedzialności karnej wynikającej z art. 233 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r.
Praca zbiorowa, 2014
9
Organizacja i technika handlu zagranicznego - Strona 214
Wraz z oryginalem listu przewozowego nadawca przed- klada kolei wtórnik listu przewozowego, na którym kolej równiez potwierdza przyjçcie przesylki oraz datç jej nadania. Kolejowy list przewozowy zostaje przeslany wraz z towarem, ...
Stanisław Szczypiorski, 1980
10
Kierowca doskonaly C D: - Strona 226
W tych ostatnich przypadkach można ubiegać się o wtórnik. Zostanie wydany, jeżeli posiadacz złoży oświadczenie o utracie tego dokumentu pod rygorem odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznanie. W razie odzyskania utraconego prawa ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wtornik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wtornik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO