Înțelesul "wortreich" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WORTREICH ÎN GERMANĂ

wortreich  [wọrtreich]

CE ÎNSEAMNĂ WORTREICH ÎN GERMANĂ?

Definiția wortreich în dicționarul Germană

în multe cuvinte un vocabular mare. în multe cuvinte exemple o scuză fără cuvinte, justificarea împotriva a ceva în semn de protest.

mit vielen Worten einen großen Wortschatz aufweisend. mit vielen Worten Beispieleeine wortreiche Entschuldigung, Rechtfertigungwortreich gegen etwas protestieren.

SINONIMELE «WORTREICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wortreich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în wortreich

ausführlich · breit · detailliert · eingehend · einlässlich · en détail · erschöpfend · in extenso · langatmig · langfädig · minutiös · umständlich · verbos · weitläufig · weitschweifig

TRADUCEREA WORTREICH

Găsește traducerea wortreich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wortreich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wortreich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 罗唆
• Traducător din Germană - Spaniolă: verboso
• Traducător din Germană - Engleză: wordy
• Traducător din Germană - Hindi: अधिक शब्दों वाले
• Traducător din Germană - Arabă: كثير الكلام
• Traducător din Germană - Rusă: многословный
• Traducător din Germană - Portugheză: prolixo
• Traducător din Germană - Bengali: শব্দময়
• Traducător din Germană - Franceză: verbeux
• Traducător din Germană - Malaeză: panjang lebar
• Germană: wortreich
• Traducător din Germană - Japoneză: 長ったらしいです
• Traducător din Germană - Coreeană: 말의
• Traducător din Germană - Javaneză: wordy
• Traducător din Germană - Vietnameză: rườm rà
• Traducător din Germană - Tamilă: சொற்களால் ஆன
• Traducător din Germană - Marathi: शब्दबंबाळ
• Traducător din Germană - Turcă: söz
• Traducător din Germană - Italiană: verboso
• Traducător din Germană - Poloneză: rozwlekły
• Traducător din Germană - Ucraineană: багатослівний
• Traducător din Germană - Română: prolix
• Traducător din Germană - Greacă: φλύαρος
• Traducător din Germană - Afrikaans: langdradig
• Traducător din Germană - Suedeză: ordrik
• Traducător din Germană - Norvegiană: ordrike

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WORTREICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wortreich.

1

Michel Wieviorka

In den achtziger und neunziger Jahren konnte man das republikanische Modell noch wortreich verteidigen, das war ja genau die Aufgabe dieser Intellektuellen, aber weil es schon knirschte, konnten sie gleichzeitig die polizeiliche Repression fordern. Wer traut sich heute noch zu sagen: Vive la République! Niemand mehr.

2

Friedrich Schiller

Die Klage ist ihrer Natur nach wortreich und hat immer etwas Erschlaffendes, denn die Kraft kann ja nicht klagen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WORTREICH»

Descoperă întrebuințarea wortreich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wortreich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Einführung in Perl

geben werden, wenn die Umgebungsvariable WORTREICH gesetzt wird. Den Wert für den Schlüssel WORTREICH können Sie im Hash %ENV überprüfen. Gibt nur den Schlüssel, aber noch keinen Wert, sollten Sie selbst einen zuweisen : ...

Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, Brian D. Foy, 2012

Schreibtherapie Band 1: Auf dem Weg zum Glück

Im. Wortreich. Eva hat das sonst so üppig zelebrierte Frühstück ausgelassen. Stattdessen ist sie die kleine Runde um den Turracher See gelaufen. Sie will Oliver jetzt nicht sehen. Offensichtlich geht es ihm genauso, denn erst um 10.30 Uhr ...

Susanne Diehm, 2014

Einführung in die Softwarelokalisierung

Ein einfacher Fall: Von Software-Hersteller Bug Systems Ltd. ergeht der Auftrag an den Dienstleister Wortreich Lokalisierungs-GmbH, das Produkt MegaBug 3.0 ins Deutsche zu übersetzen. Wortreich bietet als so genannter Single-language ...

Detlef Reineke, 2005

Ausweitung der Bücherhöhle: fünf Interviews mit Tobias Wimbauer

Das. Wortreich. Andreas Schneider Tobias Wimbauer, Jahrgang 1976, ist freier Autor und Antiquar mit eigenem Versandantiquariat. Gemeinsam mit seiner Frau und sieben Katzen lebt er in Hagen, genauer gesagt auf dem Waldhof Tiefendorf  ...

‎2010

Im Biener Busch: Fantastische Erzählungen

Kurt Wortreich erhob sofort Einspruch, so ginge das nicht, und so weiter und so fort, aber Bauernfeind blieb stur und marschierte mit uns zum Haftrichter. Nun, ich will es kurz machen, den Richter konnte ich auch nicht von meiner Unschuld ...

Joachim Berke, 2011

Einfach mal die Klappe halten: warum Schweigen besser ist ...

Gedankenlos. und. wortreich. Der häufigsteGrund, weshalb wir unüberlegt reden, anstatt erst einmal zuschweigenund nachzudenken, istaber immer noch die pure, reine und unverdünnte Gedankenlosigkeit. Wobei das zwar häufig so ...

Cornelia Topf, 2010

Blätter für literarische Unterhaltung

zu fchildern gibt; aber ausgezeichnet ift er als Humorift. Im Ganzen könnte er feine Schreibart. verkürzen;. er. wird. leicht. zu. wortreich. Seine. Naturgemälde. aber find wahrhaft. fiark. neu und kräftig. Wir wünfchen ihm - Muße und Glück! 52.

Im Beichtstuhl der Medien: die Produktion des Selbst im ...

Im Beichtstuhl der Medien verkehrt sich das Beichtgeheimnis ins Gegenteil: Privates wird öffentlich, Selbstentsagung zu Selbstentfaltung, Selbstbeobachtung erfolgt im Blick einer anonymen Öffentlichkeit.

Hannelore Bublitz, 2010

G.E. Lessing's gesammelte Werke: Neue rechmässige Ausg. ...

Es ill fchwer. fich in dergleichen Dingen verfiändlich aus: zudrücken. ohne wortreich zu werden. Man kann aber auch noch fo wortreich feyn. und gewifie Leute werden uns doch nicht vcrfiehen; folche nämlich. denen es au den erfien Begriffen ...

Gotthold Ephraim Lessing, 1855

DuMont Bildatlas Reiseführer Rhön

SO. 10.00—12.00 und 15.00-17.00 Uhr).Auch Konrad Duden ist ein kleines Museum gewidmet (Neumarkt31; So. 1500-1700 Uhr). Als Mitmachausstellung versteht sich wortreich (Benno-Schilde-Platz 1, www.wortreich-bad hersfeld.de, Mo.

Eckhard Sieg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WORTREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wortreich în contextul următoarelor știri.

Gebrodel im „wortreich“ und Spagat in die Heimat

Was ist im „wortreich“ los? Offiziell gab es bis vor Kurzem nur Erfolgsmeldungen, nach denen es Geschäftsführerin Karina Gutzeit gelungen war, einerseits ... «Hessischer Bote, Feb 17»

Im „wortreich“ hängt der Haussegen schief

Exner betonte jedoch, dass die Untersuchung ergebnisoffen erfolge und keine Vorverurteilung von „wortreich“-Chefin Karina Gutzeit darstelle. «HNA.de, Feb 17»

wortreich-Geschäftsführerin Karina Gutzeit im Redaktionsgespräch

Im Gespräch mit Karina Gutzeit ging es vor allem um Besucherzahlen und die finanzielle Situation des wortreichs. Bad Hersfeld. 15 Jahre muss die Stadt Bad ... «lokalo24.de, Feb 17»

Umzug der Hersfelder Stadtbibliothek ins „wortreich“ ist vorläufig ...

Bad Hersfeld. Es gab nur einen Vermerk auf der Veränderungsliste zum Haushalt, und die Diskussion fand unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt: Geradezu ... «Hessischer Bote, Ian 17»

Workshop über Zeichensprache für Babys im wortreich

Hase, wo, essen: Die Babyzeichensprache – oder auch: Zwergensprache – soll die Kommunikation zwischen Eltern und Kind fördern beziehungsweise ... «Hessischer Bote, Oct 16»

Faktencheck „Windenergie und Landschaft“ im wortreich

Bad Hersfeld. Die Störung des Landschaftsbildes ist einer der häufigsten und auch oft emotionalsten Kritikpunkte am Ausbau der Windkraft. Aus diesem Grund ... «lokalo24.de, Oct 16»

200.000 Besucher im "wortreich" - "Jetzt freuen wir uns auf die ...

Eigentlich wollte Familie Bock aus Bad Wildungen mit Sohn Mattis nur einen schönen Tag in der Wissens- und Erlebniswelt für Sprache und Kommunikation ... «Osthessen News, Aug 16»

„wortreich“ in Bad Hersfeld senkt Defizit

Bad Hersfeld. Der Wirtschaftsplan 2015 wird eingehalten. Mit dieser positiven Nachricht steuert die Wissens- und Erlebniswelt „wortreich“ im Bad Hersfelder ... «HNA.de, Iul 16»

"Wortreich" - Jugendliche präsentieren in der Bücherei Scharnhorst ...

Unter dem Titel "Wortreich" haben Mitglieder der "Schreibwerkstatt für Jugendliche" jetzt in der Stadtteil-Bibliothek Scharnhorst am Mackenrothweg ihre neuen ... «Lokalkompass.de, Feb 16»

Interview mit Karina Gutzeit: „Man kann viel anpacken“

Mit dem Wechsel an der Spitze der Bad Hersfelder Mitmach-Ausstellung „wortreich“ ging vor gut einem Jahr auch eine Neuausrichtung einher. Wir sprachen mit ... «HNA.de, Nov 15»