Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wygadanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYGADANIE ÎN POLONEZĂ

wygadanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYGADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYGADANIE

wyga
wygadac
wygadac sie
wygadany
wygadywac
wygadywanie
wygadzac
wygadzanie
wygajac
wygajac sie
wygajanie
wygalac
wygalac sie
wygalanie
wygalonowac
wygalopowac
wygalowac
wygalowac sie
wyganiac
wyganianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYGADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

Sinonimele și antonimele wygadanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wygadanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYGADANIE

Găsește traducerea wygadanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wygadanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wygadanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

罗唆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

verboso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wordy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Wordy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مطنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

многословный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

prolixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শব্দময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

verbeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

panjang lebar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wortreich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

長ったらしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

말의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wordy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rườm rà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சொற்களால் ஆன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शब्दबंबाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

söz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

verboso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wygadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

багатослівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prolix
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φλύαρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

langdradig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ordrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ordrike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wygadanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYGADANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wygadanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wygadanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYGADANIE»

Descoperă întrebuințarea wygadanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wygadanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... wyeliminowanie (0) {1} <1> wyemancypować (0) { 1 } <0> wyemigrować (2) {1 } <0> wyemitować (0) {2} <1> wygadać (1) {0} <0> wygadać się(1) {1} <0> wygadanie (0) {1} <0> wygadanie się (0) {0} <1> wygadany (0) {1} <0> wygadywać (1) ...
Wojciech Kajtoch, 2008
2
Pracownicy morza - Tom 3 - Strona 116
Szynkarz wygadał się Clubin kupił flaszkę wódki-dla kogo? Puszkarz ulicy St. Vincent także wygadał się: Clubin kupił rewolwer-nákogo? Właściciel oberży Jana wygadał się: Clubi z niewytłumaczonych powodów bywał nieobecnym po ...
Victor Hugo, 1866
3
Zapomniany polemista i apostata doktryny Róży Luksemburg-- Stanisław ...
Owo „wygadanie się" uznał zresztą za swój błąd, wynikający z braku doświadczenia. Stwierdzał m. in.: „Raz zacząwszy dawać zeznania człowiek nie obeznany z tego rodzaju rzeczami łatwo się może wygadać: 1) ponieważ żandarmi imają ...
Norbert Michta, ‎Jan Sobczak, 2004
4
Dramaty - Strona 272
Z czym może wygadać się stary człowiek? Z nigdy nie spełnionym marzeniem młodości... Z wyrzutami sumienia, które gnębiły go przez całe życie, a na starość zaostrzyły się zamiast wygasnąć... Z egoizmem, z obojętnością, z nudą, z pogardą, ...
Henryk Bardijewski, 1981
5
Teka Stanczyka. (Die Mappe Stanczyks.) pol - Strona 127
Przyjdzie tam gdzieś mu kazał, wyłamie ci bramę jeżeli zechcesz, gruchnie kamieniami w czarne sutanny a nawet w białe mundury, ale zaraz potém wygada się że to zrobił z twojéj namowy i pod twoją komendą, a wygada się nie ze złej woli, ...
[Anonymus AC10369657], 1870
6
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
V, V wgad-anie V,V,S wgadyw-anie V,V,S wy-gadac, wy-gad-yw-(ac) (sie)l pot. 'zbytnim gadaniem zdradzic siç z czyms" V, V wygad-anie 1 [red.l] V,V,Б wygadyw-anie [red.l] V,V,S wy-gadac, wy-gad-yw-(ac) siç 2 'zwierzyd siç komus'', 3 'dlugo ...
Iwona Burkacka, 2001
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 485
WYFOROWAC-WYFUKNAC. ,W Y F U T R О W А С - W Y G A D А С. 485 Jesliby kto wedfug nauki rzemiosfa swego wyformowal drzewo , i 'przypodobaiby je obrazowi czíowieczemu, abo któremu zwierzçciu ono drzewo 'przyrównal, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Kochanka Freuda
wygadania. się,. #. pomogo wypędzić demony. Minna zdawa a sobie sprawę z tego,. Ze. teoria Freuda, zak adająca, jakoby wszystkie zaburzenia nerwicowe mia y pod oZe seksualne, moga wydawać się niedorzeczna. Teraz jednak, kiedy ...
Jennifer Kaufman, ‎Karen Mack, 2014
9
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 431
Nie masz tam tych schadzek między niemi;gdzie mówiąc jeden przed drugim o dolegliwości swojej, toż samo wygadanie się robi ją czulszą: Honor mężczyzny zawisł na cnocie żon swoich; i pan ma zawsze w swoim odludnym seraju zakład ...
Franciszek Karpiński, 1830
10
Wypalenie zawodowe a empatia u lekarzy i pielęgniarek - Strona 18
... techniki pozwalające na redukcję i kontrolę doświadczanych emocji, łącznie z takimi zachowaniami jak wygadanie się, użalanie, pośmianie; ○ wycofanie się – zminimalizowanie swojego zaangażowania oraz wywołujących stres kontaktów ...
Ewa Wilczek-Rużyczka, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYGADANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wygadanie în contextul următoarelor știri.
1
Czy polscy politycy nauczą się do wyborów korzystać z nowych …
... że w walce o głosy liczy się nie tylko wiedza, ale przede wszystkim wizerunek, na który składają się w równej mierze charyzma czy wygadanie, co tak drobne ... «Gadzeto Mania, Iul 15»
2
„Nauczyłam się dziękować za to co mam”
Czasami ulgę może przynieść zwykłe wygadanie się, wyżalenie się komuś, kto potrafi wysłuchać, przyjąć wszystko to, co pacjent czuje i nie osądzać go. Dobrze ... «Kurier Wileński, Oct 12»
3
Otwórzcie dla chorych dzieci szafy i serca
Zwykłe rozmowy, podpowiedzi, wygadanie się. Ja w klinice spotkałam Adriannę Przybek, która także działa w stowarzyszeniu. Dostałam od niej wielkie ... «Gazeta Lubuska, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wygadanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wygadanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż