Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wydobywczy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYDOBYWCZY ÎN POLONEZĂ

wydobywczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDOBYWCZY


administracyjno wykonawczy
administracyjno wykonawczy
antywychowawczy
antywychowawczy
badawczy
badawczy
dorywczy
dorywczy
koncentrat spożywczy
koncentrat spożywczy
nabywczy
nabywczy
nieporywczy
nieporywczy
odkrywczy
odkrywczy
odzywczy
odzywczy
ogolnospozywczy
ogolnospozywczy
ozywczy
ozywczy
pokrywczy
pokrywczy
porywczy
porywczy
pozywczy
pozywczy
przemysl spozywczy
przemysl spozywczy
rolno spozywczy
rolno spozywczy
spozywczy
spozywczy
wyrywczy
wyrywczy
zdobywczy
zdobywczy
zmywczy
zmywczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDOBYWCZY

wydobrzec
wydobrzenie
wydobrzyc
wydobyc
wydobyc sie
wydobycie
wydobywac
wydobywalny
wydobywanie
wydobywca
wydoic
wydoj
wydojenie
wydojowy
wydokazywac sie
wydokowac
wydolac
wydolic
wydolnosc
wydolnosciowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDOBYWCZY

bibliotekoznawczy
biblioznawczy
bronioznawczy
chlebodawczy
dawczy
dom poprawczy
dostawczy
dostosowawczy
drzewoznawczy
duszoznawczy
dziejoznawczy
dzierzawczy
dziewczy
dzwiekonasladowczy
filmoznawczy
gleboznawczy
gruntoznawczy
grzewczy
gwaroznawczy
ideowo wychowawczy

Sinonimele și antonimele wydobywczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydobywczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYDOBYWCZY

Găsește traducerea wydobywczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wydobywczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydobywczy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

矿业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

minería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खनिज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

добыча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mineração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

exploitation minière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perlombongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bergbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

鉱業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

채광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khai thác mỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுரங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

madencilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

estrazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wydobywczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видобуток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

minerit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξόρυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mynbou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gruv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gruvedrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydobywczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDOBYWCZY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wydobywczy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydobywczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDOBYWCZY»

Descoperă întrebuințarea wydobywczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydobywczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zagadnienia socjalistycznej industrializacji Polski - Strona 188
Przemysł wydobywczy przedwojennej Polski był stosunkowo wysoko rozwinięty tylko w odniesieniu do słabo rozwiniętego wówczas przemysłu przetwórczego. Natomiast w miarę rozwoju przemysłu przetwórczego zdolności produkcyjne ...
Andrzej Karpiński, 1958
2
Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku:
Na tym terenie próbne odwierty będą zakazane w okresie 1 marca – 31 sierpnia powyżej granicy 65 km od linii brzegowej, – na terenach określanych jako Nordland VII i Troms II działalność wydobywcza nie będzie podejmowana w bieżącej ...
Red. Erhard Cziomer, 2008
3
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach niepewności i ...
Projekty poszukiwawcze w brany wydobywczej ropy i gazu są obciąone wysokim ryzykiem z powodu braku pewności, co do osiągnięcia załoonych celów w określonym czasie. Dlatego wane jest oszacowanie moliwych do zaistnienia ...
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
4
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
Te sytuacje określane są jako „areszt wydobywczy” i jednoznacznie kwalifikowane. 16 Postanowienie sądu apelacyjnego we Wrocławiu z 23.05.2007 r. II AKz 239/07, Lex nr 271951. 17 Jednakże, jak zauważa chociażby sędzia SN J. Matras: ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
5
Międzynarodowe znaczenie teokracji w Islamskiej Republice Iranu:
Gospodarka Od zakończenia II wojny światowej filarem irańskiej gospodarki, która przeżywała poważny kryzys podczas Rewolucji Muzułmańskiej i wojny z Irakiem, jest przemysł wydobywczy i przetwórczy ropy naftowej. Państwo ajatollahów ...
Anna Zawół, 2015
6
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 174
Są to najczęściej religie zbawienia, afirmujące cnoty amilitarne i antymilitarne – miłość bliźniego, a nawet wroga (1984: 177) Klasy pracy wydobywczej Klasy te zajmują się bezpośrednim dobywaniem materii z otaczającej przyrody (materiały ...
Kamil Kaczmarek, 2007
7
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba interpretacji ...
W tych sytuacjach enklawy należy rozróżnić dwa podtypy: enklawy wydobywcze i rolnicze. Różnica między nimi polega na tym, że technika i warunki produkcji obydwu mają różne implikacje w zakresie wykorzystania siły roboczej, osiągniętej ...
Fernando Henrique Cardoso, 2008
8
Albania: przewodnik - Strona 202
Rozwinął się wtedy hołubiony przez komunistyczne władze przemysł wydobywczy i wstępnej obróbki rud. Dla jego potrzeb w latach 80. doprowadzono tu linię kolejową z huty w Elbasanie. Jednocześnie Pogradec rozwijał się jako ośrodek ...
Stanisław Figiel, 2011
9
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
... Pozwy z prawa własności: 1) Właściwy pozew o własność (wydobywczy), 366; – przeciw jakiemu posiadaczowi nie można go wydawać, 367 368; – co pozywający dowodzić powinien, 369–371;– 2) Skarga o własność, zasadzona na ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
10
Czarnogóra. Przewodnik - Strona 34
Gospodarka Podstawą funkcjonowania gospodarki Czarnogóry są turystyka oraz przemysł ciężki i wydobywczy. Większość ludności, bo około 70%, zatrudniona jest w sektorze usług. Rolnictwo odgrywa natomiast rolę niewielką _ utrzymuje ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYDOBYWCZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wydobywczy în contextul următoarelor știri.
1
Wydobywczy biznes Tauronu wydostał się spod ziemi
W III kwartale tego roku katowicka spółka zanotowała poprawę wyników w obszarze wydobycia uzyskując 134,7 mln zł wyniku EBITDA wobec 55,3 mln zł rok ... «Parkiet, Nov 15»
2
Podjęcie decyzji o zamiarze połączenia PCC EXOL SA z Tensis Sp …
Spółka ta dostarcza innowacyjne rozwiązania dla branż przemysłowych takich, jak: przemysł wydobywczy, włókiennictwo, garbarstwo, przemysł gaśniczy, ... «Bankier, Nov 15»
3
Wood Mackenzie: sektor wydobywczy w USA poprawi rentowność w …
Z tego względu przedsięwzięcia o znaczeniu strategicznym dla spółek wydobywczych zostaną podtrzymane, dzięki płynności finansowej na rynku USA. «CIRE.pl, Oct 15»
4
Węglokoks ROW: nie wyłoniono kandydatów na prezesa i …
Rada nadzorcza Węglokoksu Rybnicki Okręg Wydobywczy zakończyła postępowanie kwalifikacyjne bez wyłonienia kandydatów - dowiedział się portal wnp.pl. «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
5
Areszt wydobywczy ciągle żywy
Areszt wydobywczy ciągle żywy. Maciej Dobrowolski, oskarżany o przemyt narkotyków kibic Legii, może – po trzech latach pobytu w areszcie – czekać na ... «Polityka, Oct 15»
6
PKN Orlen ograniczy capex na segment wydobywczy do ok. 0,4 mld …
Warszawa, 30.09.2015 (ISBnews) - PKN Orlen ograniczy nakłady inwestycyjne w segmencie wydobywczym do ok. 400 mln zł w tym roku, poinformował prezes ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
7
Węglokoks ROW szuka prezesa i wiceprezesów
Rada Nadzorcza Węglokoksu Rybnicki Okręg Wydobywczy ogłosiła postępowanie kwalifikacyjne na stanowisko prezesa zarządu oraz wiceprezesów. «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 15»
8
Polskie firmy zaleją Iran? Tego chce Piechociński
Stawiamy na sektory rolno-spożywczy, wydobywczy, transportowy, farmaceutyczny, kosmetyczny i meblarski - zapowiedział w poniedziałek wicepremier, ... «Money.pl, Aug 15»
9
300 tys. zł zadośćuczynienia za "areszt wydobywczy"
300 tys. zł zadośćuczynienia za niesłuszny pobyt przez 28 miesięcy w areszcie zasądził w środę Sąd Apelacyjny w Krakowie śląskiemu biznesmenowi ... «Onet.pl, Mai 15»
10
Węglokoks kupi cztery kopalnie KW?
UOKiK zgodził się na zakup przez Węglokoks Rybnicki Okręg Wydobywczy czterech kopalń należących do Kompanii Węglowej - poinformował w czwartek ... «Bankier, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydobywczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydobywczy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż