Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wydry" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYDRY ÎN POLONEZĂ

wydry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WYDRY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wydry» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wydry

vidrele

Wydry

Otter - subspecii de mamifere carnivore din familia de nevastă găsite aproape în întreaga lume, adaptate stilului de viață amfibian. Wydry – podrodzina drapieżnych ssaków z rodziny łasicowatych spotykane prawie na całym świecie, przystosowane do ziemnowodnego trybu życia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wydry» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDRY


budry
budry
cynadry
cynadry
kadry
kadry
madry
madry
meandry
meandry
modry
modry
na udry
na udry
niemadry
niemadry
obladry
obladry
pludry
pludry
przemadry
przemadry
pyzdry
pyzdry
szczodry
szczodry
szczuplobiodry
szczuplobiodry
szerokobiodry
szerokobiodry
udry
udry
wszechmadry
wszechmadry
za madry
za madry

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDRY

wydrozwierz
wydrozyc
wydruk
wydrukowac
wydrukowanie
wydrwic
wydrwienie
wydrwigrosz
wydrwinka
wydrwiwac
wydrwiwacz
wydrwiwanie
wydrylowac
wydrze
wydrzec
wydrzec sie
wydrzemac sie
wydrzezniac
wydrzeznialski
wydrzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDRY

abrewiatury
amory
andamany i nikobary
apolinary
arcybystry
arcydobry
augsburskie wyznanie wiary
austro wegry
avoiry
azory
bajery rowery
baleary
bardzo dobry
baroreceptory
bary
batory
bez kozery
bezkory
bezoary
bezowoszary

Sinonimele și antonimele wydry în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYDRY

Găsește traducerea wydry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wydry din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydry» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

水獭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Nutrias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

otters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊदबिलाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثعالب الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Выдры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lontras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভোঁদড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Otters
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memerang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Otters
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カワウソ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

otters
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rái cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீர் நாய்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

otters
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

susamuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lontre
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wydry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vidrele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βίδρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

otters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Otters
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDRY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wydry» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydry

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDRY»

Descoperă întrebuințarea wydry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Łowienie Wydr zimową porą. Przy brzegach rzek, rzeczek., miejsc oparze- lisfycb, przy krynicach, gdzie się znajduje w ladzie okna, czy przeręby, bytność wydr daje się poznać z ich pomiota, a gdzie się ten pokaże na lodzie, czy na ziemi, tam ...
Jan Szytler, 1839
2
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Pogłaskał ją tedy , wydra jeszcze mu się przychylila . Krół bardzo się tém ucieszył i więcéj ją począł głaskać , a potém jeść kazał przynieść i dawał , jéj po kawałku , a ona jadła nie jedząc na owém złotogłowiu . Już tam chodziła po pokojach ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
3
59 bajek o zwierzętach:
Wydry szukają skarbu. Mówiłam ci, że dadzą się nabrać na te wilcze opowiastki. Druga z wodnych kokoszek poprawiła się w gnieździe. Musiała uważać na jajka, które wysiadywała. Roześmiała się cicho. – Niech szukają, zabierze im to sporo ...
Ewa Mirkowska, 2012
4
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 53
Wydry, od których pochodzili, [członkowie plemienia „wydr" z obszaru Kolumbii Brytyjskiej - A. D.] były ludźmi-wydrami, a nie zwierzętami; miały one zdolność porzucania swych kształtów mężczyzny czy kobiety, by przeistoczyć się w wydrę.
Artur Dobosz, 2002
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Sieci na Bobry i Wydry : mają podobieństwo niewodu. Oka są wielkie, iak w sieciach na Zaiące. Skrzydła bywają długie pod g potrzeby, i szerokości rzeki, do ktorych caią się grzęzy, i spławy iak u niewodu; na końcu matni daie się ogon na 4.
Krzysztof Kluk, 1779
6
Tak kochają lemury
Dowiaduję się wielu intereSujących rzeczy, między innymi, Że „wydra jest Zwierzęciem dobrze przygotowanym do środowiska wodnego. Ma wodoodporną sierść, łapy Zaopatrzone w błony pławne, umięśniony, spłaszczony ogon i Sztywne ...
Violetta Nowakowska, 2014
7
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Innym razem wybuchnął straszliwym gniewem na wieść o śmierci swojej pupilki — wydry o imieniu Robak. Początkowo to mądre, wytresowane zwierzę było własnością słynnego pamiętnikarza, pana Paska. Po jakimś czasie, na prośbę króla, ...
Sławomir Suchodolski, 2008
8
Politics and the Sacred
Argues that practices of the sacred have shaped the frames of modern secular politics.
Harald Wydra, 2015
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Wydra (Lutra vulgaris). Zwierze drapieżne, nieco większe od kuny, z łapami przedniemi i tylnemi, nakształt bobrów, do pływania sposobnemi. Głowę na płaską, pysk krótki i sze- - roki. Zyje koło jeziór, rzek i stawów, gdzie po brzegach ukryte ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Pamiętniki
Byłem mu rad; wydra też, że mię trzy dni nie widziała, przyszła do mnie, nie mogła się nacieszyć, naigrać. Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła”. Ja mówię: „Nie turbuj się ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYDRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wydry în contextul următoarelor știri.
1
Dwie młode i matka nie zdołały się uwolnić. Wydry w śmiertelnej …
W pułapkę na ryby zastawioną przez kłusownika nad jeziorem Pajtuńskim (gmina Purda) wpadły chronione wydry. Dwie młode i matka nie zdołały samodzielnie ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»
2
Pień? Kamień? Wydra! "Rzadko pozwala się obserwować"
"Czymś dziwnym" podczas nadwiślańskiego spaceru okazała się wydra, której zdjęcia udało mu się zrobić. - Wydry są czujne, rzadko kiedy dadzą się ... «TVN Warszawa, Apr 15»
3
MLJM (2): Wisła gromi Dunajec, 5 goli Krzysztofa Wydry
Sędziował Krzysztof Budnik (KS Nowy Sącz). Żółte kartki: Karol Matras (2), Mateusz Krupa - Damian Serafin, Grzegorz Antolak, Wojciech Wiatr. Czerwona ... «Sportowetempo.pl -, Apr 15»
4
Na ścianie: małe wydry morskie
Mimo że wydry morskie to ssaki drapieżne i mogą zachowywać się agresywnie, malutkie osobniki są naprawdę słodkie. Nowo narodzone maluchy sprawiają, że ... «Onet.pl, Nov 14»
5
Szymon Wydra i Jafia Namuel na Międzynarodowych Spotkaniach …
Szymona Wydry chyba nie trzeba nikomu przedstawiać. Z recitalem akustycznym wystąpi on w „Światowidzie” już 20 listopada. Muzyczną gwiazdą drugiego ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Nov 14»
6
Zuchwała kradzież ryby w wykonaniu wydry
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, Aug 14»
7
Nowy album Szymona Wydry i Carpe Diem. Pomagali im fani
W maju ukazała się najnowsza płyta formacji Carpe Diem, której liderem jest Szymon Wydra. Zespół po czteroletniej przerwie powrócił z nowym wydawnictwem ... «Nowoczesna Firma, Mai 14»
8
Szymon Wydra i Carpe Diem - zwiastun teledysku "Nie ma nas"
Zwiastun teledysku "Nie ma nas" Szymona Wydry i zespołu Carpe Diem. Teledysk promuje pierwszy od czterech lat album artysty. Udostępnij. 143. Skomentuj. «Onet.pl, Feb 14»
9
Lisy i wydry mordują zwierzęta gospodarskie
Trudniej jest w przypadku wydry, bo jest ona gatunkiem prawnie chronionym. Na skutek wzrostu czystości wód oraz środowiska, jej populacja stale rośnie, a nie ... «nowiny.pl, Oct 13»
10
Wydry ratują trawy morskie
Naukowcy badający zanikanie i ponowne odrodzenie się traw morskich w Elkhorn Slough odkryli, że kluczowym warunkiem odrodzenia środowiska ... «KopalniaWiedzy, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż